Wat Betekent WAS VOTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werd verkozen
• werd uitgeroepen
• werd gestemd
• is gestemd
• is verkozen
• is uitgeroepen
• was gekozen
• stemming
• is aangenomen
• werd gekozen
• is goedgekeurd
• heeft gestemd

Voorbeelden van het gebruik van Was voted in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was voted class clown.
Ik werd verkozen tot klas clown.

Ks House Tokyo was voted No.
Ks House Tokyo werd gestemd No.

I was voted class clown.
Ik was gekozen als clown van de klas.

The day after it was voted through.
De dag nadat het werd gestemd.

I was voted class clown.
Ik werd uitgeroepen tot clown van de klas.

Fairy Non Bio was voted no.
Fairy Non Bio werd uitgeroepen tot nr.

I was voted queen, you know.
Ik werd verkozen tot koningin, weet je.

That decision was voted, you saw it!
Er is gestemd. U was er zelf bij!

I was voted most popular girl.
Ik werd verkozen tot populairste meisje.

La troupe d'Orphée was voted opera of the year.
La troupe d'Orphée werd uitgeroepen tot opera van het jaar.

She was voted the most popular.
Ze was gekozen tot allerpopulairste.

The Breda station building was voted the best building of 2017.
Het stationsgebouw van Breda is uitgeroepen tot het beste gebouw van 2017.

I was voted Miss Congeniality.
Ik werd uitgeroepen tot sympathiekste Miss.

This bald lawnmower tattoo was voted the funniest tattoo in 2004.
Deze kaal maaier tatoeage werd verkozen tot grappigste tattoo in 2004.

He was voted most likely to drill.
Hij werd gestemd als de beste aanboorder.

Cruyff played 33 league games and was voted Footballer of the Year.
Cruijff speelde 33 competitiewedstrijden en werd verkozen tot voetballer van het jaar.

Verdi was voted Best In Variety.
Verdi werd verkozen tot Best In Varieteit.

Overall, then, we are pleased with the report which was voted on in committee.
Al met al zijn we tevreden met het verslag dat in de commissie is aangenomen.

Alanya was voted best holiday resort.
Alanya is uitgeroepen tot beste vakantie resort.

we argued for an internal market clause and it was voted through.
gepleit voor een internemarktclausule, en dat voorstel is aangenomen.

Potter was voted the most influential.
Potter werd uitgeroepen tot de meest invloedrijke.

He was a close supporter of José María Aznar, who was voted as the new PP leader on 4 September.
Hij werd een aanhanger van José María Aznar, die op 4 september werd gekozen als de nieuwe leider van de PP.

She was voted the prettiest girl in school.
Ze is verkozen tot mooiste meisje van haar school.

astonishment that this report, at the committee stage, was voted for by women only.
over het feit dat dit verslag in de commissie uitsluitend door vrouwen is goedgekeurd.

Elizabeth was voted Best British Film.
The Favourite werd uitgeroepen tot beste Britse film.

I would like to make it quite clear that this amendment was tabled by the TDI group, and was voted by plenary.
Dit is inderdaad een door de TDI-Fractie ingediend amendement dat in de voltallige vergadering is aangenomen.

Promessa was voted best Bracco Italiano Bitch.
Promessa werd gekozen tot beste Bracco Italiano teef.

As already stated on 6 October, the Commission can accept this amendment, which was voted by a nine-tenths majority in the European Parliament plenary.
Zoals op 6 oktober reeds aangegeven kan de Commissie deze wijziging, waarvoor een meerderheid van negen tienden in het Europees Parlement vóór heeft gestemd, aanvaarden.

Alan was voted best-looking and best athlete.
Alan werd verkozen tot knapste jongen en beste atleet.

This is the report I myself drafted, which was voted on during the last part-session in April 2011.
Dit is het verslag dat ik zelf heb opgesteld en waarover is gestemd tijdens de laatste vergaderperiode in april 2011.