Voorbeelden van het gebruik van Uncommitted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
She was an uncommitted.
As Dante passes through those gates, he hears the screams of the… Uncommitted.
Daar hoort hij het gegil van hen die neutraal bleven.She was an uncommitted.
Ze was niet-gecommitteerd.This determination made a profound impression, even on the uncommitted.
She is an uncommitted now.
Ze is nu een ongebondene.Everyone here seems so solemn and uncommitted.
She is an uncommitted now. Stop!
Zij is nu niet-gecommitteerd.-Stop!Andy Jassy warns AWS has no time for uncommitted partners.
Andy Jassy waarschuwt AWS heeft geen tijd voor niet-gecommitteerde partners.Even on the uncommitted. This determination made a profound impression.
Hun toewijding maakte grote indruk… zelfs op buitenstaanders.So happy and uncommitted.
Any man who does not return will not be thought a coward or uncommitted.
Stop! She is an uncommitted now.
Zij is nu niet-gecommitteerd.-Stop.Spaun 211 Uncommitted Switch 2/1 Diseqc 2.0. with weather protection.
Spaun sur 211 Uncommitted Switch 2/1 Diseqc 2.0. met buitenbehuizing.That means there are uncommitted changes.
Dan betekent dit dat er uncommitted wijzigingen zijn.Uncommitted Crime shows works that have never been on display in The Hague before.
Uncommitted Crime toont werken die nog niet eerder in Den Haag te zien zijn geweest.No time for uncommitted partners.
Geen tijd voor niet-gecommitteerde partners.As part of Uncommitted Crime, two public workshops will be held during the opening
Als onderdeel van Uncommitted Crime worden er twee openbare workshops gehouden tijdens de openingScenarios that may result in uncommitted transactions.
You can also have modified and uncommitted files in your working directory when you apply a stash- Git gives you merge conflicts if anything no longer applies cleanly.
Je kunt ook gewijzigde en ongecommitte bestanden in je werkdirectory hebben als je een stash afspeelt- Git geeft je merge conflicten als iets niet meer netjes kan worden toegepast.You can see that Git re-modifies the files you uncommitted when you saved the stash.
Je kunt zien dat Git opnieuw de bestanden wijzigt die je uncommitte toen je de stash opsloeg.You can also have modified and uncommitted files in your working directory when you apply a stash- Git gives you merge conflicts if anything no longer applies cleanly.
Je kunt ook gewijzigde en uncommitted bestanden in je werkdirectory hebben wanneer je een stash probeert toe te passen, Git geeft merge conflicten aan als iets niet meer netjes toe te passen is.Git is no longer required for deployment unless it's checking for uncommitted changes.
Unlike in the past, modern port users are uncommitted: they choose their port on the basis of price and quality.
Moderne havengebruikers zijn, in tegenstelling tot vroeger, footloose: zij kiezen hun haven op basis van prijs en kwaliteit.Mr. Lincoln, now retired from Congress and practicing law… realized that the South would fight… to mold the new and uncommitted territories to its own image.
Om de nieuwe en neutrale gebieden naar eigen inzicht te vormen. besefte dat het Zuiden zou vechten… Mr Lincoln, voormalig congreslid en nu werkzaam als advocaat.There are still uncommitted changes in your working tree and you are trying to rebase a branch onto the currently checked out branch. Either remove,
Er zijn nog wijzigingen in je huidige werkkopie die niet gecommit zjin en je probeert een tak opnieuw te baseren op de huidige werkkopie.If they close the browser before closing the file, any uncommitted changes will be reverted.
Als ze de browser sluiten voordat ze het bestand sluiten, zullen niet-vastgelegde wijzigingen verloren gaan.In the difficult economic circumstances that we are experiencing, this financial instrument, by enabling EUR 146 million in uncommitted credits to be earmarked for projects in energy saving,
In de moeilijke economische omstandigheden waarin wij ons momenteel bevinden zal dit financiële instrument- waarmee 146 miljoen euro in niet-vastgelegde kredieten worden bestemd voor projecten voor energiebesparing,The 80 million euros in loans partly replace the existing, previously uncommitted, facility of 60 million euros.
De 80 miljoen euro leningen zijn deels een vervanging van de bestaande(voorheen niet-gecommitteerde) faciliteit van 60 miljoen euro.their response in Corfu was uncertain and uncommitted and they demonstrated collectively that they were prepared to allow one Member State to continue the exploitation of workers
was hun reactie in Korfoe aarzelend en vrijblijvend en bleken zij allemaal bereid één lid-staat zijn gang te laten gaan met de uitbuiting van werknemersA free interpretation of the famous theorem of the philosopher Theodor Adorno,'Every work of art is an uncommitted crime' is the context of the exhibition.
Een vrije interpretatie op de beroemde stelling van de filosoof Theodor Adorno‘Every work of art is an uncommitted crime' vormt de context van de tentoonstelling.
