Wat Betekent WERE FEARFUL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waren bang
• vreesden
• was bang

Voorbeelden van het gebruik van Were fearful in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The people were fearful, Master.
Het volk was angstig, Meester.

And… or you were a nerd or you were fearful.
Of je was wereldvreemd of je was eng.

A number of them were fearful we would report the theft.
Een aantal was bang dat we de diefstal zouden rapporteren.

And the people who were in the camp were fearful.
En de mensen die in het kamp waren, waren bang.

You said yourself you were fearful of what he might do to lash out at you.
U zei zelf dat u bang was voor wat hij kan doen om u onderuit te halen.

were fearless,"> but the people were fearful, so Allah cursed them.
maar het volk was bang, dus vervloekte Allah hen.

The local government officials were fearful that if they pushed the tax issue,
De lokale overheidsfunctionarissen waren bang dat als ze de fiscale kwestie geduwd,

At the same time, other farmers were risk adverse, they were fearful of a poor harvest yield;
Tegelijkertijd, andere boeren zijn risicomijdend, ze waren bang voor een slechte oogst opbrengst;

powerful industrialists were fearful and were ready to back anyone who would retain it for them.
machtige industriëlen… vreesden hun geld en macht te zullen verliezen…

They placed their production line on their multinational-registered plant ship, anchored off shore, as they were fearful of the involvement of the authorities.
Op hun multinationaal geregistreerde fabrieksschip dat in zee voor anker ligt omdat ze bang waren van de plaatselijke autoriteiten.

Were fearful of losing any of their wealth and power, and were ready to
De rijke en machtige industriëlen… vreesden hun geld en macht te zullen verliezen…

They had money with them and were fearful of an attack by roving thieves.
Zij hadden geld met hen en waren vreselijk van een aanval door zwervende dieven.

those who he came across on the battlefield were fearful of an encounter with him.
degenen die hij tegenkwam op het slagveld waren bang voor een ontmoeting met hem.

customers were fearful that the concentration could affect competition on national and/or local markets in the two countries.
klanten) vreesden dat de concentratie de concurrentie op de nationale en/of lokale markten in de twee landen ongunstig kon beïnvloeden.

of losing any of their wealth and power, The wealthy and powerful industrialists were fearful.
machtige industriëlen… vreesden hun geld en macht te zullen verliezen… en steunden eenieder die het voor hen zou behouden.

You weren't thankful to Miss Farrell, you were fearful of what she might reveal.
U was juffrouw Farrell niet dankbaar… u was bang voor wat ze zou onthullen.

hurriedly abandoned the prospect of giving the people of the British Isles a chance to give their verdict by postponing the referenda, because they were fearful of the result.
lieten ze het plan om de bevolking van de Britse eilanden hun mening te laten geven, haastig varen en stelden ze de referenda uit, uit angst voor het resultaat.

powerful industrialists were fearful of losing any of their wealth and power.
machtige industriëlen… vreesden hun geld en macht te zullen verliezen… en steunden eenieder die het voor hen zou behouden.

They placed their production line on their multinational-registered plant ship, anchored off-shore, because they were fearful of the local authorities.
Ze hebben hun productielijn gevestigd op hun multinationaal geregistreerde fabrieksschip dat in zee voor anker ligt omdat ze bang waren van de plaatselijke autoriteiten.

abased in the land, and were fearful that the people would snatch you away;
onderdrukt werden op de aarde, terwijl jullie bang waren dat de mensen jullie zouden wegrukken.

Largely because of that reputation, William was able to take the British crowns when many were fearful of a revival of Catholicism under James.
Grotendeels vanwege deze reputatie was Willem in staat om de Britse kronen te nemen toen velen vreesden dat het katholicisme zou herleven onder Jacobus.

I was fearful about hell and knew that I deserved nothing else.
Ik was bang voor de hel maar wist dat ik niets anders verdiende.

He was fearful.
Hij was bang.

I was fearful he would gone to call for the doctor.
Ik was bang dat hij de dokter was gaan halen.

Maybe. He was fearful of someone inside United Nations.
Hij was bang voor iemand binnen de VN. Misschien.

I was fearful I might injure you.
Ik was bang dat ik u zou verwonden.

No, I was fearful since I didn't know her.
Nee, ik was bang aangezien ik haar niet kende.

But I was fearful.
Maar ik was bang.

kind and wonderful, and I was fearful.
lief en schitterde, en ik was bang.

Love is fearful, love is greedy.
Liefde is angstig, liefde is hebberig.