Voorbeelden van het gebruik van
We cannot guarantee
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
We cannot guarantee check in before 14:00.
We kunnen niet garanderen inchecken voor 14 uur.
Water-resistance: we cannot guarantee that your watch.
Waterbestendigheid: we kunnen niet garanderen dat uw.
We cannot guarantee that the data is correct.
We kunnen niet garanderen dat de gegevens correct zijn.
If you stay in Tibet, we cannot guarantee your safety.
Als u in Tibet blijft, kunnen we niet instaan voor uw veiligheid.
We cannot guarantee that the services will be fault-free.
We kunnen niet garanderen dat de services foutloos zijn.
Pl is done automatically we cannot guarantee that the rating is perfect.
De automatisch gebeurt, kunnen we niet garanderen dat de beoordeling perfect is.
We cannot guarantee the correctness of any information.
We kunnen niet garanderen dat informatie waarheidsgetrouw is.
Org is done automatically we cannot guarantee that the rating is perfect.
Org automatisch gebeurt, kunnen we niet garanderen dat de beoordeling perfect is.
We cannot guarantee the number of charter weeks per year.
Wij kunnen geen garanties op het aantal verhuurbare weken geven.
For last minute orders we cannot guarantee videoworks are available.
Bij spoedbestellingen op het laatste moment kunnen we niet garanderen dat de werken beschikbaar zijn.
We cannot guarantee snow clearing during your stay.
We kunnen niet garanderen dat er tijdens uw verblijf sneeuw geruimd wordt.
Despite these great efforts, we cannot guarantee protection against all threats.
Ondanks deze vergaande inspanningen kunnen wij geen garantie geven voor de bescherming tegen alle bedreigingen.
We cannot guarantee security procedures of third parties.
Wij kunnen geen garantie geven voor beveiligingsprocedures van derden.
Because PSPL does accept outside publications, we cannot guarantee copy write infringement free material.
Omdat PSPL publicaties van buitenaf accepteert kunnen wij geen garantie geven op copyright inbreukvrij materiaal.
We cannot guarantee operation if other products are used.
Operatie kunnen we niet garanderen als andere producten worden gebruikt.
Of course, data transmission over the internet is inherently insecure, and we cannot guarantee the security of data sent over the internet.
Natuurlijk, gegevensoverdracht via internet is inherent onveilig is, en we kunnen niet instaan voor de veiligheid van de gegevens die via het internet.
We cannot guarantee the Site will be available at all times.
We kunnen niet garanderen dat de site te allen tijde beschikbaar zal zijn.
While we use industry-standard precautions to safeguard your personal information, we cannot guarantee complete security.
Hoewel wij gebruik maken van state-of-the-art voorzorgsmaatregelen om uw persoonlijke gegevens te beschermen, kunnen wij geen garanties bieden wat uw volledige veiligheid betreft.
Nevertheless, we cannot guarantee an error free website.
We cannot guarantee the quality of the trip nor the itinerary.
Wij kunnen niet garant staan voor de kwaliteit en de definitieve reisroute.
Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our websites or our apps;
Ook wanneer wij ons uiterste best doen om uw persoonlijke gegevens te beschermen, kunnen wij geen garanties afgeven voor de veiligheid van gegevens die aan onze websites worden doorgegeven;
We cannot guarantee the Sites will be available at all times.
We kunnen niet garanderen dat de Sites te allen tijde beschikbaar zullen zijn.
Please note that we cannot guarantee to see turtles or whales.
Houd er rekening mee dat we niet kunnen garanderen om schildpadden of walvissen te zien.
We cannot guarantee that it will be possible to make the requested change.
Wij kunnen niet waarborgen dat de wijziging zal worden doorgevoerd.
Yes, we do but we cannot guarantee successful fax transition for all destinations.
Ja, maar we kunnen niet instaan voor een goede faxovergang naar alle bestemmingen.
We cannot guarantee that all USB hubs will work with Nintendo Switch.
We kunnen niet garanderen dat alle USB-hubs werken op de Nintendo Switch.
Therefore, we cannot guarantee that our security protocols will not be compromised.
Daarom kunnen we niet garanderen dat onze beveiligingsprotocollen niet worden aangetast.
We cannot guarantee these controls will provide absolute security.
We kunnen niet garanderen dat deze maatregelen absolute veiligheid verschaffen.
Therefore we cannot guarantee that your Contributions will not be viewed by unauthorised users.
Derhalve kunnen we niet garanderen dat je gebruikersbijdragen niet worden bekeken door onbevoegden.
We cannot guarantee the service on other carriers not operated by us.
Wij kunnen niet garant staan voor de dienstverlening van andere vervoerders.
Uitslagen: 339,
Tijd: 0.05
Hoe "we cannot guarantee" te gebruiken in een Engels zin
Please note however we cannot guarantee this.
Nevertheless, we cannot guarantee complete security protection.
However, we cannot guarantee the latest information.
We cannot guarantee any accommodation after that.
Therefore, we cannot guarantee pricing and availability.
We cannot guarantee continued, secure website access.
Therefore we cannot guarantee its correct functioning.
We cannot guarantee t-shirt after April 29th.
Please note we cannot guarantee airline seats.
Remember, we cannot guarantee another person’s happiness.
Hoe "we kunnen niet instaan, we kunnen niet garanderen" te gebruiken in een Nederlands zin
We kunnen niet instaan voor de gevolgen als je niet toegeeft aan deze symptomen.
We kunnen niet instaan voor de gezondheid van de deelnemers, toeschouwers en vrijwilligers.
We kunnen niet instaan voor eventuele fouten op de website.
maar we kunnen niet garanderen geen belasting.
We kunnen niet instaan voor een gegarandeerde levertijd.
We kunnen niet instaan voor de volledigheid, juistheid of nauwkeurigheid van de inhoud.
We kunnen niet garanderen dat het altijd lukt.
We kunnen niet garanderen dat er plek is.
Helaas, we kunnen niet garanderen verzendkosten data.
Doe het niet, want we kunnen niet instaan voor de gevolgen.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文