Wat Betekent WAS UNFORTUNATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• was jammer
• was ongelukkig
• was betreurenswaardig
• was onfortuinlijk
• was spijtig
• onfatsoenlijk was
• was vervelend

Voorbeelden van het gebruik van Was unfortunate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It was unfortunate.
Dat was jammer.

This entire thing was unfortunate.
Dit hele gedoe was onfortuinlijk.

It was unfortunate.
Het was ongelukkig.

What happened back there was unfortunate.
Wat daar gebeurde was ongelukkig.

That was unfortunate.
Dat was jammer.

The magistrate's murder was unfortunate.
De Magistraat's moord was onfortuinlijk.

It was unfortunate.
Dat was ongelukkig.

What happened at the wedding was unfortunate.
Dat voorval op de bruiloft was spijtig.

That was unfortunate.
Dat was vervelend.

The bank agreed. They said it was unfortunate.
De bank stemde in. Ze zeiden dat het onfatsoenlijk was.

That was unfortunate.
Dat was ongelukkig.

I was unfortunate enough to not have that happen.
Ik was jammer genoeg niet gebeuren.

Now that was unfortunate.
Dat was jammer.

It was unfortunate that the Scarran saw me.
Het was jammer dat de Scarraan mij zag.

Well, that was unfortunate.
Dat was jammer.

It was unfortunate. I apologize.
Het was ongelukkig, het spijt me.

Yeah, that was unfortunate.
Ja, dat was vervelend.

It was unfortunate, I accept that.
Het was jammer, ik accepteer dat.

Yeah, that was unfortunate.
Ja, dat was onfortuinlijk.

It was unfortunate but not unexpected.
Het was betreurenswaardig, maar niet onverwacht.

Delegates was unfortunate.
Afgevaardigden was ongelukkig.

It was unfortunate, but it all worked out.
Het was spijtig, maar het kwam allemaal goed.

The leak was unfortunate.
Het lek was ongelukkig.

It was unfortunate, but it changes nothing.
Het was ongelukkig. Maar het verandert niets.

Her death was unfortunate.
Haar dood was betreurenswaardig.

It was unfortunate that we had booked only 3 days.
Het was jammer dat we maar 3 dagen geboekt hadden.

Yes, it was unfortunate.
Ja, het was betreurenswaardig.

That was unfortunate, but unavoidable, I'm afraid.
Dat was betreurenswaardig maar helaas onvermijdelijk.

That was unfortunate.
Het was ongelukkig.

It was unfortunate for us that it was a night
Het was jammer voor ons dat het maar een nachtje was