Wat Betekent TRIED TO STOP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• probeerde te stoppen
• probeerde tegen te houden
• wilde tegenhouden
• wilde stoppen
• probeerde te voorkomen
• heb geprobeert te stoppen
• probeerden te stoppen
• geprobeerd te stoppen
• proberen te stoppen
• wilden tegenhouden
• probeerden tegen te houden
• wou stoppen
• wou tegenhouden

Voorbeelden van het gebruik van Tried to stop in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I tried to stop.
Ik wilde stoppen.

You just would have tried to stop me.
Dan had je me proberen te stoppen.

I tried to stop.
Ik probeerde te stoppen.

That was me who tried to stop them.
Dat was ik die ze probeerde te stoppen.

I tried to stop, but I couldn't.
Ik probeerde te stoppen, maar ik kon het niet.

The man who tried to stop us.
De man die ons probeerde te stoppen.

She tried to stop, but there wasn't enough time.
Ze wilde stoppen, maar het was te laat.

Unless you tried to stop me.
Tenzij jij me probeerde tegen te houden.

I tried to stop, but it was too late.
Ik probeerde te stoppen, maar het was te laat.

Nobody's tried to stop me.
Niemand heeft mij proberen te stoppen.

I tried to stop her, but she's strong.
Ik heb haar geprobeert te stoppen maar ze is heel sterk.

After Marty tried to stop him.
Nadat Marty hem probeerde tegen te houden.

I tried to stop her, but she's strong.
Maar ze is heel sterk. Ik heb haar geprobeert te stoppen.

I will tell her you tried to stop me.
Ik zal zeggen dat jij me wilde tegenhouden.

I have tried to stop, but I can't.
Ik heb geprobeerd te stoppen, maar dat lukt niet.

I-I think that Connie tried to stop him.
Ik denk dat Connie hem wilde tegenhouden.

When I tried to stop him, he used a gun butt on me.
Toen ik hem wilde tegenhouden, sloeg hij me neer.

I shot him because he tried to stop me.
Lk schoot op hem, omdat hij me wilde tegenhouden.

I hear he tried to stop the bleeding.
Ik hoorde dat hij het bloeden wilde stoppen.

Until Petty Officer Finn tried to stop you.
Tot onderofficier Finn je probeerde tegen te houden.

Until i tried to stop being so tense about these things.
Tot ik probeerde te stoppen met zo gespannen zijn.

They say the policeman who tried to stop him is dead.
De agent die hem wilde tegenhouden, is dood.

I tried to stop him disgracing you and me.
Ik probeerde te voorkomen dat hij ons te schande maakt.

And he tried to stop.
Hij probeerde te stoppen.

It's a good wound. They will think you tried to stop me.
Door die wond denken ze dat je me wilde stoppen.

I know I tried to stop you.
Ik weet dat ik je probeerde tegen te houden.

Remember, when it's time to pay, I tried to stop you.
Bedenk later wel dat ik je wilde tegenhouden.

It was you who tried to stop me in Moldova.
Jij was degene die me wilde tegenhouden in Moldova.

You, what, killed him? And when Francis tried to stop you.
Toen Francis je probeerde tegen te houden, vermoordde je hem.

You told Andy I tried to stop his proposal?
Weet Andy, dat ik zijn aanzoek wilde stoppen?