Wat Betekent WERE FOOLED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bent voor de gek gehouden
• voor de gek werden gehouden
• bent belazerd

Voorbeelden van het gebruik van Were fooled in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We were fooled.
We zijn bedot.

It seems you were fooled.
U bent voor de gek gehouden.

You were fooled Walter.
Je bent misleid, Walter.

No wonder we were fooled.
Logisch dat we er intuinden.

You were fooled, hairy guy!
Je bent belazerd, harige aap!

You idiots were fooled!
Jullie idioten werden voor de gek gehouden!

You were fooled, just like everybody else.
Je bent voor de gek gehouden, net als alle anderen.

You two were fooled.
Jullie zijn voor de gek gehouden.

And then let them further know that they were fooled.
En liet dan nog eens weten dat ze gefopt waren.

You were fooled!
Je bent belazerd,!

the senator included, were fooled by him.
inclusief… de senator, door hem in de maling zijn genomen.

That you were fooled by a psychic.
Dat je bent beetgenomen.

Many are from angry Facebook friends who were fooled by his pretense.
Een aantal daarvan zijn van boze Facebookvrienden die door hem zijn misleid.

But you were fooled by the prisoners.
Maar u werd misleid door de gevangenen.

It was all those times that we were fooled and deceived.
Het waren al die keren dat we werden beduveld en bedonderd.

We were fooled That's not what the world is like.
We zijn bedrogen Zo is de wereld niet.

You thought we were fooled by Felicity.
Je dacht dat we voor de gek werden gehouden door Felicity.

You were fooled, just like everybody else.
U trapte erin, net

Is it possible you were fooled by the Antichrist?
Is het mogelijk dat je voor de gek werd gehouden door de Antichrist?

You were fooled but wouldn't tell the hearing that.
U bent voor de gek gehouden maar dat kon U de commissie niet vertellen.

the people deliberately were fooled.
het volk doelbewust voor gek wordt gehouden.

The others were fooled, but I know better.
De anderen zijn voor de gek gehouden, maar ik weet beter.

Might have harmed young people like this, The fact that someone we thought we knew if it's true… Well, we were fooled, along with a whole bunch of professionals who are trained in this kind of thing.
Als dat waar is… dan zijn we bedrogen. Dat iemand die we dachten te kennen jonge mensen zoiets heeft aangedaan.

That they were fooled is not so big a problem.
Dat ze bedonderd zijn, is niet zo'n groot probleem.

If it's true… The fact that someone we thought we knew who are trained in this kind of thing. well, we were fooled… along with a whole bunch of professionals might have harmed young people like this.
Als dat waar is… dan zijn we bedrogen. Dat iemand die we dachten te kennen jonge mensen zoiets heeft aangedaan.

Many were fooled, but others refused for various reasons.
Velen hebben daar ingetrapt, maar anderen weigerden om verschillende redenen.

If any of you were fooled by the defense lawyer's ridiculous Perry Mason theatrics, then shame on you.
Als iemand van u in 't Perry Mason-spel van de verdediging trapt dan moet u zich schamen.

I shall never be fooled by that insidious unconstitutional device again.
Ik zal me nooit meer laten misleiden door die verraderlijke ongrondwettelijk apparaat opnieuw.

You will never be fooled by cold sunshine again.
Laat je nooit meer misleiden door de Nederlandse zon.

You should not be fooled by these Shine Saver ads.
Je moet niet laten misleiden door deze Shine Saver advertenties.