Wat Betekent WAS REPORTING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• rapporteerde
• verslag
• meldde

Voorbeelden van het gebruik van Was reporting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That was reporting.
Dat is journalistiek.

He must have been who Sam was reporting to.
Sam rapporteerde aan hem.

She was reporting in.
Ze bracht verslag uit.

He wasn't spreading it, he was reporting it.
Hij bazuinde het niet rond, hij deed er verslag van.

He was reporting our position.
Hij rapporteerde onze positie.

Of course we knew Whitaker was reporting to someone.
Natuurlijk wisten we dat Whitaker aan iemand verslag uitbracht.

He was reporting on a protest.
Hij versloeg een demonstratie.

A journalist being accused of the very crime he was reporting?
Een journalist beschuldigd van dezelfde misdaad waar hij verslag van doet?

She was reporting a public fraud.
Ze meldde een openbare fraude.

Bohr was reporting progress to Harald.
Bohr was het rapporteren van vooruitgang te Harald.

He was reporting to a lot of people.
Hij rapporteerde aan zoveel mensen.

I was in Brooklyn because I was reporting, not sitting behind my desk.
Ik was in Brooklyn omdat ik verslag deed, in plaats van achter een bureau te zitten.

I was reporting to Commissioner Hall last night.
Ik rapporteerde aan commissaris Hall gisteravond.

Of the very crime he was reporting? A journalist being accused?
Een journalist beschuldigd van dezelfde misdaad waar hij verslag van doet?

explained that the numbers SurplusMeter was reporting were meaningless.
de getallen die SurplusMeter gaf niets betekenden.

The general was reporting false numbers?
De Generaal meldde valse nummers?

that's probably the person I'm looking for, But he was reporting to whoever sent him.
daarom heb ik jouw hulp nodig. Maar hij rapporteerde aan wie hem stuurde.

But he was reporting to whoever sent him.
Maar hij rapporteerde aan wie hem stuurde.

This visit may have had some use, however, since the Times' editorial page was reporting candidates' travels to the St. Cloud area.
Dit bezoek kan wellicht wel wat gebruikt hebben, aangezien de Times'redactionele pagina de reis van de kandidaten naar de St. Cloud-gebied rapporteerde.

I was reporting in as per your instructions.
Ik meldde me, zoals jij me had opgedragen.

was burying stashes for fleeing Nazis. who was reporting to Kaltenbrunner and Himmler.
team vond het kasteel, waar Schwend, die aan Kaltenbrunner en Himmler rapporteerde.

Dyson was reporting to me ever since he arrived here.
Dyson brengt al verslag uit sinds zijn komst hier.

The Middle East correspondent of the British newspaper The Independent was arrested by the Turkish authorities as he was reporting to his newspaper from the town of Diyarbakir.
De verslaggever van de Britse krant„The Independent" in het Midden-Oosten is in Diyarbakir door de Turkse autoriteiten gearresteerd, zoals hij zelf aan zijn krant heeft gemeld.

Sorry, Jane was reporting Shepherd's reading habits?
Sorry, Jane rapporteerde over de leesgewoontes van Shepherd?

It was reporting such as this, accompanied by the unbalanced conclusions,
Het rapporteerde hierbij, vergezeld van de onevenwichtige conclusies,

I learned about this dress from Mancunian Matters, which was reporting on a recycled fashion show that included this dress on the runway this month.
Ik leerde over deze jurk van Mancunian zaken, die werd rapportage op een gerecycleerd modeshow die deze jurk op de startbaan deze maand opgenomen.

If I was reporting back to her, you would both know it by now.
Als ik haar verslag zou doen, dan zouden jullie dat nu wel weten.

Dyson attended Harvard at the age of 16, was reporting for Forbes at 25, and was analyzing technology stocks for Wall Street by the age of 30.
Dyson woonde Harvard op de leeftijd van 16, werd rapportage voor Forbes bij 25, en werd de analyse van technologie-aandelen voor Wall Street door de leeftijd van 30.

He was reporting things people didn't want reported..
Hij publiceerde dingen die de mensen niet wilden dat hij ze publiceerde..

In this call one of the separatists was reporting about having shot down a civil air plane
In deze telefoongesprek een van de separatisten rapporteerde over een civiel vliegtuig te hebben neergeschoten