Voorbeelden van het gebruik van Various conflicts in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
This also often leads to various conflicts.
Despite the various conflicts that have affected the region,
Ondanks de verschillende conflicten die de regio hebben getroffen,During the 1950s there were various conflicts within the CPN.
The British Jaguars were also deployed several times during various conflicts.
De Britse Jaguars zijn ook verschillende keren ingezet tijdens diverse conflicten.This allows you to avoid or overcome various conflicts and develop a specific policy in the interests of the whole society.
Hiermee kunt u verschillende conflicten vermijden of overwinnen en een specifiek beleid ontwikkelen in het belang van de hele samenleving.She gets on well with people, trying to avoid various conflicts.
Ze kan goed overweg met mensen en probeert verschillende conflicten te vermijden.18th centuries various conflicts arise between the villages of Boekel,
18e eeuw dateren verschillende conflicten tussen Boekel en de dorpen GemertThe Mirage F1 has several times been deployed in various conflicts.
De Mirage F1 is tot nu toe al enkele keren ingezet in ver- schillende conflicten.The various conflicts in Africa were discussed,
De diverse conflicten in Afrika zijn weliswaar besprokenClimate change as a determining factor for the emergence of various conflicts.
Klimaatverandering als bepalende factor voor het ontstaan van verschillende conflicten.Solutions to the various conflicts including a lasting settlement for the conflicts between Israel and Syria and between Israel and Lebanon must be pursued in parallel,
Parallel daarmee moet worden gezocht naar oplossingen voor de diverse conflicten, waaronder een duurzame regeling voor de Whatever the case is, having two programs as security tools can cause various conflicts.
Wat ook het geval is, met twee programma's als security tools kunnen diverse conflicten veroorzaken.Van Hasselt was not aware of modern insights in public housing, and this led to various conflicts with the management of the municipal Building and Housing Service.
Van moderne inzichten op het gebied van de volkshuisvesting was Van Hasselt niet op de hoogte en dit leidde tot diverse conflicten met de directie van de gemeentelijke Bouw- en Woningdienst.Arms exports deserve a mention as they are without a doubt implicated in the various conflicts.
De wapenexport verdient hier een vermelding wegens absolute medeschuldigheid aan de verschillende conflicten.in the cold light of a congress that is enveloped on several fronts against various conflicts both of domestic or of international standings,
in het koude licht van een congres dat op verscheidene voorzijden tegen diverse conflicten zowel van binnenlandseThe evolution of the village will then be marked by history and especially the various conflicts.
De ontwikkeling van het dorp zal dan sterk worden beïnvloed door de geschiedenis en vooral de verschillende conflicten.We eventually realised that Europe made quite a lot of mistakes during the various conflicts in the Balkans during the 1990s.
We zijn tot de conclusie gekomen dat Europa behoorlijk veel fouten heeft gemaakt bij de verschillende conflicten in de Balkan in de jaren negentig.regions of the world, and which is also burdened with the violence of various conflicts.
een van de meest achtergestelde regio's ter wereld die bovendien gebukt gaat onder het geweld van diverse conflicten.compared to the JSF; the Hornet was already used in various conflicts and flew many offensive missions.
is tegenover de JSF, omdat het toestel al veel offensieve taken heeft uitgevoerd in diverse conflicten.have been deployed in various conflicts.
is ingezet bij diverse conflicten.children who have nothing what soever to do with the various conflicts present in the world today.
vrouwen en kinderen die helemaal niets te maken hebben met de diverse conflicten in de wereld.then was quick to take up arms to overcome various conflicts.
vervolgens waren er snel bij om de wapens aan diverse conflicten te overwinnen.perhaps even transform the various conflicts and imbalances which every horoscope possesses.
Het is het ego dat de disbalans en de diverse conflicten bevat die elke horoscoop bezit en die zelfs kan transformeren.much like characters are in their various conflicts in a story.
een harde plaats', zoals karakters in hun verschillende conflicten in een verhaal zijn.much like characters are in their various conflicts in a story.
personages zijn in hun verschillende conflicten in een verhaal zal zijn.recent land degradation, various conflicts, urban sprawl,
menselijke karakteristieken(hoge bevolkingsdichtheid, verschillende conflicten, stedelijke groei,This is because there are various conflicting interests at stake.
Dit komt omdat er allerlei tegenstrijdige belangen in het spel zijn.Various conflicting evidence make it impossible to say for sure.
Verschillende tegenstrijdige aanwijzingen maken het onmogelijk met zekerheid te zeggen.Various conflicting dynamics can be observed, consistent with a phase transition.
In lijn met een faseovergang zijn er verschillende tegengestelde dynamieken te constateren.Troops are being withdrawn from various conflict zones in order to pave the way for world peace, CIA sources say.
Troepen zich teruggetrokken uit verschillende conflict zones met de bedoeling de weg vrij te maken voor wereldvrede, zeggen CIA-bronnen.
