Wat Betekent IS GESTEMD in het Engels - Engels Vertaling

Werkwoord

Voorbeelden van het gebruik van Is gestemd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Er is gestemd.
Table voted.
Zorg dat je gitaar is gestemd.
Make sure you guitar is tuned.
Hij is gestemd.
It's in tune.
Nadat over de amendementen is gestemd.
After the vote on the amendments.
Er is gestemd.
The board voted.
De Voorzitter.- Over dit alles is gestemd mevrouw.
PRESIDENT.- All that has been voted on, Madam.
Er is gestemd.
There was a vote.
Tijdens hun laatste vergadering is gestemd als dit 0-0-9.
During their last meeting they voted like this 0-0-9.
Er is gestemd.
There's been a vote.
Er komt geen herroeping van waar over is gestemd.
There will be no retraction on what has been voted upon.
Nou? Er is gestemd.
They voted. Well?
Er is gestemd. U was er zelf bij!
That decision was voted, you saw it!
Het bovenste display laat zien dat het instrument goed is gestemd.
The upper display shows a properly tuned instrument.
Er is gestemd.
The votes aren't there.
Kan ik een oude presentatie starten waar al eerder op is gestemd?
Can I start a presentation that already contains votes?
Er is gestemd, Edward.
There's been a vote, Edward.
Dat betekent niet dat over de hele, volledige paragraaf 15 is gestemd.
That meant paragraph 15 was not put to the vote as a whole.
Daarover is gestemd en deze zin is daar nu geschrapt.
We voted on that, and the sentence was deleted from Article 4.
Voorzitter, u moet nu gaan nakijken waarover het eerst is gestemd.
Mr President, I think you need to find out what we voted on first.
Het orgel is gestemd volgens het temperament van Rameau met a' 404 Hz.
The organ is tuned with the temperament of Rameau with a' 404 Hz.
Ik heb het groot genoegen om aan te kondigen dat de resolutie is gestemd!
I have the great pleasure to announce that the resolution has been voted!
De tekst die vandaag is gestemd, dient nu formeel te worden aangenomen door de Raad.
The text voted on today will now need to be formally adopted by the Council.
Volledige lijst van bedrijfsvergaderingen waar in de loop van de maand is gestemd Governance.
Full list of company meetings voted at during the month Governance.
Faeröer hebben is gestemd als de meest aansprekende reizen bestemmingen wereldwijd.
Faroe Islands have been voted as the most appealing travel destinations worldwide.
Mag ik de rapporteur vragen of zij onverenigbaar zijn met alles wat tevoren is gestemd.
May I ask the rapporteur's opinion whether they are incompatible with everything that has been voted beforehand.
Vervolgens is gestemd om te bepalen wat het ergste verkeerslicht is..
Subsequently, a vote was held to determine which is the worst traffic light.
Dit is het verslag dat ik zelf heb opgesteld en waarover is gestemd tijdens de laatste vergaderperiode in april 2011.
This is the report I myself drafted, which was voted on during the last part-session in April 2011.
Over dit voorstel is gestemd in eerste lezing,
This proposal was voted on at first reading,
dat onjuiste feiten bevat, vandaag(24 november 2009) in de plenaire vergadering is gestemd.
which contains incorrect facts, was voted in Plenary today 24 November 2009.
Het orgel is gestemd volgens het temperament van Rameau met a' 404 Hz.
The organ is tuned with the temperament of Rameau with a' 404 Hz.
Uitslagen: 114, Tijd: 0.0494

Hoe "is gestemd" te gebruiken in een Nederlands zin

Daarbij is gestemd over enkele amendementen (wetsaanpassingen).
Het bedrag is gestemd voor hockeyclub MEP.
Liesbeth Maes (Microsoft) is gestemd tot Mrs.
Het drumvel is gestemd middels het Floatune-systeem.
Het klavecimbel is gestemd ­volgens barokke praktijk.
Daarover is gestemd door alle aangesloten spelersvakbonden.
Deze week is gestemd over de ingediende moties.
Vandaag is gestemd op nieuwe wetgeving rond auteursrecht.
Deze groene variant is gestemd in A-mineur pentatonisch.
Het orgel is gestemd in een Neidhardt I stemming.

Hoe "has been voted, voted, was voted" te gebruiken in een Engels zin

GLS has been voted Star School Germany i.e.
Republicans voted overwhelmingly for the bill.
The Contract Has Been Voted In!
Space Miami was voted best U.S.
But the amendment was voted down.
But she just voted for it.
Note that nobody voted for "brownish".
The 2016 Royal Court has been voted in.
Somehow TMac was voted ahead lol!
Enjoyed your hub and voted up.
Laat meer zien

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels