Wat Betekent WERE MONITORED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• werden gecontroleerd
• werden gemonitord
• werden gevolgd
• werden gemeten
• wordt geobserveerd
• zijn gemonitord

Voorbeelden van het gebruik van Were monitored in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The apples were monitored.
De appels werden in de gaten gehouden.

You were monitored ever since our sensors first detected you.
U bent gevolgd vanaf't moment dat onze sensoren u oppikten.

Skin temperatures and sweat rates were monitored.
Huidtemperatuur en zweetpatronen werden in de gaten gehouden.

His phone calls were monitored, his letters were screened.
Z'n telefoon werd afgeluisterd, z'n brieven gescreend.

each one of those cases were monitored.
elke koffer wordt geobserveerd.

In 2014, 99,6% of Gap Inc. 's supplying factories were monitored on apparel manufacturer level.
In 2014, 99,6% van Gap Inc's toeleverende fabrieken werden gecontroleerd op kleding fabrikant niveau.

light were monitored.
licht werden gecontroleerd.

In 2006 a total of 21,094 bathing areas were monitored, a slight increase from the previous year.
In 2006 werden in totaal 21.094 badzones gecontroleerd, een lichte stijging ten opzichte van het voorgaande jaar.

Numerous parameters including immune functions and PI pharmacokinetics were monitored.
Talrijke parameters, inbegrepen immuniteitsfunkties en PI-farmacokinetics, werden gemeten.

The elections, which were monitored by the United Nations(UN) and the European Union, took place in a generally satisfactory way.
Het verkiezingsproces dat door de VN en de Europese Unie werd gevolgd, verliep over het algemeen naar tevredenheid.

But, it remains unclear whether at least 90% of its production volume were monitored in 2016.
Maar het blijft onduidelijk of ten minste 90% van het productievolume in 2016 werden gecontroleerd.

The food additives in the Irish food supply were monitored using the Irish National Food Ingredient Database INFID.
De additieven in het Ierse levensmiddelenaanbod werden gemonitord met behulp van de Irish National Food Ingredient Database INFID.

thanks to an American study in which 47 000 adults were monitored for 12 years.
dank zij een Amerikaanse studie waarbij 47 volwassenen gedurende 12 jaar werden gevolgd.

About 400 people were monitored for internal contamination
Ongeveer 400 mensen zijn gecontroleerd op inwendige besmetting

But each one of those cases my best men on that flight… No. Not only did I have were monitored.
En dat geld kan onmogelijk ingewisseld worden. Ik heb mijn beste man aan boord, elke koffer wordt geobserveerd.

each one of those cases were monitored. And the money is in unexchangeable denominations.
elke koffer wordt geobserveerd en dat geld kan onmogelijk ingewisseld worden..

One particularly positive sign is the high number of freshwater bathing areas which were monitored.
In de binnenwateren is het aantal gecontroleerde badzones bijzonder hoog, en daar gaat een zeer positief signaal van uit.

33 Kadushi di Pushi were monitored every 2 weeks and subjected to a complete survey.
33 Kadushi's di pushi gevolgd en elke 2 weken onderworpen aan een complete survey.

The herds of pigs were monitored for signs of infection with the type of Aujeszky's disease virus that is can be caught in the field.
De varkensstapel werd gecontroleerd op tekenen van besmetting met het type van de ziekte van Aujeszky waaraan de varkens in het veld blootgesteld kunnen worden..

in which 156 to 243 nest boxes were monitored each season.
broedseizoenen 2002 tot en met 2006(156-243 nestkasten gecontroleerd per seizoen) besproken.

Palivizumab treatment schedule and adverse events were monitored in a group of nearly 20,000 infants tracked through a patient compliance registry between 1998 and 2000.
Het palivizumab behandelingsschema en de bijwerkingen zijn gemonitord in een groep van bijna 20 kinderen die gevolgd zijn door een patiënten compliance register tussen 1998 en 2000.

the incidence of Surgical Site Infections were monitored as safety endpoints in the study.
de incidentie van infectie op de plaats van de ingreep werden gemonitord als veiligheidseindpunten van het onderzoek.

When the urinary sucrose levels of these children were monitored, it was observed that the calorie consumption was higher in children who had taken sugar sweetener than those who had sucralose ingestion.
Toen de urinesucroseniveaus van deze kinderen werden gecontroleerd, merkte men op dat de calorieconsumptie hoger was in kinderen die suikerzoetmiddel dan zij hadden genomen die sucralose opname hadden.

en teroviruses were monitored at 6% of the bathing areas.
tellingen van salmonella's verricht, terwijl 6% van de zones op enterovirussen werd gecontroleerd.

The European Parliament ensured that the elections in Palestine were monitored, and was applauded not only by the Palestinians
Het Europees Parlement heeft gezorgd voor controle op de verkiezingen in Palestina en heeft daarmee de

of the 14 stipulated parameters were monitored at most of their designated fisheries.
aangewezen viswateren respectievelijk 11, 12 en 10 van de 14 voorgeschreven parameters werden gemeten.

LH levels, were monitored in male subjects who were given testosterone enanthate injections of 250mg weekly for 21 weeks.
inclusief testosteron en LH-spiegels, gecontroleerd bij mannelijke proefpersonen die testosteron enanthaat injecties van 250 mg per week gegeven gedurende 21 weken.

400 fresh water bathing areas were monitored as often as stipulated by the Directive.
alle 370 badzones aan de kust en 400 zoetwater-badzones zo vaak werden gecontroleerd als de richtlijn voorschreef.

desorption kinetics of polymer were monitored in an extended study based on a model sludge suspension,
desorptiekinetiek van polymeer werd opgevolgd in een uitgebreide studie op basis van een modelslib, samen met de

for 12 weeks and were monitored for 24 weeks post treatment.
ribavirine(600 mg startdosis) gedurende 12 weken en werden gevolgd gedurende 24 weken na de behandeling.