Wat Betekent WERE THE SOURCE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• was de bron
• zijn de bron

Voorbeelden van het gebruik van Were the source in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But you were the source.
Maar je was de bron.

And we don't know if the bees were the source.
En we weten niet of de bijen de bron waren.

You were the source for the story.
Jij was de bron van het verhaal.

And I have reason to believe that you were the source.
En ik heb redenen om te geloven dat jij de bron bent.

And they were the source of the fire.
Zij waren de bron van het vuur.

They didn't want people to know that they were the source on this.
Ze wilden niet dat iemand wist dat zij de bron waren.

We were the source and we always will be..
Wij zijn de bron en dat zullen we altijd zijn..

She claimed they were the source of her power.
Ze beweerde dat het de bron van haar krachten was.

You were the source of power in the lake water at Delphi.
Jij was de bron van kracht in het water rond Delphi.

Birkhoff told me you were the source of the tech.
Birkhoff zei dat je de bron van de technologie was.

They were the source of the skulls found at the crime scene.
Ze zijn de bron van de schedels gevonden op de misdaadplek.

Looks like those pipes were the source of the heat.
Het lijkt erop dat die buizen de bron van de hitte waren.

That you were the source for her documentary? Hold on, so you're trying to tell us?
Wacht even, je probeert ons te vertellen dat jij de bron was voor haar documentaire?

Found at the crime scene. They were the source of the skulls.
Ze zijn de bron van de schedels gevonden op de misdaadplek.

That… that the arms were the source of his psychosis, and that he wished me to remove them.
En dat ik ze moest verwijderen. Dat de armen de bron van zijn psychose waren.

Hold on, so you're trying to tell us that you were the source for her documentary?
Wacht even, je probeert ons te vertellen dat jij de bron was voor haar documentaire?

The fables of Aisopos were the source of inspiration of the French poet Jean de la Fontaine 1621-1695.
De fabels van Aisopos waren onder meer de bron van inspiratie voor de Franse dichter Jean de la Fontaine 1621-1695.

That… that the arms were the source of his psychosis.
Dat de armen de bron van zijn psychose waren.

Dr. Danziger, is it true that you were the source of the anonymous tip that came in to the police referencing the defendant?
Dr. Danziger, klopt het dat u de bron bent van de anonieme tip die bij de politie binnen kwam over de beklaagde?

she started saying that I was a capitalist fascist and guys like me were the source of all the world's ills.
zei ze dat ik een kapitalistische fascist was… en dat mensen zoals ik aan de bron lagen van alle ellende in de wereld.

And once I found out that you were The Source, my sisters and I had to vanquish you.
Toen ik erachter kwam dat je de Bron was… moesten m'n zussen en ik je doden.

He stated that today established a new basis for a peaceful transfer of power and that the people were the source of power according to the constitution.
Hij verklaarde dat vandaag een nieuwe basis vormde voor een vreedzame overdracht van de macht en dat volgens de grondwet het volk de bron is van de macht.

D, the rationale being that profits were the source of corporate vitality while technology was the driving force behind business development.
D, met als grondgedachte dat de winst de bron was van de vitaliteit van het bedrijf, terwijl de technologie de drijvende kracht was achter de ontwikkeling van het bedrijf.

exotic African flowers were the source of many expeditions into the heart of the massive continent.
exotische Afrikaanse bloemen waren de bron van vele expedities naar het hart van de enorme continent.

the use of the offerings were the source of the thought of a place for the most moral(and emotional) motives.
het gebruik bij de offers waren de oorzaak van de gedachte van een plaats van de meest innerlijke morele(en emotionele) drijfveren.

that the Balkans, for example, were the source of many conflicts in the 20th century.
de Balkan bijvoorbeeld in de twintigste eeuw een bron was van veel conflicten.

These vocal cords are the source of natural voice.
Deze stembanden zijn de bron voor een natuurlijke stem.

You are the source of all things.
U bent de bron van alle dingen.

God is the source of truth in the mind spheres;
God is de oorsprong van waarheid in de sferen van het bewustzijn;

I am the Source, the Living Water.
Ik ben de Bron, het Levende Water.

Hoe "were the source" te gebruiken in een Engels zin

Those two donkeys were the source of his living.

No, their mouths were the source of my inquisitiveness.

In Edwardian society, men were the source of wealth.

And were the source of all the world's evil.

Interviews were the source of data in this study.

As if they were the source of the problem.

Australian radioactive rocks were the source of Fukushima’s fallout.

These were the source of the rotting meat smell.

These immigrants, he said, were the source of conflict.

Mainly the films themselves were the source of inspiration.

Hoe "was de bron, zijn de bron" te gebruiken in een Nederlands zin

Wat was de bron van dat succes?

Het was de bron van zijn verslaving.

Drommedarissen zijn de bron van het MERS-virus.

Zij was de bron van haar schrijverschap.

Wat was de bron van het idee?

Wie was de bron van het christendom?

vragen zijn de bron van alle antwoorden!

Smaakpanels zijn de bron van alle kwaad!

Hunab K’u was de bron zonder einde.

Dat was de bron van mijn ontroering.