Wat Betekent TWO MEASURES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• twee maatregelen
• twee maten
• twee maatstaven
• tweetal maatregelen
• de twee maten

Voorbeelden van het gebruik van Two measures in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Two measures are envisaged.
Hierbij worden twee maatregelen beoogd.

Nina, the first two measures, I said.
Nina, de eerste twee maten, zei ik.

Two measures have been identified.
Er zijn twee maatregelen geïdentificeerd.

The proposed Directive contains two measures.
Het richtlijnvoorstel bevat twee bepalingen.

Two measures are provided for this purpose.
Daartoe wordt in twee maatregelen voorzien.

To prevent this I have implemented two measures.
Om dit te voorkomen heb ik twee maatregelen genomen.

The last two measures of each chorus are in 4/4.
De laatste twee maten van elk refrein zijn in 4/4.

E infringement by Peugeot consisted of two measures.
De inbreuk door Peugeot bestond uit twee maatregelen.

Two measures appear to be required for this.
Daartoe lijken de volgende twee maatregelen noodzakelijk.

The effectiveness of two measures has been examined.
Van twee maatregelen is de effectiviteit onderzocht.

Two measures still have to be adopted here.
Op dat gebied moeten nog twee maatregelen worden aangenomen.

Instead, the committee recommends two measures.
In plaats daarvan adviseert de commissie tot een tweetal maatregelen.

The first two measures are widely applied.
De eerste twee maatregelen worden op grote schaal toegepast.

Such a dependent claim usually only contains one or two measures.
Zo'n afhankelijke claim bevat vaak maar een of twee maatregelen.

Two measures later the rhythmic figure is resumed.
Twee maten later wordt de ritmische figuur weer opgepakt.

The analysis concludes that two measures could be beneficial.
De analyse stelt vast dat twee maatregelen gunstig kunnen zijn.

These two measures constitute such a serious response.
Deze twee maatregelen vormen een doeltreffend antwoord.

Human rights or profits: two weights, two measures.
Mensenrechten of winsten- twee gewichten, twee maatstaven.

Two measures who immediately are welcomed to criticism.
Twee maatregelen die al meteen op kritiek onthaald worden.

The rapporteur proposes two measures for improving this situation.
De rapporteur stelt een tweetal maatregelen voor ter verbetering.

Two measures were introduced with a view to increasing revenue.
Extra ontvangsten worden verwacht van twee maatregelen.

Evil and violence are the only two measures that hold any power.
Kwaad en geweld zijn de enige twee maatregelen die enige kracht behouden.

That hold any power. Evil and violence are the only two measures.
Kwaad en geweld zijn de enige twee maatregelen die enige kracht behouden.

Greek law: two measures and two weights.
De Griekse rechtsstaat: twee maten en twee gewichten.

The Technology Stimulation Action for SMEs comprises two measures.
De technologiestimulering ten behoeve van het MKB bestaat uit twee maatregelen.

Two measures must be done to achieve optimum oil quality.
Er moeten twee maatregels worden genomen om een optimale oliekwaliteit te bereiken.

Mr. Batiste, could you please write two measures in 4/4 time on the board, please?
Batiste, kun je aub twee maten in 4/4 opschrijven op het bord?

These two measures did not therefore lead to a transfer of state resources.
Deze beide maatregelen hebben dus niet geleid tot een overdracht van staatsmiddelen.

large enough to contain two measures of seed.
groeve rondom het altaar, naar de wijdte van twee maten zaads.

The difference between the two measures is the required height booster seat.
Het verschil tussen de twee metingen is de hoogte van de vereiste stoelverhoger.