Wat Betekent WE WERE TRYING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• we probeerden
• we wilden
• we waren bezig
• we trachten
• we deden ons best
• we proberen
• we probeerde
• we willen
• we wilde
• proberen we

Voorbeelden van het gebruik van We were trying in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We were trying.- No.
Nee, we deden ons best.

That's what we were trying to do.
Dat is wat we proberen te doen.

We were trying to read.
We probeerden te lezen.

There's no recipe that we were trying to repeat.
We willen niet in herhaling vallen.

We were trying to dance.
We proberen te dansen.

so we were trying from yours.
dus proberen we het hier.

No. We were trying.- No.
Nee, we deden ons best.

You couldn't have called this person Madam Undersecretary? when we were trying to get Hector asylum last week?
Je kon dit persoon niet bellen toen we trachten asiel te krijgen voor Hector vorige week? Madam Ondersecretaris?

We were trying to help him.
We wilden hem helpen.

I thought we were trying to help these nice lads?
We willen die aardige jongens toch helpen?

We were trying to help you.
We proberen je te helpen.

No. We were trying to save him.
Nee, we wilden hem redden.

We were trying to protect you.
We wilden u beschermen.

Hey, we were trying to help you.
Hé, we proberen je te helpen.

We were trying to call you.
We probeerde je te bellen.

Why? We were trying to escape?
We probeerden te ontsnappen. Waarom?

We were trying to help.
We probeerde alleen te helpen.

Gem, we were trying to save your business.
Gem, we willen je zaak redden.

We were trying to warm up.
We proberen het warm te krijgen.

Chase! We were trying to help them. Completely.
We probeerden hen te helpen. Chase! Helemaal.

We were trying to save patients.
We wilden patiënten redden.

Again we were trying to make sense of this dot on the sea.
Wederom proberen we dit stipje in de zee op waarde te schatten.

We were trying to prepare you.
We wilden jullie voorbereiden.

All day long we were trying to figure out who the inside source was..
De hele dag proberen we er al achter te komen wie de bron van binnen was.

We were trying to be funny.
We wilden grappig zijn.

We were trying to protect you, Mom.
We wilden je beschermen, mam.

We were trying to get her out.
We proberen haar eruit te krijgen.

We were trying to save your life.
We proberen uw leven te redden.

We were trying to be pioneers.
We wilden pioniers zijn.

We were trying to win the stage.
We probeerden de etappe te winnen.

Hoe "we were trying" te gebruiken in een Engels zin

We were trying really hard not to laugh.

We were trying to get them started again.

But we were trying to cheer Julia up.

This wasn’t something we were trying to hide.

I kept saying we were trying our best.

We were trying to streamline our marketing process.

We were trying for a velvet underground/doowop vibe.

We were trying to find the main entrance.

We were trying to create something new together.

Another we were trying to add was 2checkout.com.

Hoe "we probeerden, we waren bezig, we wilden" te gebruiken in een Nederlands zin

We probeerden Mistletoe Kiss uit voor je.

We waren bezig aan een fietstocht door Denemarken.

We waren bezig met wijzigen van leverancier.

We wilden groeien, we wilden tevreden leven en ons niet vast-rijden.

We probeerden direct contact met Alamo nemen.

Want we wilden niet zomaar een koppeling, we wilden prestaties.

We wilden het anders en we wilden er samen tegenaan gaan.

Elk gerecht we probeerden was erg flauw.

We wilden gewoon het verhaal vertellen dat we wilden vertellen.

We probeerden voor het eerst Hello Fresh.