Voorbeelden van het gebruik van Are afraid in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
They are afraid of war.
The children are afraid.
De kinderen zijn bang.They are afraid of the truth.
Zij vrezen de waarheid.And the doctors are afraid.
En de artsen vrezen.They are afraid of your vengeance.
Ze vrezen uw wraak.
Mensen vertalen ook
Our children are afraid.
Onze kinderen zijn bang.You are afraid she will fail.
Je bent bang dat ze faalt.Our contacts are afraid.
Onze contacten zijn bang.You are afraid she will fail.
Je bent bang dat ze zal falen.They're the ones who are afraid!-You.
Zij waren bang. Jij.So you are afraid he will talk?
Dus je bent bang dat hij praat?Marshal Stalin says the British are afraid of fighting.
You are afraid, Holt, aren't you?
Jij bent bang, of niet Holt??All normal people are afraid to die.
Alle normale mensen zijn bang om te sterven.You are afraid because they suspect you.
Je bent bang omdat ze je verdenken.Especially for people with an autism spectrum disorder this raises the threshold, as they are afraid to just walk into an office with a lot of people.
Dit is, vooral voor mensen met een autismespectrumstoornis, drempelverhogend omdat ze niet zomaar in een bureau met veel mensen durven binnenstappen.Mosquitoes are afraid of yellow colour.
We are afraid that he goes back on the road.
We zijn bang dat ie weer op pad gaat.No… people are afraid of snakes.
Men is bang van slangen.You are afraid I will affect your results.
U bent bang dat ik de uitslag beïnvloed.These people are afraid for their lives.
Deze mensen vrezen voor hun levens.They are afraid and hate the superior race.
Ze verachten en vrezen het superieure volk.But why, father? People are afraid of what they don't understand?
Mensen vrezen wat ze niet begrijpen. Waarom, vader?People are afraid of what they don't understand.
Mensen zijn bang van wat ze niet begrijpen.The police are afraid of the Russian mob.
De politie is bang voor de Russen.You are afraid you're going to be left alone.
Je bent bang dat je alleen gelaten wordt.But the villagers are afraid for their houses and their lives.
Maar de dorpelingen vrezen voor hun huis en hun leven.You are afraid not to be an assistant anymore.
Je bent bang om geen assistent meer te Some people are afraid cloning will devalue life.
Mensen zijn bang dat klonen het leven devalueert.If you are afraid that he would lose, I will use one hand.
