Wat Betekent WAS INSISTENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• stond erop
• drong erop
• was vasthoudend
• was volhardend

Voorbeelden van het gebruik van Was insistent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ma was insistent.
Ma drong aan.

I… I will concede I was insistent.
Ik geef toe dat ik aandrong.

She was insistent.
Ze stond erop.

I'm sorry, Sheriff, but he was insistent.
Het spijt me, maar hij stond erop.

He was insistent.
Hij stond erop.

but the Doctor was insistent.
maar de dokter stond er op.

I was insistent.
Ik was vasthoudend.

But Ronnie was insistent.
Maar Ronnie stond erop.

She was insistent that I not come over.
Ze wilde niet dat ik daar opdaagde.

Marguerite was insistent.
Marguerite drong zo erg aan.

I informed her that you were occupied, but she was insistent.
Ik zei dat je bezig was, maar ze stond erop.

He was insistent.
Hij was vasthoudend.

And you tried to argue with her, but she was insistent.
Je probeerde te argumenteren met haar, maar ze stond erop.

He was insistent.
Hij was vastberaden.

Heaven knows how we have paid for it, but Francis was insistent.
Ik weet niet hoe we dit betalen, maar Francis stond erop.

I will concede I was insistent. But how the devil…?
Ik geef toe dat ik aandrong… maar hoe de duivel?

I admit, it seems strange to me too, but he was insistent.
Ik geef toe, lijkt het vreemd om te me, maar hij indringend was.

West was insistent that Swift had given consent for the lyrics.
West hield vol dat Swift toestemming had gegeven voor de tekst.

Commander Dornan was insistent.
kapitein Dornan stond erop.

The King was insistent we complete this mission by Midsummer's Day.
De koning staat erop dat deze missie voor midzomerdag volbracht is.

Heaven knows how we have paid for it, but Francis was insistent.
God weet dat het veel heeft gekost, maar Francis stond erop.

One evening in 1574, she was insistent:"God is not mocked.
Op een avond in 1574, dringt ze aan:«Men spot niet met God.

I asked if it could wait until the morning, but she was insistent.
Ik vroeg of het tot morgen kon wachten, maar ze bleef aandringen.

But she was insistent that we meet her at the statue of Tom Sayers.
Maar ze stond erop dat we elkaar zagen bij het standbeeld van Tom Sayers.

I asked if it could wait until the morning, but she was insistent.
Ik vroeg of het tot de ochtend kon wachten, maar ze drong nogal aan.

But he was insistent and I was surprised that he went off to Utah.
Maar hij was volhardend… en het verbaasde me dat hij naar Utah ging.

I told Alex you needed to be restrained but he was insistent.
Ik zei tegen Alex dat je moest worden vastgebonden, maar hij stond erop.

Brian was insistent upon me bodybuilding, and told me I could do good in the sport.
Brian was erg vasthoudend met mij, bodybuilding, en zei mij dat ik goed zou zijn..

And I was surprised that he went off to Utah. But he was insistent.
Maar hij was volhardend… en het verbaasde me dat hij naar Utah ging.

Please, monsieur, do not disappoint the lady- she was insistent, she asks only that you drink the health of.
Stelt u haar alstublieft niet teleur. Ze stond erop. Ze vraagt alleen of u op de gezondheid van haar goede vriend drinkt.