Wat Betekent REGRETTABLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• betreurenswaardig
• jammer
• spijtig
• helaas
• betreuren
• betreur
• ten betreur
• betreurenswaardige
• betreurt
• betreurd
• spijtige
• betreurenswaardiger

Voorbeelden van het gebruik van Regrettable in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's regrettable.
Dat is spijtig.

I find this highly regrettable.
Ik betreur dit zeer.

That's regrettable, Sir.
Dat is jammer, meneer.

Regrettable, Liverpool?
Betreurenswaardig, Liverpool?

That was regrettable.
Dat was jammer.

Regrettable, but necessary.
Jammer, maar noodzakelijk.

That is… regrettable.
Dat is… spijtig.

Regrettable but not irreparable.
Helaas, maar te herstellen.

That was… regrettable.
Dat was… helaas.

Regrettable, but understandable.
Spijtig, maar begrijpelijk.

It's not regrettable.
Dat is niet jammer.

Regrettable circumstances.
Betreurenswaardige omstandigheden.

Well… that was regrettable.
Jammer dat het zo gelopen is.

Such a regrettable accident.
Zo'n betreurenswaardig ongeluk.

This is more than regrettable.
Dit is meer dan betreurenswaardig.

It is regrettable, but unimportant.
Het is spijtig, maar onbelangrijk.

Like the rapporteur, I find that regrettable.
Ik betreur dat met de rapporteur.

It is regrettable that you do not succeed in this.
Helaas is dat niet mogelijk.

Of course, they find it all very regrettable.
Ze betreuren natuurlijk wel heel veel.

It's regrettable, but I can't help it.
Het is spijtig, maar ik kan het niet helpen.

I'm afraid I have some regrettable news.
Ik ben bang dat ik betreurenswaardig nieuws heb.

It is regrettable that you did not succeed.
Het is spijtig dat het u niet gelukt is.

Sorry, she wants to be a doctor. Regrettable.
Spijtig. Spijtig, ze wil dokter worden.

Also regrettable vd wall between CP and river!
Ook spijtig vd muur tussen CP en rivier!

What we have done here today is regrettable.
Wat wij hier vandaag hebben gedaan is betreurenswaardig.

It's regrettable, but we have no choice.
Het is jammer, maar we hebben geen andere keus.

This was a very unfortunate and regrettable incident.
Dit was een zeer ongelukkig en betreurenswaardig incident.

It is indeed regrettable that Mr. Sherlock Holmes.
Het is inderdaad jammer dat Mr Holmes.

As a human being and as a father, I find yesterday's events regrettable.
Als mens en als vader betreur ik de gebeurtenissen van gisteren.

The only thing regrettable is the soundproofing.
Het enige wat jammer is de geluidsisolatie.

Hoe "regrettable" te gebruiken in een Engels zin

Don't make a costly and regrettable mistake.

This is indeed most regrettable and disappointing.

It’s regrettable but let’s go home today.

She had those regrettable and traitorous thoughts….

Regrettable words and actions make things worse.

Whats the regrettable aftereffect of this pressure?

Another regrettable incident in connection with Mrs.

Roy Hibbert said something regrettable last night.

A regrettable teenage experiment with facial piercing.

Lovely pic, despite the subject’s regrettable nature!

Hoe "spijtig, betreurenswaardig, jammer" te gebruiken in een Nederlands zin

spijtig dat het seizoen gedaan is.

Het zou begrijpelijk, maar betreurenswaardig zijn.

Vindt het wel spijtig dat bv.

Jammer genoeg blijft (kans)armoede een betreurenswaardig feit.

Opnieuw een betreurenswaardig optreden van Williams.

Buitengewoon betreurenswaardig noemde Opstelten het misbruik.

Spijtig genoeg zijn dit meestal jongeren.

Jammer dat het niet zonnig is.

Dat zou dan pas echt betreurenswaardig zijn.

Zeer betreurenswaardig in alle gebrek aan realiteitszin.