Wat Betekent WAS STOPPING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• stopte
• hield tegen
• voorkwam
• weerhield
• tegenhield

Voorbeelden van het gebruik van Was stopping in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What was stopping…?
Wat hield het tegen?

I-I already told you I was stopping.
Ik heb al gezegd dat ik stop.

What was stopping you?
Wat weerhield jou?

From the looks of things, he was stopping over.
Het lijkt erop dat hij even stopte.

I was stopping the war.
Ik stopte de oorlog.

I thought it was stopping.
Hij leek te stoppen.

Who was stopping you?
Wie hield je tegen?

Never said I was stopping.
Ik zei niet dat ik zou stoppen.

I was stopping a homicide.
Ik verijdelde een moord.

You lied to me! I was stopping murders.
Ik stopte moorden, ik redde levens.

He was stopping him, not pushing him.
Hij hield hem tegen, meer niet.

I was awful afraid when I was stopping.
Ik was vreselijk bang toen ik stopte.

That I was stopping.
Dat ik ermee ophield.

I was stopping criminals doing crime.
Ik voorkwam dat criminelen een misdaad begingen.

And what was stopping you?
Wat weerhield jou?

Nobody told me this train was stopping.
Niemand heeft mij verteld dat de trein zou stoppen.

Nothing was stopping me.
Niets wat me tegenhield.

But I had no idea that car was stopping.
Maar ik wist niet dat de auto voor me zou gaan stoppen.

Mr Knight was stopping him doing so.
Mr Knight stopte hem.

I fell in front of a bus, just as it was stopping.
Ik viel voor een bus net op het moment dat hij stopte.

My heart was stopping me.
Mijn hart hield me tegen.

He was stopping all bombing of North Vietnam.
Hij stopte alle bombardementen op Noord-Vietnam.

Fouad told Rayan that he was stopping deliveries.
Fouad zei tegen Rayan dat hij ermee ging stoppen.

My heart was stopping then starting again.
M'n hart stond stil en begon weer te kloppen.

I had to do something. When she told me she was stopping.
Ik moest iets doen toen ze zei dat ze ermee stopte.

No one was stopping you. No.
Niemand hield je tegen.

A guy was selling it by the side of the road and no one was stopping.
Iemand verkocht het langs de weg en niemand stopte.

Nothing was stopping me, nothing.
Niets hield me tegen, niets.

I was stopping an attack on two aliens by men in masks.
Ik stopte een aanval op aliens door gemaskerde mannen.

It was only our artillery that was stopping them from overrunning us.
Alleen ons geschut voorkwam dat ze ons veroverden.