Voorbeelden van het gebruik van Trope in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Oops. Another trope.
Trope number five- tick!
Another trope. Oops.
Weer een verhaallijn. Oeps.Exactly. So it's no longer a trope.
It's a trope, really.
Het is een trope, eigenlijk.That Latin lover thing is such a trope.
Dat latino-minnaar-gedoe is zo cliché.A trope becomes a cliche when it's overused.
Een trope wordt een cliché na overdadig gebruik.Can I add one more trope for Iris?
Kan ik nog een trope toe te voegen voor Iris?My thesis at Gallatin was The Road as a Trope.
It is a trope that every president since has used.
Het is een trope elke voorzitter waarsinds heeft gebruikt.Asperger heroes" as dramatic trope.
De"Asperger held" als dramatische stijlfiguur.Each drawing contains a trope: a simile
Iedere tekening behelst een stijlfiguur: een simileIn dramatic terms, it's what's known as a trope.
Het is een bekende dramatische verhaallijn.Played for Drama: Trope is meant to be taken seriously.
Played for Drama[Voor Drama]: Trope is bedoeld om serieus te worden genomen.Like some sort of magical realism trope, like.
Als een soort magisch realistisch stijlfiguur.Parodied Trope: Trope is made fun of.
Parodied Tropetrick and trope of Dramaworld.
truc en stijlfiguur van Dramaworld.Trope Breaker: Something that renders a trope useless.
Trope Breaker[Trope Breker]: Iets dat een Before you try to launch a trope, learn how to do it properly.
Voordat je een trope probeert te starten, leer hoe je dit goed kunt doen.you will launch an empty red link instead of your trope.
start je een lege rode link in plaats van je trope.Lampshade Hanging: Illogical trope is mocked in-universe.
Lampshade Hanging[Lampenkap Hangen]: Onlogische trope wordt bespot in het universum.Trope Grid: Confused on which trope should be used?
Trope Grid[Trope Rooster]: In de war over welke The Heist, this cinematic trope becomes an interesting shooter concept.
How comedic writers dealt with this became a trope in and of itself.
Hoe komische schrijvers behandeld dit werd een stijlfiguur in en van zichzelf.It's a sitcom trope, so it has to have happened to some folks, right?
Het is een sitcom trope, dus het moet sommige mensen zijn overkomen, toch?that's Trope Launch Pad.
dat is Trope Launch Pad.The trope quickly became the go-to motivational hook for developers.
De trope werd al snel de toevlucht voor elke ontwikkelaar op zoek naar een drijfreden.So much for the widely spread trope of"the iPad doesn't have a USB jack.".
Tot zover de wijdverbreide stijlfiguur"de iPad heeft geen USB-plug".Random Trope and Random Work take you to a completely random trope or work.
Random Trope en Random Work nemen je mee naar een volledig willekeurige trope of werk.Creating New Redirects: Want to make sure that you can find a trope from the British spelling?
Creating New Redirects: Wil je zeker weten dat je een trope uit de Engelse spelling kunt vinden?
