Wat Betekent WERE SOMEWHERE ELSE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[w3ːr 'sʌmweər els]
[w3ːr 'sʌmweər els]
ergens anders waren
be somewhere else
be elsewhere
be someplace else
be anywhere else

Voorbeelden van het gebruik van Were somewhere else in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
You were somewhere else?
Je was ergens anders?
We could pretend we were somewhere else.
We kunnen doen of we ergens anders zijn.
If I were somewhere else?
We could pretend we were somewhere else.
We zouden kunnen doen, alsof we ergens anders waren.
You were somewhere else all night. Seemed.
Leek. Je was ergens anders, de hele nacht.
It felt like you were somewhere else.
Het leek net alsof je ergens anders was.
You were somewhere else, then you won't have to die.
Als je ergens anders was, hoef je niet te sterven.
The people in control were somewhere else at the time.
De mensen die de controle hadden, waren elders op dat moment.
Do you ever have those moments where you just wish you were somewhere else?
Heb jij ook van die momenten dat je wou dat je ergens anders was?
But if we were somewhere else.
Maar als we ergens anders waren.
They will have 18 witnesses saying they were somewhere else.
Ze komen met 18 getuigen die zeggen dat ze ergens anders waren.
Seemed. You were somewhere else all night.
Leek. Je was ergens anders, de hele nacht.
Have you everday dreamed… and imagined that you were somewhere else?
Heb je ooit dagdromen gehad… en je voorgesteld dat je ergens anders was?
But you were somewhere else.
Maar je was met je gedachten ergens anders.
You know what will happen. They will have 18 witnesses saying they were somewhere else.
Ze komen met 18 getuigen die zeggen dat ze ergens anders waren.
Like, if you were somewhere else, I would have come and got you.
Als je ergens anders was, was ik je komen halen.
Prosecutor:"If you can prove you were somewhere else, speak up.
Aanklager:"Als je kan bewijzen dat je ergens anders was zeg het dan.
If you were somewhere else, somebody might have seen you.
Als je ergens anders was, heeft iemand je misschien gezien.
And if the chief dies before we get there… you will probably wish you were somewhere else.
En als de leider sterft, vóór wij daar aankomen… zou jij ook wensen dat je ergens anders was.
But we were somewhere else and they weren't here. Bye.
Maar we waren ergens anders en zij waren hier niet.
Dr. Zuwanie wouldn't have to appear before the International Criminal Court if he were somewhere else.
Dr. Zuwanie hoeft niet voor het ISH te verschijnen. Niet als hij ergens anders is.
But they can all prove they were somewhere else at the time that Julie was killed.
Maar ze kunnen bewijzen dat ze ergens anders waren op het moment dat Julie werd vermoord.
it's just that you were somewhere else.
was je gewoon ergens anders.
alibi at the time, reminding me that you were somewhere else, and you probably made the call after you murdered Professor Ormond, and perhaps you were
om me eraan te herinneren dat je ergens anders was, je hebt me waarschijnlijk gebeld, vlak nadat je professor Ormond had vermoord
every time that female vocals join in you wish you were somewhere else.
telkens de kwelende vrouwenzang opdaagt, wil je gewoon ergens anders vertoeven.
every store he was sitting on, they were somewhere else?
bij elke winkel waar hij hen opwachtte, bleken zij ergens anders te zijn?
I would just stare at the sky and pretend I was somewhere else.
Ik staarde naar de hemel en droomde dat ik ergens anders was.
She must be somewhere else.
Ze moet ergens anders zijn.
And for years I was away from the earth, I was somewhere else.
En jaren was ik weg van de aarde, ergens anders was ik.
That could be somewhere else.
Die kan ergens anders zijn.
Uitslagen: 30, Tijd: 0.0352

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands