Wat Betekent UNFORTUNATE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• jammer
• betreurenswaardig
• helaas
• spijtig
• vervelend
• unfortunate
• ongelukkige
• onfortuinlijke
• jammerlijke
• betreur

Voorbeelden van het gebruik van Unfortunate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That is unfortunate.
Dat is spijtig.

Unfortunate tragedy.
Jammerlijke tragedie.

This is unfortunate.
Dit is vervelend.

Unfortunate for Brock's social life.
Helaas voor Brocks sociale leven.

And it's unfortunate.
Dat is vervelend.

The unfortunate dangling Dave.
De ongelukkige bungelende Dave.

Oh, that's unfortunate.
Oh, dat is spijtig.

How unfortunate for Troy and Abed.
Wat jammer voor Troy en Abed.

It's very unfortunate.
Het is heel vervelend.

It's unfortunate I have to say it.
Jammer dat ik 't moet zeggen.

Oh, that's unfortunate.
Oh, dat is betreurenswaardig.

It's unfortunate he has this secret.
Helaas heeft hij dit geheim.

And costly. Most unfortunate.
Betreurenswaardig en duur.

For unfortunate days.
Voor ongelukkige dagen.

Her behavior is unfortunate.
Haar gedrag is betreurenswaardig.

Most unfortunate this is.
Heel spijtig dit is.

This turn of events is unfortunate.
Dit zijn jammerlijke gebeurtenissen.

This is unfortunate timing.
Dit is ongelukkige timing.

Unfortunate for Brock's social life.
Jammer voor het sociale leven van Brock.

It would be unfortunate if he.
Het zou spijtig zijn als hij.

Unfortunate that I know the truth?
Betreurenswaardig dat ik de waarheid weet?

That was an unfortunate necessity.
Dat was helaas noodzakelijk.

Unfortunate, but I'm just glad to see you.
Helaas, maar ik ben blij jullie te zien.

I know. It's unfortunate, right?
Het is jammer, nietwaar? Ik weet het?

Unfortunate? Did you ever meet my sister?
Unfortunate? Heb je ooit mijn zus ontmoeten?

It would be unfortunate if we forgot.
Het zou jammer zijn als we dat vergeten.

Did you ever meet my sister?- Unfortunate?
Unfortunate? Heb je ooit mijn zus ontmoeten?

Most unfortunate for him.
Het meest ongelukkige voor hem.

I have no idea. It would be unfortunate if.
Het zou betreurenswaardig zijn als…- Geen idee.

I meant unfortunate for her.
Ik bedoelde jammer voor haar.

Hoe "unfortunate" te gebruiken in een Engels zin

The jealous aren't always unfortunate anyway.

That’s unfortunate for many dental consumers.

It’s unfortunate that this issue exists.

Unfortunate result from reasonable risk taking.

It’s both unfortunate but very encouraging.

The soldiers are unfortunate collateral damage.

Apologies for this unfortunate service interruption.

Unfortunate for them, but likely true.

But what can the unfortunate do?

There are two unfortunate truths here.

Hoe "betreurenswaardig, helaas, jammer" te gebruiken in een Nederlands zin

Betreurenswaardig ondanks de prestaties van John Shea.

Maar dit keer helaas zonder Nicole.

Jammer van dat vuurtje, dat wel….

Jammer dat hun beleid veranderd is.

Pisvee heeft helaas een aardig groepje.

Jammer dat het niet zonnig is.

Het zou begrijpelijk, maar betreurenswaardig zijn.

Jammer maar helaas, het kon beter.

Een betreurenswaardig feit gebeurde in den schouwburg.

Omdat de gevolgen zeer betreurenswaardig kunnen zijn.