Wat Betekent VERIFICATION OF THE IDENTITY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verificatie van de identiteit
• verifiëren van de identiteit
• controle van de identiteit

Voorbeelden van het gebruik van Verification of the identity in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Verification of the identity of the dealer.
Controle van de identiteit van de verkoper.

In special circumstances referred to in Article 31 of the Law, the verification of the identity may take place during the business relationship.
In bijzondere omstandigheden in artikel 31 van de Wet, kan de verificatie van de identiteit gebeuren tijdens de zakelijke relatie.

By better verification of the identity of an applicant, the consumer would be better protected,
Door de identiteit van de aanvrager beter te controleren, zou de consument beter beschermd worden,

Where possible, the consultation of the Visa Information System for the verification of the identity of visa holders shall be ensured.
Indien mogelijk moet voor de verificatie van de identiteit van visumhouders het Visuminformatiesysteem worden geraadpleegd.

The Commission notes that the verification of the identity of travellers continues to be carried out in the same way as previously.
De Commissie constateert dat de identiteitscontrole van de reizigers nog steeds onder dezelfde voorwaarden als vroeger plaatsvindt.

The Commission has presented a proposal to amend the Schengen Borders Code, making compulsory the verification of the identity of the visa holder at each entry.
De Commissie heeft een voorstel ingediend tot wijziging van de Schengengrenscode, teneinde identiteitscontrole van de visumhouder bij elke binnenkomst verplicht te stellen.

Verification of the identity of port facility personnel
Het verifiëren van de identiteit van personeel van de havenfaciliteit

institutions that need one-off verification of the identity of natural persons for their administrative processes.
instellingen die behoefte hebben aan de eenmalige verificatie van de identiteit van natuurlijke personen.

The identification and verification of the identity of agents shall take place before these agents exercise their power to make binding agreements on behalf of customers that they represent.
De identificatie en verificatie van de identiteit van de lasthebbers moet gebeuren vooraleer deze lasthebbers gebruik maken van hun bevoegdheid om de cliënten die zij vertegenwoordigen te verbinden.

However, that prior search does not have to be conducted where there are reasonable grounds to believe that a comparison with the systems of the other Member States would not lead to the verification of the identity of the data subject.
Die eerdere zoekopdracht hoeft echter niet te worden verricht als er gegronde redenen zijn om aan te nemen dat de vergelijking met dergelijke systemen niet tot de verificatie van de identiteit van de betrokkene zou leiden.

Where a manual border check is carried out, without prejudice to paragraph 1, verification of the identity of a registered traveller may be done manually by checking the travel document visually.
Bij een niet-automatische grenscontrole kan, zonder afbreuk te doen aan lid 1, de identiteit van een geregistreerde reiziger worden geverifieerd door het reisdocument op zicht te controleren.

Verification of the identity of the RT and access granted to the RTP,
De verificatie van de identiteit van de geregistreerde reiziger en van deelname aan het RTP,

including verification of the identity of GMOs contained within a product.
met inbegrip van de verificatie van de identiteit van de in een product aanwezige GGO's, kan nadere informatie, met name betreffende de precieze aard van de genetische modificatie, noodzakelijk zijn.

The identification and verification of the identity of customers and their beneficial owners shall take place before entering into a business relationship with their customers or carrying out occasional transactions.
De identificatie en verificatie van de identiteit van de cliënten en van hun lasthebbers moeten gebeuren alvorens een zakelijke relatie aan te gaan of occasionele verrichtingen uit te voeren.

including for verification of the identity of the data subject and communicating the personal
onder andere voor de controle van de identiteit van de betrokkene en voor het meedelen van de persoonsgegevens aan de betrokkene,

On entry and exit, verification of the identity and/ or identification of a third country national admitted for a short stay{or on the basis of a touring visa}
Bij inreis en uitreis verificatie van de identiteit en/of identificatie van een onderdaan van een derde land die is toegelaten voor een kort verblijf{of op basis van een rondreisvisum}

shall also comprise verification of the identity of the third country national benefiting from the programme
wordt ook de identiteit gecontroleerd van de onderdaan van een derde land die begunstigde is van het programma

of the first subparagraph did not lead to the verification of the identity of the data subject.
b, verrichte zoekopdrachten niet tot de verificatie van de identiteit van de betrokkene leidden.

