Voorbeelden van het gebruik van Translatable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
This text is not translatable.
Translatable new words per day, or.
With its easily translatable.
Not translatable, not metaphorical,"the word.
Niet vertaalbaar, niet metaforisch,"het woord.Make sure all the schemas are translatable.
Zorg ervoor dat alle schema's vertaalbaar zijn.It is translatable from one world to another.
Zij is vertaalbaar van de ene wereld naar de andere.Makes sure the menu items become translatable.
Export translatable content from your back-end system.
Vertaalbare content uit uw back-endsysteem exporteren.in some way, translatable.
elk teken is vertaalbaar.SEARCH: Make strings translatable in search engine ngosang.
ZOEK: Maak snaren vertaalbaar in seach engine ngosang.The content value of the origin meta tag is not translatable.
De content waarde van de origin metatag is niet vertaalbaar.You can also place translatable text into the label attribute.
U kunt ook vertaalbare tekst plaatsen in het label-attribuut.But this won't make your pages translatable ready.
Maar dit maakt uw pagina's niet vertaalbaar klaar.Fix typo in translatable string; fixing old bug 746531(Tristan).
Typo in vertaalbare tekenreeks repareren; het repareren van oude bug 746531(Tristan).New effects will have different translatable metadata.
Nieuwe effecten hebben verschillende vertaalbare metadata.Mark images as not translatable to keep them off translators radar.
Mark afbeeldingen als niet te vertalen om ze af Removing unused files and unneeded translatable strings.
Ongebruikte bestanden en onnodige vertaalbare snaren verwijderen.First, I installed the Translatable Product and Category Descriptions app.
Eerste, Ik installeerde de Vertaalbare Product- en Categorie Beschrijvingen app.In this way, they are accessible to everyone and easily translatable.
Dit maakt ze voor iedereen toegankelijk en gemakkelijk te vertalen.In addition, this theme is easily translatable through its PO file and WPML.
Daarnaast, dit thema is gemakkelijk vertaalbaar via haar PO-bestand en WPML.Credits to the translators. This string should be marked as translatable.
De vertalers. Deze tekenreeks moet als vertaalbaar worden gemarkeerd.Sub-verbal behavior in children is translatable into words by a psychologist.
Het subverbale gedrag van kinderen is voor een psycholoog in woorden vertaalbaar.It is important to understand why your file is not translatable.
Het is belangrijk om te onderzoeken waarom uw bestand niet kan worden vertaald.The language bar shown at the top of translatable articles lists only existing translated pages.
De taalbalk boven de te vertalen artikelen toont enkel voorheen Xml file are used in the Template Manager and are themselves translatable.
Xml bestand worden gebruikt in de Template Manager en zijn zelf te vertalen.Proxy solutions leverage the code and translatable content of your website.
Proxy-oplossingen werken op basis van de code en vertaalbare content van uw website.Note also the commitment of developers that this theme is easily translatable.
Let ook op de inzet van ontwikkelaars die dit thema is gemakkelijk vertaalbaar.Perhaps it is time we invented a new word that is translatable in order to ease everybody's difficulties.
Misschien moeten wij een nieuw woord verzinnen dat wel vertaalbaar is. Dat zou het voor iedereen makkelijker maken.Text with no surrounding characters indicates that the string is not translatable.
Tekst zonder omringende tekens" geeft aan dat de string niet te vertalen is.The Greater Community Way of Knowledge represents translatable spirituality in the universe.
De Weg van Kennis van de Grotere Gemeenschap vertegenwoordigd vertaalbare spiritualiteit in het universum.
