Wat Betekent WAS DOCUMENTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werd gedocumenteerd
• was gedocumenteerd
• werd vastgelegd
• is gedocumenteerd

Voorbeelden van het gebruik van Was documented in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was documented.
Het was aangetoond.

even after it was documented.
zelfs nadat het gedocumenteerd was.

The issue was documented and widely known.
Het probleem was gedocumenteerd en algemeen bekend.

Bart is very organised and everything was documented in the manual.
Bart is zeer georganiseerd en alles werd gedocumenteerd in de handleiding.

The event was documented by a court artist.
De avond werd opgetekend door een rechtbanktekenaar.

And preserved forever in one of her many creepy scrapbooks. Each moment of our lives was documented, decorated.
Elk moment van ons leven werd vastgelegd, versierd en voor altijd bewaard in een van haar plakboeken.

Their process was documented by a television crew.
Het proces werd gefilmd door een televisieploeg.

Thanks to this leak. Everything in the Donner case and everyone else in New Orleans has access to, was documented in the report, which you.
Alles in de Donner-zaak werd gedocumenteerd in het rapport… waar jij en iedereen in New Orleans toegang tot heeft, dankzij dit lek.

This battle was documented in the Annals of Fulda.
De veldslag werd beschreven in de kroniek Annales Fuldenses.

They cultivated a friendship that would last for decades and that was documented through preserved letters and postcards.
Er ontstond een vriendschap tussen hen die decennia zou duren en gedocumenteerd werd in bewaarde brieven en postkaarten.

The project was documented in a book, available on request.
Het project is gedocumenteerd in een boek, op aanvraag verkrijgbaar.

That rocket attack resulted in over half a dozen civilian casualties and was documented by the Red Cross
Die raketaanval zorgde voor tientallen dode burgers, en werd gedocumenteerd door het Rode Kruis

That value was documented in three Exceptional Universal Values.
Die waarde werd vastgelegd in drie Uitzonderlijke Universele Waarden.

Make out123_errcode() return OUT123_BAD_HANDLE as documented(adding that value to the error enum, was documented but missing), again thanks to Sandro.
Make out123_errcode() retourneer OUT123_BAD_HANDLE zoals gedocumenteerd(voeg die waarde toe aan het foutenenum, was gedocumenteerd maar ontbrak), nogmaals dankzij Sandro.

Its provenance was documented by the labels on the back of the canvas.
De provenance wordt gedocumenteerd door de certificaten achterop.

most notably the Edinburgh Festival, which was documented on"Voiceprint Radio Sessions" 1993.
uit deze albums live, zoals op het Edinburgh Festival, wat werd gedocumenteerd op"Voiceprint Radio Sessions" 1993.

Ahmad's story was documented and approved by the INS in 2010.
Het verhaal van Ahmad is gedocumenteerd en goedgekeurd door de IND in 2010.

this is really a disgusting massacre, and it was documented.
Dit is echt een walgelijk bloedbad dat gedocumenteerd is.

Himmler's program was documented by actual images of Lebensborn babies.
Himmlers project werd vastgelegd door beelden van echte Lebensborn-baby's.

This expansion of information has been accompanied by an increase in the number of visitors- from 8,000 to over 33,000 in the six months since the site was documented for the Technology for Transparency Network.
Deze uitbreiding van de informatie ging gepaard met een toename in het aantal bezoekers- van 8 tot meer dan 33 in de zes maanden sinds de site voor het Technology for Transparency Network werd gedocumenteerd.

The illegally caught wildlife was documented and then returned to the sea.
De illegale vangst werd gedocumenteerd en daarna teruggegeven aan de zee.

Was documented in the report, which you, and everyone else in New Orleans has access to, thanks to this leak. Everything in the Donner case.
Waar jij en iedereen in New Orleans toegang tot heeft, dankzij dit lek. Alles in de Donner-zaak werd gedocumenteerd in het rapport.

The last case of glanders that was documented in the Netherlands dates back to 1927.
Het laatste geval van de ziekte in Nederland werd geregistreerd in 1927.

According to the photography historian Hans Rooseboom, Queen Wilhelmina's inauguration on 6 September 1898 in Amsterdam is probably the first event in the Netherlands that was documented by numerous photographers on a wide scale.
De inhuldiging van Koningin Wilhelmina op 6 september 1898 is volgens fotohistoricus Hans Rooseboom waarschijnlijk de eerste gebeurtenis in Nederland die door vele fotografen op grote schaal is gedocumenteerd.

Their bowel movement was documented over a time span of 11 weeks altogether.
Hun stoelgangen werden gedocumenteerd over een periode van in totaal 11 weken.

whose digital re-creation of Jesus based on the Shroud was documented in“The Real Face of Jesus” program that appeared on the History Channel.
waarvan de digitale re-creatie van Jezus op basis van de Lijkwade werd gedocumenteerd in“het ware gezicht van Jezus” programma dat verscheen op de History Channel.

The rest of my trip was documented in an overdose of Instagram photos.
De rest van de reis hebben we zorgvuldig gedocumenteerd in een overdosis Instagram-posts.

The event was documented, but the resulting video is not a secondary compensatory record.
De gebeurtenis werd gedocumenteerd, maar de resulterende video is geen secundaire compenserende optekening.

The mouth of the Orinoco River at the Atlantic Ocean was documented by Columbus on 1 August 1498, during his third voyage.
De monding van de Orinoco in de Atlantische Oceaan werd gedocumenteerd door Columbus op 1 augustus 1498 gedurende zijn derde reis.

The above information was documented after different communications with a number of extraterrestrial beings.
De bovenstaande informatie werd gedocumenteerd na verschillende communicaties met een aantal buitenaardse wezens.