Wat Betekent WHEN DISPLAYING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• bij het weergeven
• bij het tonen

Voorbeelden van het gebruik van When displaying in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Small bugfixes when displaying ads.
Kleine bugfixes bij het weergeven van advertenties.

When displaying the status change from"checked out by me" to"up-to-date.".
Als de weergegeven status is gewijzigd van“Uitgecheckt door mij” in“Up-to-date”.

Improved security when displaying messages.
Verbeterde beveiliging bij het weergeven van berichten.

When displaying Virtual Reality images, a high resolution is essential.
Bij het tonen van Virtual Reality beeldmateriaal is een goede resolutie van essentieel belang.

Improved interface when displaying conversations.
Verbeterde interface bij het weergeven van gesprekken.

The red& grey color makes uniqueness when displaying.
De rode& grijze kleur maakt uniciteit bij het weergeven.

IIOException: Error 2 when displaying PDF containing CCITT….
IIOException: Fout 2 bij het weergeven van PDF met CCITT….

When displaying map coverage double map segments are shown in red.
Bij het weergeven van de kaartdekking worden dubbele kaartsegmenten in rood weergegeven..

Fixed a regression when displaying zoomed images.
Bevestigde een regressie bij het weergeven van ingezoomde afbeeldingen.

The protection prevents the automatic execution of malicious code when displaying icons.
De bescherming voorkomt de automatische uitvoering van schadelijke code bij het tonen van pictogrammen.

Fixed a visual bug when displaying a simple todo alert.
Vast een visuele bug bij het weergeven van een eenvoudige todo alert.

The'Duplicate" toolbar and context menu commands now work when displaying search results.
De'Duplicate' werkbalk en contextmenu-opdrachten werken nu bij het weergeven van zoekresultaten.

Fixed issue when displaying instance list with multiple keys registered.
Probleem opgelost bij het weergeven van een lijst met instanties met meerdere geregistreerde sleutels.

It gives better results when displaying on a HD TV.
Het geeft betere resultaten bij het weergeven op een HD-TV.

When displaying advertisements and so-called web beacons, these parties can place so-called cookies.
Bij het vertonen van advertenties en van zogenaamde'webbeacons' kunnen deze partijen zogenaamde'cookies' plaatsen.

My Philips phone shows an“o” when displaying an incoming call.
Mijn Philips-telefoon geeft een 'o' weer bij een inkomende oproep.

Gmail has a bug when displaying mail downloaded from other e-mail accounts- RedesZone.
Gmail heeft een bug wanneer weergave van de mail gedownload van andere e-mailaccounts- RedesZone.

memory limit issues when displaying the audit log index.
geheugen limiet problemen bij het weergeven van de audit log index.

Fixed a potential crash when displaying the contextual menu for library groups.
Een potentiële crash opgelost bij het weergeven van het contextuele menu voor bibliotheekgroepen.

Added double-buffering when displaying the directory C64.
Dubbele buffering toegevoegd bij het weergeven van een directory op de C64.

Desaturate the desktop when displaying the logout dialog.
Verduistert het bureaublad tijdens het weergeven van de afmelddialoogName.

Set the categories that will be used when displaying iCal events.
Stel de categorieën die zullen worden gebruikt bij het weergeven van iCal events.

Preview was not displayed when displaying a video track list right after launch.
De preview werd niet weergegeven bij het weergeven van een videonummerlijst meteen na de opstart.

even when displaying static content.
zelfs bij het weergeven van statische inhoud.

canada have a similar code when displaying the national flag with that of another country.
Canada hebben een vergelijkbare code bij het weergeven van de nationale vlag met die van een ander land.

add support for specifying the caption to use when displaying error messages.
voegt ondersteuning voor het opgeven van de titel om te gebruiken bij het weergeven van foutmeldingen.

Special consideration is required when displaying or demonstrating at such events.
Bijzondere aandacht is vereist bij het tonen of demonstreren ervan op dergelijke evenementen.

enabling over 300 fps when displaying multi-million meshes.
waardoor meer dan 300 fps when displaying multi-million meshes.

Added ability to select visible items when displaying a complete landmark file;
Mogelijkheid toegevoegd om zichtbare items te selecteren bij het weergeven van een complete mijlpaal bestand;

Advertisers and parties engaged by advertisers to purchase advertising space may also install cookies when displaying ads via our websites.
Adverteerders en door adverteerders ingeschakelde partijen om advertentieruimte in te kopen kunnen bij het tonen van advertenties via onze websites eveneens cookies plaatsen.

Hoe "when displaying" te gebruiken in een Engels zin

When displaying coding stripes, NVivo frequently freezes.

a company when displaying your sustainability orientation.

Decimal separator when displaying data Single character.

Thousand separator when displaying data Single character.

Disable always-on-top feature when displaying installation progress.

Fixed Zoom Extents when displaying multiline text.

This is best used when displaying sub-menus.

Fix: Error when displaying order status message.

The product preserves synchronization when displaying captions.

Get creative when displaying your favorite houseplants.

Hoe "bij het weergeven, bij het tonen" te gebruiken in een Nederlands zin

Bij het weergeven van films, enz.

Probleem bij het weergeven van Facebook-berichten.

Automatische bereikselectie bij het weergeven van resultaten.

Enkel geldig bij het tonen van een identiteitsbewijs.

Wees voorzichtig bij het tonen van je tricks.

Vabi ondersteunt corporaties bij het tonen van betaalbaarheidsadvies.

Versie: 1.913-2.1.0.80 Optimalisatie bij het weergeven van scenario's.

Dat hoort bij het tonen van respect.

Dit kan helpen bij het tonen van interesse.

men bij het weergeven van de verschillende advertenties.