Wat Betekent VERY DEVOUT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heel gelovig
• erg vroom
• zeer toegewijd
• zeer vroom
• heel vroom
• erg toegewijd

Voorbeelden van het gebruik van Very devout in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He was very devout.
Hij was erg vroom.

Very devout. An only child.
Heel erg vroom. Enig kind.

But he's very devout.
Maar hij is heel vroom.

also very devout.
ook heel erg vroom.

Why? Lorea's very devout. Church.
Kerk. Lorea is heel gelovig.

Father Frank, as we used to call him, he was very devout.
Vader Frank, zoals we hem noemde, hij was heel vroom.

Lorea's very devout. Church.
Hoezo? Lorea is heel gelovig. Kerk.

Church. Why? Lorea's very devout.
Kerk. Lorea is heel gelovig.

Lorea's very devout. Why? Church?
Kerk. Lorea is heel gelovig. Hoezo?

Why? Church. Lorea's very devout.
Kerk. Lorea is heel gelovig.

Lorea's very devout. Church. Why?
Kerk. Lorea is heel gelovig. Hoezo?

Church. Why? Lorea's very devout.
Hoezo? Lorea is heel gelovig.

Lorea's very devout. Why? Church.
Hoezo? Lorea is heel gelovig. Kerk.

Why? Church. Lorea's very devout.
Kerk. Hoezo? Lorea is heel gelovig.

He's very devout, in a New Age way.
Hij is erg devoot op de New Age manier.

Doesn't sound very devout.
Klinkt niet echt devoot.

Janet was very devout, never miss a Mass of a Sunday.
Janet was erg vroom, miste nooit een mis op zondag.

Yes. She was very devout.
Ja, ze was zeer toegewijd.

He seems very devout, even reading his Bible between business transactions.
Hij lijkt erg toegewijd, en leest zelfs zijn bijbel tussen zakelijke transacties.

An only child. Very devout.
Heel erg vroom. Enig kind.

He was very devout, and there's no way he would have slept with me out of wedlock.
Hij was erg vroom en hij zou nooit… met me hebben gevreeën als we niet getrouwd waren.

No, Catholic, very devout.
Zeer toegewijd.- Nee, katholiek.

we can see that the religious leaders of Israel were very devout.
kunnen we zien dat de religieuze leiders van Israel erg vroom waren.

No, catholic-- very devout.
Nee, katholiek. Zeer toegewijd.

downright hoity-toity or very devout.
ronduit aanstellerig of wel erg vroom.

Why? Lorea's very devout.
Kerk. Hoezo? Lorea is heel gelovig.

They are very devout, and sometimes you can hear the preacher always repeating the same words:"put your house in order!”.
Ze zijn zeer vroom, en soms hoor je de prediker altijd dezelfde woorden herhalen:"uw huis op orde brengen!”.

Church. Why? Lorea's very devout.
Kerk. Hoezo? Lorea is heel gelovig.

As Jeanne de Mérode was very devout the Castle also had its own private chapel.
Jeanne de Merode was zeer vroom en dus had het kasteel ook een eigen kapel.

Why? Church. Lorea's very devout.
Hoezo? Lorea is heel gelovig. Kerk.