Voorbeelden van het gebruik van Us must in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
One of us must die.
I understand that one of us must die.
Ik begrijp dat een van ons moet sterven.One of us must live.
Eén van ons moet overleven.The hour will come when one of us must crack.
One of us must stay.
Een van ons moet hier blijven.
Mensen vertalen ook
In order to carry this out one of us must die.
Om dit uittevoeren zal er een van ons moeten sterven.One of us must be.
Eén van ons moet dat zijn.For humanity to survive. One of us must win.
Een van ons moet winnen, zodat de mensheid het overleeft.One of us must stay here!
Een van ons moet hier blijven!I'm afraid one of us must die.
Een van ons moet sterven.One of us must meet Blake.
Eén van ons moet Blake tegenkomen.You mean three of us must stay behind?
Drie van ons moeten achterblijven?One of us must go to Nagasaki and find him.
Een van ons moet hem in Nagasaki gaan zoeken.The Klingon? One of us must get him?
Lemand van ons moet hem halen.- De Klingon?One of us must be the bad creature.
Een van ons moet het wezen zijn.Even the most hardened among us must be laughing at this.
Zelfs de ergsten onder ons moeten hierom lachen.Some of us must die, so that others can live.
Sommige van ons moeten sterven, zodat anderen kunnen leven.Everyday life as a retailer and collaborator with us must be simple and straightforward.
Het leven als verkoper en de samenwerking met ons moeten gemakkelijk zijn.One of us must go. She left.
Eén van ons moet weg. Ze is weggegaan.He will in us must remain.
Hij zal bij ons moeten blijven.Notices to us must be sent to the attention of Customer Service at email protected.
Kennisgevingen aan ons moeten per e-mail ter attentie van de klantenservice worden verzonden.Come! One of us must stay here!
Eén van ons moet hier blijven. Kom!One of us must be wrong.
Een van ons moet zich vergist hebben.Perfect. One of us must always be here.
Eén van ons moet hiet altijd zijn. Perfect.I}All of us must rise to the call.
Ieder van ons moet leiden tot de oproep boven en daarbuiten.Times those beneath us must be struck severest blow.
Zij onder ons moeten geraakt worden door een rake klap.How many of us must die for this one prince?
Hoeveel van ons moeten er sterven, voor deze ene prins?Three of us must stay behind?
Drie van ons moeten achterblijven?But one of us must die here first.
Maar één van ons zal hier eerst sterven.How many more of us must die before you fight back?
Hoeveel van ons moeten sterven voor je terugvecht?
