Wat Betekent WE GRIEVE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we rouwen
• we treuren
• we betreuren

Voorbeelden van het gebruik van We grieve in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We grieve with you.
We rouwen met je.

Today we grieve.
Vandaag zullen we rouwen.

We grieve for them.
We rouwen om hen.

Cause now is gone. Now we grieve.
Nu rouwen we, want nu is het niet meer.

We grieve foryou as well.
We treuren ook om u.

There are many things we grieve that aren't death.
We rouwen naast de dood om veel dingen.

We grieve for you as well.
We treuren ook om u.

We think about them and we grieve with the victims' relatives.
Het stemt ons tot nadenken en wij rouwen met de familieleden van de slachtoffers.

We grieve like they do.
We rouwen, net als zij.

And people leave us, so we grieve. People arrive,
En andere mensen verlaten ons, dus treuren we. Mensen komen ter wereld,

We grieve but just for awhile.
We treuren slechts voor een tijd.

Today we grieve for our dead.
Vandaag rouwen we om onze doden.

Today we grieve for our dead.
Vandaag treuren we om onze doden.

Today, we grieve and we remember our fallen.
Vandaag rouwen we en herinneren ons degenen die zijn gesneuveld.

Nothing. We grieve and move on.
We rouwen en gaan verder. Niets.

We grieve and move on. Nothing.
We rouwen en gaan verder. Niets.

Nothing. We grieve and move on.
Niets. We rouwen en gaan verder.

We grieve and move on. Nothing.
Niets. We rouwen en gaan verder.

Nothing. We grieve and move on.
Niets. We treuren en gaan verder met ons leven.

We grieve the loss of innocence.
We rouwen over het verlies van onschuld.

Nothing. We grieve and move on.
We treuren en gaan verder met ons leven. Niets.

We grieve for your terrible loss.
We betreuren je verschrikkelijke verlies.

As parents, we grieve over choices our children make.
Als ouders hebben wij verdriet over de keuzes die onze kinderen maken.

We grieve and move on. Nothing.
We treuren en gaan verder met ons leven. Niets.

And we grieve together as a family.
We rouwen samen als een familie.

We grieve and move on. Nothing.
Niets. We treuren en gaan verder met ons leven.

Now we grieve cause now is gone.
Nu rouwen we, want nu is het niet meer.

We grieve because we dearly treasured these two women
Wij treuren omdat we zoveel om deze twee vrouwen geven

Today we grieve, but tomorrow, we do press on.
Vandaag rouwen we, maar morgen gaan we door.

We grieve because we feel we have failed in what we were sent there to do.
We treuren omdat we voelen dat we hebben gefaald in hetgeen waartoe we gezonden waren te doen.

Hoe "we grieve" te gebruiken in een Engels zin

Today we grieve over yet another mass murder.

And so, do we grieve when death comes?

Then we grieve their life when they're dead.

Why must we grieve and hurt so much?

We grieve transitions and changes in our life.

We grieve loss or what never will be.

This is our home, we grieve with you.

We grieve with them and stand with them.

We grieve for those who lost their lives.

We grieve over that and we understand it.

Hoe "we rouwen, we treuren, we betreuren" te gebruiken in een Nederlands zin

We rouwen om verlies van wat ons dierbaar is.

Ik wil graag onderzoeken hoe we rouwen in groep.

We treuren om mensen die ernstig ziek zijn en overlijden.

We rouwen om het verlies van zoveel mensenlevens.

We rouwen om elk onschuldig leven dat verloren is gegaan.

Maar het is een mooie wandeling en we treuren niet.

We rouwen om het verlies van onze opa.

Hoe we rouwen wordt bepaald door hoe we zijn.

We betreuren het slechts één nacht te blijven!

We betreuren uiteraard dat dit gevoel groeit.