Wat Betekent WAS FINDING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vond
• was het vinden
• zocht
• vinden
• is het vinden

Voorbeelden van het gebruik van Was finding in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was finding me a wife.
Ik zocht een vrouw.

Real evidence. I was finding.
Ik vond echt bewijs.

He was finding us a buyer.
Hij zocht een koper voor ons.

The first quest was finding a bank.
De eerste zoektocht was het vinden van een bank.

I was finding your hiding spots.
Ik zocht je bergplekken.

I thought that's all you cared about, was finding him.
Ik dacht dat u hem per se wilde vinden.

No wonder she was finding everything unbearable.
Daarom vond ze alles ondraaglijk.

Everyone at the office asked me how I was finding it.
Hoe ik het vond, vroeg iedereen vandaag op kantoor.

The challenge was finding the right one.
De uitdaging was het vinden van de juiste.

Most of all, I was just surprised with what I was finding.
Maar vooral, verbaasde ik me gewoon over wat ik vond.

Nathan was finding his sister in the morgue.
Nathan vond zijn zuster in het mortuarium.

The biggest obstacle was finding sponsors.
De grootste struikelblok was het vinden van sponsors.

She was finding the path equally futile.
Ze vond dat pad volgen waarschijnlijk zinloos.

Our only issue was finding the house.
Ons enige probleem was het vinden van het huis.

Key was finding the right materials.
Belangrijk was het vinden van het juiste materiaal.

The only problem was finding the place.
Het enige probleem was het vinden van de plaats.

It was finding that gun that gave them that option.
Door het vinden van dat pistool ontstond die optie.

The best part… was finding the treasure.
Het beste gedeelte… was het vinden van de schat.

While you were getting your little Banana-Rama thingy, I was finding us a lead.
Terwijl jij je Banana-Rama-geval haalde… vond ik een aanwijzing voor ons.

Quinn was finding his way of escaping it.
Vond Quinn zijn manier om eraan te ontsnappen.

I started to get the feeling that she was finding me engaging.
Ik voelde aan dat ze mij onderhoudend vond.

All I cared about was finding the next piece of the plan.
Ik wilde alleen nog maar het volgende deel van het plan vinden.

When I was your age all I thought about was finding a husband.
Op die leeftijd dacht ik alleen aan het vinden van een man.

Franck was finding it increasingly difficult to tell them apart.
Franck vond het steeds moeilijker om ze uit elkaar te halen.

And I guess it was part of was finding my own voice.
Het ging er ook om dat ik mijn eigen stem moest vinden.

Maybe Ryan was finding problems with the Storrow center buildings.
Misschien vond Ryan problemen bij de Storrow Centre gebouwen.

I got a much better rate than I was finding on my own.
Ik heb een veel beter tarief gekregen dan wat ik zelf kon vinden.

Stage 3 was finding media attention and sponsors, the insecurity stage.
Fase 3: het vinden van media en sponsors… de onzekere fase.

Because all I cared about was finding Georgie.
Het begon te groeien toen jullie naar de Barrens gingen… omdat ik Georgie wilde vinden.

You saw that I was finding happiness, and you were finding calm.
Je zag dat ik geluk vond en dat jij rust vond..