Wat Betekent US THE SAME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ons hetzelfde
• ons dezelfde
• tegen ons ook
• evenveel van ons

Voorbeelden van het gebruik van Us the same in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

For us the same as you.
Ons net zozeer als u.

He has told us the same.
Dat zei hij tegen ons ook.

For us the same as you.
Voor ons hetzelfde als jij.

Ma Di treated us the same.
Ma Di behandelde ons hetzelfde.

Give us the same again. A lot.
Heel erg. Geef nog maar een keer hetzelfde.

You're treating us the same way.
U doet hetzelfde met ons.

We have to unite and demand that the Offshore gives us the same.
We moeten samen eisen dat het Eiland ons dat ook geeft.

He told us the same.
Dat zei hij tegen ons ook.

The air carriers are telling us the same.
De luchtvaartmaatschappijen zeggen hetzelfde.

If you give us the same assurance.
Als u ons hetzelfde verzekert.

Guess it kind of makes us the same.
Ik denk dat dat ons hetzelfde maakt.

They treat us the same way you do.
Ze behandelen ons net zoals jullie.

They will not look at us the same.
Ze zullen niet hetzelfde naar ons meer kijken.

And Chippy pays us the same win or lose anyhow.
En Chippy betaalt ons hetzelfde of we winnen of verliezen.

have given us the same fresh eggs.
hebben ons dezelfde verse eieren gegeven.

Her father has given us the same two freshly tapped beer in vain.
Haar vader heeft ons de dezelfde twee vers getapt biertje gegeven tevergeefs.

now we're different, which makes us the same.
nu zijn we anders waardoor we hetzelfde zijn.

You love us the same.
Je houdt evenveel van ons.

He told us the same, that he has undertaken a number of travelers,
Hij vertelde ons hetzelfde, dat hij heeft toegezegd een aantal reizigers,

A lot. Give us the same again.
Heel erg. Geef nog maar een keer hetzelfde.

Your father told all of us the same lie.
Je vader vertelde ons allemaal dezelfde leugen.

They will treat us the same if they have no further use for us..
Dat doen ze ook met ons als ze ons niet meer nodig hebben.

They didn't even give us the same room.
Ze gaven ons niet eens dezelfde kamer.

Or, you know, do they hit us the same as your sister or brother,
Of slaan ze ons net zo vaak

Mum always used to give us the same gifts.
Mum gaf ons altijd dezelfde cadeau's.

And they all tell us the same interesting story.
En ze vertellen allemaal hetzelfde interessante verhaal.

Your dad told all of us the same lie.
Je vader vertelde ons allemaal dezelfde leugen.

That you didn't love us the same wasn't even a question.
Dat je niet evenveel van ons hield was niet eens een vraag.

Max's teacher told us the same shit.
Maxs onderwijzeres vertelde ons dezelfde onzin.

Actually, they would, they told us the same, previously flown to Sydney
Eigenlijk zouden ze, Ze vertelden ons dezelfde, eerder gevlogen naar Sydney