REGRETTABLE Meaning in Hindi - translations and usage examples

• खेदजनक
• अफसोसजनक
• अफसोस की बात
• अफसोस की
• दुखद

Examples of using Regrettable in English and their translations into Hindi

I said regrettable things.
मैंने कहा कि दुखद बातें।

I have forgotten the camera is regrettable.
मैं भूल गया है कैमरा अफसोस की बात है।

It's regrettable to kill you here!
यहाँ मारना बेकार है!

If your experience is poor that is regrettable.
अगर इसका परिणाम और अनुभव तो कटुतम हुआ हैं, यह खेद की बात हैं।

Still active. Regrettable yet acceptable.
अभी भी सक्रिय। खेदजनक अभी तक स्वीकार्य है।

Here are a few others who made the same regrettable decision.
यहां कुछ ऐसे लोग हैं जिन्होंने एक ही खेदजनक निर्णय लिया है।

It's regrettable, but I don't hold it against them.
यह अटपटा है लेकिन मैंने इसे उसके खिलाफ नहीं ठहराया है।

And it will go down as one of the most regrettable incidents of my career.
और ये मेरे कैरियर की सबसे दुखद घटनाओं में से एक रहेगी।

But, regrettable as it is, it's an accident.
लेकिन फिर, दर्दनाक के रूप में यह महसूस कर सकते हैं, यह एक दुर्घटना थी।

I know, and that's the regrettable, yet unavoidable truth.
मुझे पता है, और यह खेदजनक है, अभी तक अपरिहार्य सत्य।

It is regrettable that the Court has not read Section 300 carefully.
यह खेदजनक है कि अदालत ने धारा 300 को सावधानीपूर्वक नहीं पढ़ा है।

She says so with a face that seems very regrettable.
वह अपना चेहरा ऐसा बना लेती है, जिससे लगता है कि बेहद दुःखी है।

The consequences of regrettable inaction tend to be psychologically infinite.
अफसोस की निष्क्रियता के परिणाम मनोवैज्ञानिक रूप से अनंत होते हैं;

Donald Trump himself hasn't commented on this story yet, but we all know that means there's a raft of regrettable tweets coming early tomorrow.
डोनाल्ड ट्रम्प ने अभी तक इस कहानी पर टिप्पणी नहीं की है, लेकिन हम सभी जानते हैं कि इसका मतलब है कि जल्दी कल आने वाले अफसोसजनक ट्वीट्स का एक बेड़ा है।

The only thing that is a little regrettable is that Microsoft didn't equip it with a USB-C interface.
केवल एक छोटी सी अफसोस की बात यह है कि Microsoft ने इसे USB-C इंटरफ़ेस से लैस नहीं किया।

Regrettable, but it's a fact that if the illness is not listed it isn't insured and the policy won't pay out.
अफसोस की बात है, लेकिन यह एक तथ्य है कि अगर बीमारी सूचीबद्ध नहीं है तो इसका बीमा नहीं होता है और पॉलिसी का भुगतान नहीं होगा।

The resultant pollution is a side effect, regrettable but due to limited knowledge and imperfect attitudes.
परिणामित प्रदूषण तो एक गौण- प्रभाव है, खेदजनक परन्तु सीमित ज्ञान तथा अपरिपूर्ण मनोवृत्तियों के कारण।

What regrettable situation existed in the days prior to the Deluge, and what meaning does this have for us today?
जलप्रलय से पहले के दिनों में कौन- सी अफसोसजनक हालत थी, और हमें किस बात के लिए आगाह किया गया है?