Where the e-gate is not aggregated to the self- service system, a verification of the identity of the user shall take place at the e-gate
Indien de e-gate niet aan het zelfbedieningssysteem is gekoppeld, vindt aan de e-gate een verificatie van de identiteit van de gebruiker plaats, om te controleren of de persoon die

derogate from the obligations regarding the identification and verification of the identity of the customers and their beneficial owner(s)
afwijken van de verplichtingen in verband met het identificeren en verifiëren van de identiteit van de cliënten en de de uiteindelijke begunstigde( n)

Aaa The thorough checks on entry shall also comprise verification of the identity of the Registered Traveller
A bis a De grondige controles bij binnenkomst behelzen ook de verificatie van de identiteit van de geregistreerde reiziger

Iv for persons whose exit is subject to a registration in the EES pursuant to Article 6a of this Regulation, a verification of the identity of the person and, where applicable in accordance with Article 21(4)
Iv voor personen van wie de uitreis in het EES moet worden geregistreerd overeenkomstig artikel 6 bis van deze verordening, verificatie van de identiteit van de persoon en, indien van toepassing overeenkomstig artikel 21, lid 4,

which include the verification of the identity and/ or the identification of the third country national as well as the verification that the third country national has not exceeded the maximum duration of authorised stay in the territory of the Member States,
waarbij onder meer verificatie van de identiteit en/of identificatie van de onderdaan van een derde land moet plaatsvinden en moet worden gecontroleerd of de onderdaan van een derde land de maximale duur van het toegestane verblijf op het grondgebied van de lidstaten reeds heeft overschreden,

the thorough checks on entry shall also comprise verification of the identity of the holder of the visa/touring visa and of the authenticity of the visa/touring visa,
lid 1, onder b, behelzen de grondige controles bij binnenkomst ook de verificatie van de identiteit van de houder van het visum/rondreisvisum en van de echtheid van het visum/rondreisvisum, door middel van raadpleging van het Visuminformatiesysteem(VIS) overeenkomstig artikel 18 van Verordening(EG) nr. 767/2008 van het Europees Parlement

The verification of identity and solvency by a credit agency.
Voor een controle van de identiteit en de solvabiliteit door een kredietbureau.

A short video for verification the identity of a student.
Een kort filmpje ter verificatie van de identiteit van een student.

Verify or assist with the verification of your identity;
Het verifiëren, of het assisteren bij de verificatie van uw identiteit;

The verification of your identity(e.g. when you contact customer support).
De verificatie van uw identiteit(bv. wanneer u customer support contacteert).

In Paragraph(3)(b)(v) the verification of identity and participation in the RTP for a registered traveller is described.
In lid 3, onder b, punt v, wordt beschreven hoe de identiteit van een geregistreerde reiziger en zijn deelname aan het RTP moeten worden gecontroleerd.

Be Platform, the verification of your identity and/or the maintenance of the client file.
Be Platform, het nagaan van uw identiteit en/of het onderhouden van het klantenbestand.

Hoe "verification of the identity" te gebruiken in een Engels zin

You probably get a warning about the verification of the identity of the publisher.

We emphasise the importance of uniqueness of signatures and verification of the identity of signatories.

Webservice authenticates the ID, and completes verification of the identity in less than 20 seconds.

Verification of the identity of the beneficiaries shall be the responsibility of the Government Organisations.

Verification of the identity of the employee shall be the responsibility of the concerned corporate.

Authentication is the verification of the identity of a person (or host, server, client, etc.).

There is no verification of the identity or intent of these contact persons by DHS.

Verification of the identity of an account owner by validating the correctness of submitted credentials.

WIRUlink reserves the right to request verification of the identity of the Primary Account Holder.

The access management engine 334 requests verification of the identity of the user (step 508).

Hoe "controle van de identiteit, verificatie van de identiteit, verifiëren van de identiteit" te gebruiken in een Nederlands zin

Zoals het controle van de identiteit van contractpartners.

Fraude: verificatie van de identiteit van de kandidaat-kredietnemer. 2.

De dierenarts mag maar vaccineren na controle van de identiteit van het dier.

Er is geen enkele verificatie van de identiteit van de verkoper, noch koper.

Authenticatie-mechanisme : het verifiëren van de identiteit waarvoor een medewerker of systeem zich uitgeeft.

Het identificeren en verifiëren van de identiteit van de cliënt.

Verificatie van de identiteit kan plaatsvinden d.m.v.

Standaard SSL-certificaten bieden zeer weinig verificatie van de identiteit van een website.

De nieuwe eigenaar is verantwoordelijk voor de controle van de identiteit d.m.v.

identificatie of verificatie van de identiteit van individuen.