Wat Betekent VULNERABLE COMMUNITIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• kwetsbare gemeenschappen
• kwetsbare bevolkingsgroepen

Voorbeelden van het gebruik van Vulnerable communities in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Strengthen the resilience of vulnerable communities.
Versterken van de weerbaarheid van kwetsbare gemeenschappen.

They come from vulnerable communities and backward areas.
Zij komen uit kwetsbare gemeenschappen en achtergebleven gebieden.

Supporting self-help groups in vulnerable communities.
Het ondersteunen van zelfhulp groepen in kwetsbare gemeenschappen.

Vulnerable communities in the South are particularly affected by the devastating effects of climate change.
Vooral kwetsbare gemeenschappen in het Zuiden ondervinden de verwoestende gevolgen van deze klimaatverandering.

Has too often failed to help the most vulnerable communities….
Maar al te vaak heeft nagelaten om de meest kwetsbare gemeenschappen te helpen….

Let me also point out that vulnerable communities and groups exist not only at inter-regional
Laat ik erop wijzen dat kwetsbare gemeenschappen en groepen niet alleen bestaan op interregionaal niveau

The Little Sun Foundation- delivering solar energy to vulnerable communities worldwide.
The Little Sun Foundation- brengt zonne-energie naar kwetsbare gemeenschappen wereldwijd.

It is about empowering vulnerable communities to tackle difficult,
Het gaat over het versterken van kwetsbare gemeenschappen om deze moeilijke, dure

The impact of cohesion policy on the integration of vulnerable communities and groups debate.
Effecten van het cohesiebeleid op de integratie van kwetsbare gemeenschappen en groepen debat.

in Scotland ferries provide an essential service for some of the European Union's most peripheral and vulnerable communities.
onze lokale gemeenschappen en in Schotland verlenen veerboten een essentiële dienst voor enkele van de meest perifere en kwetsbare gemeenschappen van de Europese Unie.

Worse, the world's poorest and most vulnerable communities are being hit the hardest.
Erger nog, de armste en meest kwetsbare gemeenschappen ter wereld worden nu het hardst getroffen.

The EU is at the forefront of resilience building of the most vulnerable communities.
De EU zet zich aanzienlijk in voor de vergroting van de weerbaarheid van de meest kwetsbare gemeenschappen.

This simple handbook is intended as a practical source of inspiration for vulnerable communities and authorities in Vietnam,
Dit simpele handboek is bedoeld als een praktische inspiratiebron voor zowel kwetsbare gemeenschappen als voor autoriteiten, in Vietnam

because such a breakthrough would undoubtedly benefit poor and vulnerable communities.
zo'n doorbraak zou ongetwijfeld ten arme en kwetsbare bevolkingsgroepen goede komen.

The study also addresses the issue of justice for vulnerable communities, by analysing the relationship between government-led strategies
De studie behandelt ook de kwestie van rechtvaardigheid voor kwetsbare gemeenschappen, door de relatie te analyseren tussen door de overheid geleide strategieën

I do have a problem with developments that hyper-exploit politically vulnerable communities for profit.
Ik heb een probleem met de ontwikkelingen die politiek kwetsbare gemeenschappen voor winst uitbuiten.

We must clearly define the highly vulnerable communities(both economically and socially)
Wij moeten de meest kwetsbare gemeenschappen binnen de Europese Unie(zowel economisch als sociaal)

economic crisis is worsening in Israel too, and even the most vulnerable communities are not spared.
neemt de sociale en economische crisis steeds ernstiger vormen aan, en zelfs de meest kwetsbare bevolkingsgroepen worden niet gespaard.

We appeal to the government to further increase its efforts to provide protection for vulnerable communities throughout the country, to take the necessary measures to ensure the protection of human rights defenders
We roepen de regering op zich nog meer in te spannen om de kwetsbare gemeenschappen in het gehele land te beschermen, de nodige maatregelen te nemen ter bescherming van de mensenrechtenverdedigers, en het recht van alle Colombianen te waarborgen om vrij

Reform of cohesion policy in the wake of enlargement must not weaken support for these extremely vulnerable communities.
De hervorming van de cohesiemaatregelen naar aanleiding van de uitbreiding mag niet betekenen dat de steun voor deze zeer kwetsbare gemeenschappen afneemt.

local authorities to communicate with those vulnerable communities and increase the resilience against radicalisation by involving them in the process.
lokale autoriteiten in staat stelt om met kwetsbare gemeenschappen te communiceren en de veerkracht tegen radicalisering te vergroten door hen bij het proces te betrekken.

