Wat Betekent WHEN EVENTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wanneer gebeurtenissen
• wanneer incidenten
• als de gebeurtenissen

Voorbeelden van het gebruik van When events in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

GPS records where and when events occurred.
GPS registreert waar en wanneer incidenten hebben plaatsgevonden.

When events repeat themselves in my life,
Wanneer gebeurtenissen zich herhalen in mijn leven,

GPS records where and when events occurred.
De GPS-functie registreert waar en wanneer incidenten hebben plaatsgevonden.

When events are absent in the past how could events exist in the future?
Wanneer gebeurtenissen afwezig zijn in het verleden, hoe kunnen gebeurtenissen dan in de toekomst bestaan?

Receive notifications when events of your choice pop up.
Meldingen ontvangen wanneer gebeurtenissen van uw keuze pop-up.

Administrators receive instant notification when events occur.
Beheerders ontvangen direct een melding wanneer gebeurtenissen optreden.

Test: Don't fail when events are enabled multiple times.
Test: mislukt niet wanneer gebeurtenissen meerdere keren zijn ingeschakeld.

Objects can take certain actions when events happen.
Objecten kunnen bepaalde actions(handelingen) verrichten als een event plaatsvindt.

This occurs when events repeat repeatedly in your life cycles-usually in multiples of 7.
Dit gebeurt wanneer gebeurtenissen herhaaldelijk in jouw levenscyclus herhaald worden- meestal in veelvouden van 7.

Please note the area becomes very busy and noisy when events are taking place.
Let op: het gebied wordt erg druk en lawaaierig wanneer gebeurtenissen plaatsvinden.

But when events move so fast,
Wanneer gebeurtenissen elkaar zo snel opvolgen,

Access to last minute slots when events are fully booked 5“spare” slots.
Toegang tot lastminuteplaatsen wanneer events volledig zijn uitverkocht 5“reserveslots”.

The imaginations do no contain information about where and when events will occur.
De voorstellingen bevatten geen informatie over waar en wanneer gebeurtenissen zich zullen voltrekken.

Now, of course, deviations from this form may be necessary as when events in different nations
Nu, natuurlijk, afwijkingen van dit formulier kan nodig als wanneer gebeurtenissen in verschillende landen

blocked modes when events fire.
de geblokkeerde modi wanneer gebeurtenissen brand.

Hence it is advised to exercise caution when events like these present themselves.
Daarom is het aangeraden om voorzichtig te zijn wanneer gebeurtenissen zoals deze voordoen.

And itís not very easy to talk about when events like Disclosure will happen
En het is niet erg makkelijk om te praten over wanneer die gebeurtenissen zoals Onthulling zullen gebeuren

as that is very important at a time when events can appear very confusing to many people.
dat is heel belangrijk in een tijd waarin gebeurtenissen op veel mensen erg verwarrend kunnen overkomen.

When events occur around you, do not be misled,
Als gebeurtenissen om jullie heen plaats vinden, laat je dan niet misleiden,

We cannot say more as we know how despondent some of you get when events do not materialize as you expect.
Meer kunnen we niet zeggen omdat we weten hoe wanhopig sommige van jullie worden als gebeurtenissen niet concretiseren zoals jullie verwachten.

so called flexibility instrument, which allows the EU to exceed the provisions foreseen in the financial perspective when events demand it.
geleid tot het gebruik van het zogenaamde flexibiliteitsinstrument, waarmee de EU de grenzen van de in de financiële vooruitzichten opgenomen voorzieningen kan overschrijden wanneer gebeurtenissen dit vereisen.

questions was if and to what extent there is free will when events can be known before they happen.
in welke mate er sprake is van vrije wil wanneer gebeurtenissen bekend kunnen worden voordat ze zich hebben voltrokken.

i.e., when events move swiftly,
dat wil zeggen als de gebeurtenissen zich erg vlug ontwikkelen,

Also, we have the means to accurately predict when events may endanger you, and can act accordingly.
Bovendien hebben wij de middelen om accuraat te kunnen voorspellen wanneer gebeurtenissen jullie in gevaar zouden kunnen brengen en kunnen wij overeenkomstig optreden.

to bend protocol and even the rules of representation within the European Council when events run ahead of us?
zelfs de regelingen voor vertegenwoordiging in de Europese Raad geweld wordt aangedaan als de gebeurtenissen uit de band lopen?

It's just that… certain projects havecertain aspects which, with sensitive handling, given reasonable discretion, when events permit, there is no prima facie reason why,
Bepaalde projecten hebben bepaalde aspecten… die met de juiste behandeling en discretie, indien mogelijk… en er is in beginsel geen reden,

monetary union provides for consultation to take place in the appropriate Community bodies to consider possible measures when events outside the Community threaten the economic stability
maart 1990 inzake de totstandbrenging van een geleidelijke convergentie van het economische beleid en de economische resultaten wordt bepaald dat er, wanneer gebeurtenissen buiten de Gemeenschap gevaren inhouden voor de economische stabiliteit

interviewer who is at her best when events are related to science,
ze een veelgevraagd dagvoorzitter, zeker wanneer bijeenkomsten gerelateerd zijn aan wetenschap,