Wat Betekent WERE NOW in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waren nu
• werden nu
• zaten nu
• stonden nu
• bevonden zich nu
• thans is
• waren inmiddels
• was nu
• werd nu
• zijn nu
• nu zijn

Voorbeelden van het gebruik van Were now in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They were now a family.
Ze waren nu een familie.

All the older children were now married;
Alle oudere kinderen waren nu getrouwd;

We were now on a sort of Center Parks.
We waren nu op een soort Centerparks.

The two stacks were now equal.
Beide stapels zijn nu gelijk.

We were now in a very different place.
We zaten nu ook op een heel andere plaats.

Their bodies were now hosts.
Hun lichamen waren nu gastheren.

They were now out of sight of the start.
Ze waren nu buiten het zicht van de start.

How came that about, since you were now reformed?
Hoe kwam dat zo; u was nu toch gereformeerd?"?

The words were now black and white!
De woorden stonden nu zwart op wit!

More than 16 million troops were now mobilised.
Meer dan 16 miljoen man was nu onder de wapenen.

There were now also two Japs in the church.
Er waren nu ook twee Jappen in de kerk.

All 356 bodywork variant were now built of steel.
Alle carrosserieën werden nu van staal vervaardigd.

They were now more useful as door-stoppers.
Ze waren nu meer nuttig als deur-stoppers.

Servo-assisted brakes were now fitted as standard.
Servo-bekrachtigde remmen werden nu standaard gemonteerd.

These were now hermetically locked up in Gaza.
Die zaten nu immers geheel klem in Gaza.

Those"fanatical" Christians were now his best friends!
Die‘fanatieke' Christenen werden nu zijn beste vrienden!

We were now less than a week in this house.
We waren nu minder dan een week in dit huis.

France and England were now on a collision course.
Frankrijk en Engeland stonden nu op een botsingskursus.

We were now waiting in the street with our luggage.
We waren nu te wachten in de straat met onze bagage.

Two different cross-sections were now compared.
Twee verschillende dwarsdoorsneden werden nu met elkaar vergeleken.

All the band were now credited as songwriters.
De gehele band werd nu vermeld als songwriters.

and possession were now illegal.
het in bezit hebben was nu illegaal.

My views were now exposed to the world.
Mijn standpunten werden nu blootgesteld aan de wereld.

The Kvant-2 and Kristall modules were now ready for launch.
De eerste Vulcain 2.1 hoofdmotor is inmiddels klaar om te worden getest.

These ships were now amalgamated into one fleet;
Deze schepen werden nu samengevoegd tot één vloot;

its commanders on the German-Dutch borders were now;
hun bevelhebbers aan het front zijn nu.

The Athenians were now in a desperate situation.
De Atheners waren nu in een hopeloze situatie.

In the spring of 1881, Vincent moved back in with his parents, who were now living in Etten,
In de lente van 1881 ging Vincent weer bij zijn ouders wonen. Die waren inmiddels verhuisd naar Etten,

He and David were now on opposite sides of a mountain.
Hij en David bevonden zich nu aan weerszijden van een berg.

The Ministers also declared in Madrid that four of the seven preconditions for application of the Convention were now met.
Voorts hebben de ministers in Madrid reeds verklaard dat aan vier van de zeven voorafgaande voorwaarden voor de tenuitvoerlegging van het Akkoord thans is voldaan.