Wat Betekent WERE DONATED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werden geschonken
• werden gedoneerd
• zijn geschonken
• gedoneerd zijn
• werd geschonken
• werd gedoneerd
• werden gegeven

Voorbeelden van het gebruik van Were donated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But they were donated.
Maar ze waren geschonken.

The instruments from the monastery were donated.
De apparaten van het Broederklooster werden geschonken.

But they were donated by Mrs. Stewart.
Maar ze zijn geschonken door mevrouw Stewart.

Evi and Embe with gifts that were donated.
Evi en Embe krijgen spullen die gedoneerd zijn.

The magnets were donated by prof. dr G.W.
De magneten zijn geschonken door prof. dr G.W.

Disclaimer: The products used in this post were donated by Kamado Joe.
Disclaimer: De in deze post gebruikte producten werden geschonken door Kamado Joe.

Half of'em were donated to thrift shops.
De andere helft werd gedoneerd aan tweedehands winkels.

Royalties from The Heaven Shop were donated to UNICEF.
De inkomsten uit Rondeau des enfants werden gedoneerd aan UNICEF.

These were donated to the museum in 1980.
In 1980 kwamen ze door een schenking in het museum terecht.

All of these were donated?
Zijn die allemaal gedoneerd?

Others were donated to the Centre by private persons.
Andere foto's zijn geschonken door particulieren.

How do I know the organs were donated voluntarily?
Zijn die organen vrijwillig afgestaan?

The trees were donated by Tree Nursery Van den Berk.
De bomen zijn gedoneerd door boomkwekerij Van den Berk.

Royalties from the concert performances were donated to UNICEF.
Een deel van de opbrengst van de voorstellingen van de theatershow werden gedoneerd aan Unicef.

His organs were donated so that others might live.
Zijn organen werden gedoneerd opdat anderen zouden leven.

but the items were donated to the animals.
de spullen voor de dieren werden gegeven.

The day's wages were donated to the foundation.
De dagopbrengsten werden gedoneerd aan de stichting.

All funds were donated to the International Federation of the Red Cross.
Alle bedragen werden gedoneerd aan de Internationale Federatie van het Rode Kruis.

These are… things that were donated to our agency.
Dit zijn dingen die mensen aan ons gedoneerd hebben.

Many items were donated by board members and members of the museum society.
Veel stukken zijn geschonken door bestuursleden en door leden van de Vereniging.

These are… things that were donated to our agency.
Dit zijn spullen die gedoneerd zijn aan onze organisatie.

The funds were donated by the workers of the town.
Het geld daarvoor was ingezameld door de bewoners van het stadje.

following which the arrays were donated to the Cabinet of Prints
waarna de arrays werden gegeven aan het kabinet van prenten

The other €16.000, were donated to SOS Children Villages.
De resterende €16 000 werd geschonken aan SOS Kinderdorpen.

The frame and the casket were donated by the funeral home.
De kist en bekleding werden gedoneerd door het begrafenisfonds.

These items were donated by Hans, the new dad of cat Femie.
Deze spullen werden gedoneerd door Hans, de nieuwe papa van kat Femie.

Deutmann, These photographs were donated to Arti et Amicitiae.
Deutmann, Deze foto's werden geschonken aan Arti et Amicitiae.

The remains were donated to the Amgueddfa Cymru- National Museum Wales.
Het fossiel werd geschonken aan het Amgueddfa Cymru-National Museum of Wales.

Most of the religious art objects were donated by grateful parishioners.
De meeste religieuze kunstvoorwerpen zijn geschonken door dankbare parochianen.

These materials were donated by organisations such as schools,
Deze materialen werden geschonken door organisaties zoals scholen,