Examples of using Tried to stop in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Justin tried to stop me.
But Jimmy went public.Bill tried to stop him.
Ale Jimmy to uveřejnil.Bill ho chtěl zastavit.I-I-I tried to stop her.
Já-já-já ji zkoušel zastavit.Because you would have tried to stop me.
Protože bys mě chtěl zastavit.Bryan tried to stop the man.
Bryan se ho pokusil zastavit.
People also translate
Because you would have tried to stop me.
Protože bys mě zkusil zastavit.So he tried to stop him from taking it.
A tak se ho pokusil zastavit.One of the guests tried to stop him.
Jeden z hostů se ho pokusil zastavit.Jack tried to stop it but he couldn't.
Jack se tomu snažil zabránit, ale nemohl.I shot him because he tried to stop me.
Střelila jsem ho, protože mě chtěl zastavit.My boss tried to stop me, but he was happy.
Můj šéf se mě pokusil zastavit, ale byl rád.He grabbed madison, I tried to stop him.
Popadl Madison a já se ho pokoušel zastavit.When he tried to stop fish from robbing.
Když se ho pokoušel zastavit v okrádání stavební firmy.Witnesses claim the Flash tried to stop the robbery.
Svědci tvrdili, že se Flash pokusil zastavit loupež.Sucker tried to stop the printer, and I found him there♪.
Blbec chtěl zastavit tiskárnu a já jsem to zjistil ♪.That's why I tried to stop you.
Proto jsem se tě pokoušel zastavit.Keith tried to stop me, that's what we were fighting about.
Keith se mě pokoušel zastavit, proto jsme The one who tried to stop us.
Ten, co nás zkoušel zastavit.When we were getting in the truck,there was a guy who tried to stop us.
Když jsme nakládali dodávku,byl tam chlap, co nás chtěl zastavit.Collins tried to stop me.
Collins mě chtěl zastavit.There was an intruder, and your brother tried to stop him.
The Kosst Amojan tried to stop you with a false vision.
Kosst Amojan se tě snažil zastavit falešnými vizemi.But he thought that I would talk. Brendan tried to stop him.
Brendan ho zkoušel zastavit, ale myslel si, že je prozradím.Councilman Ashley tried to stop it and it got him killed.
Radní Ashley se to pokusil zastavit a zabilo ho to.But he bolted right before the EMTs showed up. The couple tried to stop him from leaving.
Ten pár se ho snažil zastavit, ale zmizel, než dojela záchranka.First, Bush tried to stop Congress from setting up.
Nejprve se Bush pokusil zastavit Kongres, který chtěl začít.And that nutcase of a cousin who tried to stop the wedding.
Brendan tried to stop him, but he thought that I would talk.
Brendan ho zkoušel zastavit, ale myslel si, že je prozradím.Aunt Ella came out and tried to stop the bleeding.
Teta Ella vyąla ven a zkusila zstavit krvácení.A hero that tried to stop this alien before it ravaged our homeland again.
Hrdiny, který se snažil zastavit mimozemšťany před zpustošením našeho domova.