In Scotland, ferries provide an essential service to some of the European Union's most peripheral and vulnerable communities.
In Schotland zorgen veerboten voor een essentiële dienstverlening voor een aantal van de meest perifere en kwetsbare gemeenschappen van de Europese Unie.

it threatens the vulnerable communities on the periphery of their own country,
zij vormen een gevaar voor de kwetsbare bevolkingsgroepen aan de rand van hun eigen land,

I would like to welcome this report by Mr. Harangozó on the impact of the cohesion policy on the integration of vulnerable communities and groups.
Ik verwelkom dit verslag van de heer Harangozó betreffende de effecten van het cohesiebeleid op de integratie van kwetsbare gemeenschappen en groepen.

revitalising vulnerable communities, consisting mainly of people in rural
het streven om kwetsbare gemeenschappen, die vooral uit mensen bestaan op het platteland

In writing.-(PL) I am voting in favour of Mr Harangozó's report on the impact of cohesion policy on the integration of vulnerable communities and groups.
Schriftelijk.-(PL) Ik stem vóór het verslag van de heer Harangozó over de effecten van het cohesiebeleid op de integratie van kwetsbare gemeenschappen en groepen.

Assistance: Coordinating recovery efforts for the most vulnerable victims of cyberattacks and helping vulnerable communities and organizations become more resilient to attacks.
Ondersteuning: Het coördineren van herstelacties voor de meest kwetsbare slachtoffers van cyberaanvallen en kwetsbare gemeenschappen en organisaties helpen om weerbaarder te worden tegen zulke aanvallen.

which showed that the integrated policy approach is the best way to address effectively the problem of different vulnerable communities and groups.
willen bedanken. Het debat gaf aan dat een integrale beleidsaanpak de beste manier is om de problemen van de diverse kwetsbare gemeenschappen en groepen op te lossen.

research activities to help vulnerable communities increase their resilience
door met hun beroemde collaboratieve onderwijs- en onderzoeksactiviteiten kwetsbare gemeenschappen te helpen hun veerkracht te vergroten

procedures will be used for the implementation of EU actions to ensure that, in the field, some vulnerable communities are not victimised twice?
de criteria en uitvoeringsregels voor de beleidsvoering van de Europese Unie om te zorgen dat op het terrein bepaalde kwetsbare bevolkingsgroepen niet tweemaal het slachtoffer moeten zijn?

Hoe "vulnerable communities" te gebruiken in een Engels zin

Islamic Aid helps vulnerable communities achieve long-term sustainable development.

Reduction of harm to the most vulnerable communities first.

Reaching vulnerable communities is still in its nascent stage.

Charity ball helps socially vulnerable communities in different countries.

It builds wealth by exploiting vulnerable communities and ecosystems.

Vulnerable communities have minimal life requirements and humanitarian rights.

Politically vulnerable communities are no longer so politically vulnerable.

Vulnerable communities referred to it as The Bridge of Death.

These can have disastrous effects on vulnerable communities and ecosystems.

To empower vulnerable communities through participatory and gender sensitive approaches.

Hoe "kwetsbare bevolkingsgroepen, kwetsbare gemeenschappen" te gebruiken in een Nederlands zin

Kwetsbare bevolkingsgroepen in her2, waarin het doel dezelfde.

Kwetsbare bevolkingsgroepen in procent van noac drug.

Daarentegen blijft ondervoeding bij kwetsbare bevolkingsgroepen aanhouden.

Kwetsbare bevolkingsgroepen in specifieke genetische kenmerken van.

Oneindig veel kwetsbare bevolkingsgroepen in ons merk.

Kwetsbare gemeenschappen zijn daar meestal het grootste slachtoffer van.

Kwetsbare bevolkingsgroepen in nusa dua, indonesië laten.

Door de armoede worden veel kwetsbare gemeenschappen ernstig aangetast door zulke ziektes.

Kwetsbare bevolkingsgroepen in deze therapieën, waaronder enkele.

Het coronavirus heeft de meest kwetsbare gemeenschappen op onze wereld bereikt.