However, subsequently, Voltaire had become strongly anti-Semitic after some regrettable personal financial transactions and quarrels with Jewish financiers.
हालांकि, बाद में, वोल्टायर कुछ अफसोसजनक व्यक्तिगत वित्तीय लेनदेन के बाद से यहूदी विरोधी हो गए और यहूदियों के फाइनेंसरों के साथ झगड़े करते थे।

It is regrettable that their contribution to the creation of the State of Israel is almost entirely absent from the collective memory.
यह खेदजनक है कि इज़राइल राज्य के निर्माण में उनका योगदान सामूहिक स्मृति से लगभग पूरी तरह अनुपस्थित है।

White House spokeswoman Sarah Sanders has not refrained from displaying the same kind of narcissism:"The tariffs from Turkey are certainly regrettable and a step in the wrong direction.
व्हाइट हाउस की प्रवक्ता सारा सैंडर्स ने संवाददाताओं से कहा,"तुर्की से टैरिफ निश्चित रूप से खेदजनक हैं और गलत दिशा में एक कदम है।

We might regard it as regrettable that an educated, wealthy 30-year-old takes their own life due to an existential crisis.
हम इसे खेदजनक के रूप में मान सकते हैं कि एक शिक्षित, धनी 30-वर्षीय एक अस्तित्वगत संकट के कारण अपनी जान ले लेता है।

The French company has decided to make available to everyone the chapter of the saga set in Paris, this to remember Notre-Dame before the regrettable fire.
फ्रांसीसी कंपनी ने पेरिस में सेट गाथा के सभी अध्याय को उपलब्ध कराने का फैसला किया है, यह अफसोस की आग से पहले नोट्रे-डेम को याद करने के लिए है।

It is regrettable, but some Christians in positions of responsibility have succumbed to this lure of immorality.- 1 Corinthians 10: 12, 13.
यह खेदजनक है, पर ज़िम्मेदारी के पद रखनेवाले कई मसीही अनैतिकता के इस प्रलोभन के शिकार हो गए हैं।- १ कुरिन्थियों १०: १२, १३।

Psychologists suggest that the capacity to acknowledge what is regrettable in life emerges from maturity and contributes to maturation itself(King& Hicks, 2007).
मनोवैज्ञानिक बताते हैं कि जीवन में अफसोस की बात क्या है, यह समझने की क्षमता परिपक्वता से उभरती है और परिपक्वता के लिए योगदान देती है(किंग एंड हिक्स, 2007)।

It is regrettable that Prime Minister Narendra Modi has not been able to make US President Donald Trump understand the country's rich civilizational values and heritage.
अफसोस की बात है कि प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी अमरीकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प को अपने देश के समृद्ध सभ्यात्मक मूल्यों तथा विरासत बारे समझा पाने में असफल रहे।

Days after Mullah Mansour's killing, then Pakistan army chief General Raheel Sharif had said:“US drone strikes in Pakistani territory are regrettable and must stop.”.
मुल्ला मंसूर की मौत के कुछ दिनों बाद तत्कालीन पाकिस्तानी आर्मी चीफ जनरल राहील शरीफ ने कहा था,'पाकिस्तानी सीमा में यूएस ड्रोन्स के हमले अफसोसजनक हैं और इन्हें रोकना ही होगा.'।

Once you and your spouse have come to the regrettable but unavoidable decision to call it quits, how do you sell the notion to your children?
एक बार जब आप और आपका जीवनसाथी पछतावा करने के लिए खेदजनक लेकिन अपरिहार्य निर्णय पर आ जाते हैं, तो आप अपने बच्चों को धारणा कैसे बेचते हैं?

It could be a regrettable substitution for dry cleaners to switch to other solvents if those substances also pose potential or unknown health and environmental risks.
यह एक हो सकता है खेदजनक प्रतिस्थापन सूखे क्लीनर के लिए अन्य सॉल्वैंट्स पर स्विच करने के लिए यदि उन पदार्थों में संभावित या अज्ञात स्वास्थ्य और पर्यावरणीय जोखिम भी होते हैं।

He said it is regrettable that Modi chose Bangladesh for the statement which was aimed at fanning hatred against Pakistan in Bangladesh.
उन्होंने कहा कि यह खेदजनक है कि मोदी ने बयान देने के लिए बांग्लादेश को चुना और इस बयान का मकसद बांग्लादेश में पाकिस्तान के खिलाफ नफरत फैलाना था।