Wat Betekent UNDESIRABLE EFFECT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bijwerking
• ongewenst effect
• ongewenste effect
• ongewenste effecten

Voorbeelden van het gebruik van Undesirable effect in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Undesirable effect.
Bijwerking Miltstoornissen.

Fermented foods can trigger undesirable effect.
Gefermenteerde levensmiddelen kunnen ongewenste effecten veroorzaken.

Undesirable effect Very common> 1/ 10.
Bijwerking Zeer vaak> 1/10.

The most commonly reported undesirable effect was fatigue.
De meest vaak voorkomende bijwerking die werd gerapporteerd was vermoeidheid.

Undesirable effect Allergic reactions see section 4.4.
Bijwerking Allergische reacties zie rubriek 4.4.

Boarding up the legislation actually has an undesirable effect.
Door het dichttimmeren van de wetgeving wordt juist een ongewenst effect bereikt.

An unwanted or undesirable effect resulting from treatment.
Een ongewild of ongewenst effect naar aanleiding van een behandeling.

The Committee asks the Commission to examine how this undesirable effect can be avoided.
Het Comité verzoekt de Commissie te onderzoeken hoe dit ongewenste gevolg kan worden vermeden.

An undesirable effect that is preferably neutralized as soon as possible.
Een onwenselijk effect wat het liefst zo snel mogelijk geneutraliseerd wordt.

The most frequently reported undesirable effect was acne, which was generally mild.
De meest gerapporteerde bijwerking was acne en was meestal mild van aard.

Undesirable effect Elevated alkaline phosphatase,
Bijwerking Verhoogde alkalische fosfatase,

All this can lead to an undesirable effect and will soon turn against you.
Dit alles kan leiden tot een ongewenst effect en zal spoedig tegen u komen.

Undesirable Effect Rash Erythaema Skin exfoliation Pruritus Dry skin Skin fissures Paronychia.
Bijwerking Huiduitslag Erytheem Huidschilfering Pruritus Droge huid Huidkloven Paronychia.

This also applies to any undesirable effect that is not mentioned in this leaflet.
Dit geldt ook voor elk ongewenst effect dat niet in deze bijsluiter wordt vermeld.

the environment in case of the occurrence of an undesirable effect.
het milieu in het geval van ongewenste effecten.

If the undesirable effect abates, gradual up-titration can be re-instituted.
Wanneer bijwerkingen afnemen, kan een geleidelijke verhoging van de dosering worden hervat.

The most frequently reported treatment-related undesirable effect was ocular hyperaemia 15.0.
De meest voorkomende bijwerking die met de behandeling in verband kon worden gebracht was oculaire hyperemie 15, 0.

of che occurrence of an undesirable effect.
het milieu in het geval van ongewenste effecten.

This approach has the undesirable effect of expecting business to prove a negative.
Deze aanpak heeft het ongewenste effect dat het bedrijfsleven verwacht wordt een negatief feit te bewijzen.

As with other insulins, hypoglycaemia was the most frequently observed undesirable effect in patients treated with EXUBERA.
Zoals bij de andere insulines is hypoglykemie de meest frequent waargenomen bijwerking bij patiënten die met EXUBERA behandeld zijn.

The most commonly reported undesirable effect was mild to moderate transient musculo-skeletal pain.
De meest frequent gerapporteerde bijwerking was lichte tot matig-ernstige voorbijgaande spier- en skeletpijn.

But what they should keep in mind is that any drug that affects the homeostasis of the body triggers an undesirable effect.
Wat ze echter moeten bedenken is dat ieder medicijn wat invloed heeft op de homeostasis van het lichaam, een ongewenst effect veroorzaakt.

This undesirable effect is known as ground loop
Dit ongewenste effect staat bekend als Aardlus

It is possible to neutralise to a large extent this undesirable effect of growth by making our resources more efficient.
Dit ongewenste effect van economische groei kan in hoge mate worden opgeheven door vergroting van de doelmatigheid van onze hulpbronnen.

The only serious undesirable effect which has been reported in patients treated with salmon calcitonin is an allergic reaction.
Het enige ernstige ongewenste bijverschijnsel dat gerapporteerd is bij met zalmcalcitonine behandelde patiënten is een allergische reactie.

parallel use some other drugs that have undesirable effect.
parallel gebruik van andere geneesmiddelen die ongewenst effect hebben.

Write amplification is an undesirable effect of SSDs, bringing challenges to flash memory performance and endurance.
Write amplification is een ongewenst effect van SSDs, wat een uitdaging vormt voor de prestaties en duurzaamheid van flash-geheugen.

The possibility of an immune response to the product should be evaluated in cases where an undesirable effect with immunological background is suspected.
De mogelijkheid van een immuunreactie op het product dient te worden overwogen in gevallen waarbij een bijwerking met een immunologische achtergrond wordt vermoed.

To counter this potential undesirable effect, it is appropriate to impose certain restrictions as regards the products bearing claims.
Om dit eventuele ongewenste effect tegen te gaan, moeten bepaalde beperkingen worden opgelegd ten aanzien van producten met claims.

is an undesirable effect when using testosterone preparations.
vaak gevoeld door de patiënt, is een ongewenst effect bij gebruik van testosteronpreparaten.

Hoe "undesirable effect" te gebruiken in een Engels zin

Or would it have an undesirable effect on the listening environment?

This has the undesirable effect of not warming those distal points.

How do I report an undesirable effect or serious undesirable effect?

Undesirable effect in which small non-image areas are filled by ink.

Tremor is the most frequent undesirable effect of using beta-agon ists.

We learn which components can influent to the undesirable effect appearance.

Undesirable effect is visual consequence of some conflict between system parts.

Welding will probably have an undesirable effect on the knob. ??????

An undesirable effect is sometimes referred to as an adverse reaction.

A secondary, typically undesirable effect of a drug or medical treatment.

Hoe "ongewenst effect, ongewenste effect, bijwerking" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook dit kan een ongewenst effect hebben.

Dit ongewenste effect geldt voor bijna alle SSRI's.

Deze kunnen een ongewenst effect opleveren.

Een ander ongewenst effect kan verstuiving zijn.

Alcohol versterkt deze bijwerking alleen maar.

Trombose, een zeldzame bijwerking van tamoxifen.

Mel een bijwerking van een geneesmiddel

Bij een ongewenst effect zouden we ingrijpen.

Dit ongewenste effect wordt daarom gecompenseerd.

een ongewenst effect hebben op het energierendement.