Wat Betekent ARE GIVEN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• krijgen
• worden gegeven
• zijn gegeven
• zijn vermeld
• worden vermeld
• zijn aangegeven
• worden verstrekt
• staan vermeld
• worden toegediend
• wordt geboden
• worden toegekend
• wordt geschonken
• worden verleend
• zijn opgegeven
• worden aangegeven
• worden aangeboden
• worden afgegeven
• worden uitgereikt

Voorbeelden van het gebruik van Are given in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We are given two guides?
We krijgen twee aanwijzingen?

So many examples are given.
Zo veel voorbeelden zijn gegeven.

The sick are given priority.
De zieken krijgen voorrang.

The numbers of Greylag Geese are given in Fig.
De aantallen Grauwe Ganzen staan vermeld in Fig.

Prices are given in EUR.
De prijzen staan vermeld in EUR.

The verification requirements of the quota scheme are given.
De controlevoorschriften voor de quotumregeling worden vermeld.

Figures are given in tonnes.
Hoeveelheden zijn gegeven in ton.

The higher the tyre load capacity, the more stars are given.
Hoe hoger het laadvermogen, hoe meer sterren er worden aangegeven.

All angles are given in degrees.
Alle hoeken zijn gegeven in graden.

Recommended escalation and maintenance doses are given in Table 1.
Aanbevolen escalatie- en onderhoudsdoses worden gegeven in Tabel 1.

You are given enough to survive.
Jullie krijgen genoeg om te overleven.

Antidepressant medicines are given in excess.
Antidepressiva worden verleend dan.

Children are given one tablet a day.
Kinderen krijgen één tablet per dag.

Contact points for requests are given in Annex 1.
De adressen voor de indiening van verzoeken worden vermeld in bijlage 1.

We are given another network address-….
Krijgen we een ander netwerk adres-….

All prices are given in euro.*.
Alle genoemde prijzen zijn vermeld in euro.

You are given access to demos of the latest games.
U toegang krijgen tot demo's van de nieuwste games.

The full details are given in Table 21.
Volledige gegevens zijn vermeld in tabel 21.

Names are given in their modern Icelandic form.
Namen zijn vermeld in hun modern IJslandse vormen.

Default dimensions are given in centimeters.
Standaard afmetingen zijn aangegeven in centimeters.

Trends are given a unique twist,
Trends krijgen een unieke draai,

Additional details are given in Annex II.
Meer bijzonderheden hierover zijn gegeven in bijlage II.

Prices are given in euros, including VAT and excluding shipping costs.
Prijzen zijn aangegeven in euros, inclusief BTW.

Their addresses are given in Section 3.
De adressen ervan staan vermeld in hoofdstuk 3.

Prices are given subject to modifications and without responsibility for any printing errors.
De prijzen worden vermeld onder voorbehoud van prijswijzigingen of drukfouten.

The dimensions are given in millimeters.
De afmetingen zijn aangegeven in millimeters.

Van Heijster Relatiegeschenken B.V. uses only email addresses that are given directly.
Van Heijster relatiegeschenken gebruikt enkel e-mailadressen welke rechtstreeks zijn opgegeven.

Dimensions are given in Figure 18.
De afmetingen zijn aangegeven in figuur 18.

Environmental quality specifications for petrol and diesel are given in tables 13 and 14.
Ecologische kwaliteitsspecificaties voor benzine en diesel zijn vermeld in de tabellen 13 en 14.

Details are given in the next sections.
Details worden gegeven in de volgende secties.