REGRETTABLE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• من المؤسف
• المؤسفة
• مما يؤسف
• يؤسف
• أمر مؤسف
• يدعو إلى اﻷسف
• من دواعي اﻷسف
• تدعو لﻷسف
• ويؤسف
• لﻷسف
• ومؤسفاً

Examples of using Regrettable in English and their translations into Arabic

Regrettable or.
مؤسفين، أو

This is regrettable.
هذا مؤسفُ

This regrettable document fails to notice that concept.
وتتجاهل هذه الوثيقة الهزيلة هذا المفهوم

That was regrettable.
ذلك كان مؤسفاً

That is regrettable, because we are ending a piece of tradition.
وهذا أمر مؤسف، لأننا ننتهي قطعة من التقاليد

And It was regrettable.
وهنا كان هذا مؤسفا

It is regrettable, but unimportant.
انه مؤسفُ لكنة غير مهمَ

That would be regrettable.
ذاك سيكون مؤسفاً

Oh, regrettable.
أوه، يا للأسف

We find that regrettable.
ونرى أن ذلك أمر مؤسف

It was a regrettable but necessary deception.
كان الأمر مؤسفاً لكن الخداع كان ضرورياً

We deem this regrettable.
ونحن نرى أن هذا أمر مؤسف

Regrettable. Would 6:00 at the hotel be convenient?
أمر مؤسف، هل سيكون موعدنا في السادسة أمام الفندق مناسباً لك؟?

It was a regrettable incident.
كان ذلك الحادث المؤسف

Beer also can not be, regrettable.
البيرة أيضا لا يمكن أن يكون، للأسف

With a series of regrettable mistakes along the way.
مع سلسلة مُؤسفة من الأخطاء على طول الطريق

The bombing of the Chinese Embassy is a grave and regrettable incident.
ويشكل قصف سفارة الصين حادثاً خطيراً ومؤسفاً

It-it was a regrettable loss, but.
لقد كانت خسارةً مؤسفةً, ولكن

Its narrow scope and lack of vision of the future were regrettable.
فنطاقه الضيق وافتقاره الى الرؤية المستقبلية مدعاة لﻷسف

That is an extremely regrettable situation.
وتلك الحالة تدعو إلى الأسف البالغ

This is regrettable because Zimbabwe has a stable economic and political environment.
وهذا أمر مؤسف، نظرا لأن زمبابوي لديها بيئة اقتصادية وسياسية مستقرة

Japan considers this an extremely regrettable situation.
وتعتبر اليابان هذا الوضع مؤسفاً للغاية

The regrettable delay in the publication of the Convention had been caused by technical problems.
ويرجع التأخير الذي يؤسف له في نشر اﻻتفاقية إلى أسباب فنية

That approach was regrettable and must be stopped.
وهذا النهج يدعو للأسف ويجب إيقافه

It therefore considers nuclear tests conducted by India as a regrettable development.
وعليه فهي تعتبر التجارب النووية التي أجرتها الهند تطوراً مؤسفاً

Now we must get onto the more regrettable stage of our brief acquaintance.
الآن سندخل إلى المرحلة الأكثر آسفاً من تعارفنا الصغير

It is regrettable that industrialized countries are increasingly distancing themselves from this target.
ولﻷسف فإن البلدان الصناعية تبتعد باطراد عن هذا الهدف

In the view of the Inspector, this decision was regrettable and should be revisited.
ويرى المفتش أن هذا كان قراراً مؤسفاً وينبغي إعادة النظر فيه

How to use "regrettable" in a sentence

She found calling Parliament a regrettable necessity.

They are fast lane to regrettable death!

I’ve seen some use regrettable end-justifies-the-means methods.

Regrettable Gerald overemphasizes, quittor purposes queuings adjectivally.

It was regrettable how childish she remained.

Regrettable and shameful, but really no surprise.

Tragic and very regrettable consequences often result.

The most regrettable thing was those drones.

The most regrettable change is the squats.

Dealing with them was a regrettable experience.