Wat Betekent TWO CAPTAINS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• twee kapiteins
• twee leiders
• twee krijgsoversten
• twee aanvoerders

Voorbeelden van het gebruik van Two captains in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I need two captains.
Ik heb twee leiders nodig.

Two captains on one ship.
Twee kapiteins op een schip.

There's gonna be two captains.
Er zijn twee leiders.

That makes two captains against one major.
Twee kapiteins tegen één majoor.

But first we need two captains.
Eerst moeten we twee aanvoerders aanwijzen.

Are there two captains on one ship?
Zijn er twee kapiteins op een schip?

McNamara and Grinkov were the two captains.
McNamara en Grinkov waren toen de twee kapiteins.

Two captains is an exciting power dynamic.
Twee kapiteins, wat een spannende machtsverhouding.

Clearly there was no longer room for two captains on board ship.
Kennelijk bestond er geen ruimte voor twee kapiteins op één schip.

When two captains fight, they use their ships.
Als twee kapiteins vechten, dan gebruiken ze hun schepen.

There was a general, a major, two captains, two lieutenants and me.
Generaal, majoor, twee kapiteins, twee luitenants en ik.

Two captains, two lieutenants, and me. There was a general, a major.
Generaal, majoor, twee kapiteins, twee luitenants en ik.

There cannot be two captains of the same ship.
Het is menselijk en begrijpelijk want je kunt niet twee kapiteins op een schip hebben.

The surest way to screw up a campaign is to listen to two captains.
De zekerste manier om een campagne te verknallen is om naar twee kapiteins te luisteren.

We would say: two captains on one ship are too many.
Wij zouden zeggen: zet liever géén twee kapiteins op een schip.

In June 2015 Moritz Kuhlenbäumer became one of the two captains on board.
In juni 2015 werd Moritz Kuhlenbäumer de tweede kapitein aan boord van de Stad Amsterdam.

We will need two captains for the softball teams.
We hebben twee leiders nodig voor de softbal teams. Twee..

There cannot be two captains of the same ship.
je kunt niet twee kapiteins op een schip hebben.

The expression about two captains on the same boat has the proper origin.
De uitdrukking over twee kapiteins op een schip heeft zijn oorsprong niet gemist.

The result is entered on the court protocol and by the referee and the two captains signed.
Het resultaat is opgenomen op de rechter-protocol en door de scheidsrechter en de twee kapiteins ondertekend.

In June 2015, he became one of the two captains on board the Stad Amsterdam.
In juni 2015 werd Moritz Kuhlenbäumer de tweede kapitein aan boord van de Stad Amsterdam.

And these two captains have enough fire power to blow us all to hell and back.
En deze twee kapiteins hebben genoeg vuurkracht… om ons naar de hel te schieten en terug.

What would people say… In Sweden… When I, when I get pregnant now by a general or two captains,?
Als ik zwanger word van een generaal of van twee kapiteins… wat zouden ze in Zweden dan zeggen?

In this game, two captains try to recruit a complete crew in the local bar, using their dice.
In het gelijknamige tweepersoonsspel proberen twee kapiteins een bemanning bij elkaar te dobbelen in het plaatselijke havencafé.

Everybody who works in the nautical sector can tell you that a system with two captains on a ship is counterproductive.
Iedereen in de nautische sector weet dat een systeem met twee kapiteins op een schip contraproductief is.

Two captains, two master instructors, two chefs equals twice the fun!
Twee kapiteins, twee meester-instructeurs, twee chef-koks staat gelijk aan twee keer zoveel plezier!

The participants of the game are divided into two teams, two captains are selected,
De deelnemers aan het spel zijn verdeeld in twee teams, twee aanvoerders worden geselecteerd,

About this time John Zebedee, remembering his Master's instructions to remain always near at hand, hurried up near Jesus as he marched along between the two captains.
Ongeveer tezelfdertijd versnelde Johannes Zebedeüs zijn pas tot hij dicht bij Jezus kwam die tussen de twee kapiteins in liep, omdat hij de opdracht van zijn Meester indachtig was om steeds bij de hand te zijn.

Like David and Goliath, the two captains shake hands at home plate as their teammates take their final warm ups.
Zoals David en Goliath, schudden de twee captains elkaar de hand. Op de home plate terwijl de teamgenoten met de warming-ups bezig waren.

The Referee will call the two captains to the Referee Crease
De scheidsrechter zal beide aanvoerders tot zich roepen in de referee crease