Wat Betekent WENT OVERBOARD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• overboord ging
• ging te ver
• zijn overboord geslagen
• overboord gingen
• was dolenthousiast

Voorbeelden van het gebruik van Went overboard in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I went overboard.
Ik ging te ver.

Listen to me. I went overboard.
Ik ging te ver. Luister.

I went overboard. Listen to me.
Ik ging te ver. Luister.

I know I went overboard.
Ik ging te ver, maar ik.

I went overboard, and I'm sorry.
Ik ging te ver en dat spijt me.

Both men went overboard.
Beiden gingen overboord.

It went overboard with a mutineer.
Het ging overboord met een muiter.

Listen to me. I went overboard.
Luister. Ik ging te ver.

She went overboard and passed out.
Ze ging te ver en raakte bewusteloos.

The mosquitoes went overboard.
De muggen zijn overboord geslagen.

Jasper went overboard with his gene vector.
Jasper ging te ver met z'n gentherapie.

I apologize if I went overboard.
Het spijt me als ik te ver ging.

She went overboard.
Ze ging te ver.

You're the one who went overboard.
U bent degene die te ver ging.

They went overboard.
Ze gingen overboord.

Midshipman Huskins went overboard.
Adelborst Huskins ging overboord.

You went overboard.
Je bent te ver gegaan.

And I'm so sorry that I went overboard.
En het spijt me dat ik te ver ging.

I-- I know I went overboard today, and I'm sorry.
Ik weet dat ik te ver ging vandaag, dat spijt me.

And where were you when she went overboard?
Waar was u toen ze overboord ging?

Guess I went overboard.
Ik ging te ver.

About how one of your comrades went overboard?
Een kameraad is overboord geslagen.

Guy who went overboard?
De man die overboord ging?

His mizzen jibed like that. He went overboard.
Er werd gegijpt en hij ging overboord.

Guy who went overboard?
De kerel die overboord ging?

They were 100 miles off shore when he went overboard.
Ze waren 100 mijlen in zee toen hij overboord ging.

You sure went overboard.
Je was zeker dolenthousiast?

Where were you the night that MacDonald went overboard?
Waar was je de nacht dat MacDonald overboord ging?

I promise. I went overboard disinfecting this mask.
Ik beloof het. Ik ging te ver in dit masker desinfecteren.

The Jet Skis just went overboard!
De jetski's zijn net overboord gegaan.

Hoe "went overboard" te gebruiken in een Engels zin

Went overboard with the fresh oregano, though.

Well, our team went overboard with these!

You went overboard on the baked brie.

I again went overboard and crowded them.

I went overboard the days after Thanksgiving.

I went overboard and bought them all.

Went overboard on After Effects plugs though!

but they went overboard to find comps.

Yeah, we probably went overboard this time.

But they went overboard in some cases.

Hoe "ging te ver, overboord ging" te gebruiken in een Nederlands zin

Red Bull ging te ver in het pushen van Renault?

De Fransman ging te ver over de track limits met zijn Haas-bolide.

Gazetta dello Sport ging te ver met een King Kong-afbeelding van hem.

De 22-jarige Nijmegenaar ging te ver en werd aangehouden.

Een periode waarin alle beleefdheid overboord ging en het is de vraag of die in de decennia erna ooit nog werkelijk is teruggekeerd.

Zoals Jona overboord ging in het water in die woelende massa.

Dan is er een Saab-dealer kolom in de huidige versie, die overboord ging in de laatste Saab-crisis bij een Saab-partner uit Hessen.

Bespioneren ging te ver Ook werden mensen aan een verhoor onderworpen.

Uiterste poging van Spasski ging te ver door dr.

Again, begrijpelijk maar haar gedrag ging Te ver vond ik persoonlijk.