Wat Betekent WAS LIMPING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• liep mank
• mankte
• strompelde
• kreupel was
• hinkte
• was mank

Voorbeelden van het gebruik van Was limping in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He was limping.
Hij hinkte.

Thought you was limping.
Dacht dat je kreupel was.

I was limping.
Ik liep mank.

The German was limping.
De Duitser liep mank.

He was limping when he ran off.
Hij mankte toen hij wegliep.

Right.I was limping.
Juist. Ik liep mank.

Her ankle was twisted, so she was limping.
Haar enkel was verstuikt, ze strompelde.

He was limping.
Hij liep mank.

The darker guy was limping.
De donkere man was mank.

If she was limping, it wasn't my wife.
Als ze hinkte, was het mijn vrouw niet.

One of them was limping.
Een van de mannen liep wat mank.

Sneakers was limping, dragging his leg, bleeding, wounded.
Die met gympen mankte, sleepte zijn been, bloedde, was gewond.

And I wasn't lurking, I was limping.
Ik sloop niet, ik strompelde.

She was limping as if she would been caught in a snare or a trap.
Ze strompelde, alsof ze in een val was gelopen.

And he was limping.
Hij liep mank.

When they came out of the forest, one of them was limping.
Toen ze uit het bos kwamen liep er een mank.

Thought you was limping. Oh.
Oh, hemeltje. Dacht dat je kreupel was.

he felt hot and was limping.
voelde heet aan en liep mank.

Breakfast? Last time I saw him, he was limping across the front lawn.
Ontbijten? Laatste keer dat ik hem zag hinkte hij over het gazon aan de voorkant.

Molly told me that when she saw the killer, he was limping.
Molly heeft me dat verteld dat toen ze de moordenaar zag, hij mank liep.

Plus he was limping to begin with. He hit the ground at a pretty good clip.
Hij heeft de grond nogal serieus hard geraakt, en hij mankte al voor de klap.

Oh, dear. Thought you was limping.
Oh, hemeltje. Dacht dat je kreupel was.

As he was limping' away, Levi. gets his guts blown out by a scatter gun.
Als hij verder strompelt worden z'n ingewanden weggeblazen door 'n dumdum kogel.

He was about 30 and was limping.
Hij was ongeveer 30 en liep mank.

That poor man Richards was limping into a House of horrors,
Die arme man Richards liep in recht in een horror huis,

He hit the ground at a pretty good clip, plus he was limping to begin with.
Hij heeft de grond nogal serieus hard geraakt, en hij mankte al voor de klap.

That boy was limping, and you're telling me he just managed to slip past your men?
Die jongen was mank en toch is hij erin geslaagd voorbij jouw mensen te glippen?

his pants were muddy, and he was limping.
z'n broek was modderig en hij liep mank.

Kemal has apparently forgotten that he was limping because his leg is no longer an issue.
Kemal is blijkbaar vergeten dat hij mank liep, want met zijn been is niets meer mis.

Mitch went to the winter stables to ready the horses for transport and Buttercup was limping.
Mitch ging naar de winterstallen als voorbereiding en Buttercup hinkte.