Wat Betekent WHEN I CALLED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toen ik belde
• toen ik riep
• toen ik opbelde
• als ik je bel

Voorbeelden van het gebruik van When i called in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When I called, no one answered.
Toen ik belde, nam niemand op.

No one answered when I called.
Niemand antwoorde toen ik riep.

When I called, you were… Did you.
Heb je… Was je toen ik belde.

She didn't pick up when I called.
Ze nam niet op toen ik belde.

Did you… When I called, you were.
Heb je… Was je toen ik belde.

That's what they said when I called.
Dat zeiden ze toen ik belde.

When I called, Lucho was normal.
Toen ik je ging bellen, was hij in orde.

Why didn't you answer when I called?
Waarom zei je niets, toen ik riep?

Yeah. when i called 00, he was fine.
Ja. Toen ik belde om zes uur, ging het prima.

You were with Natalie when I called.
Jij was bij Natalie toen ik belde.

When I called? Why weren't you in your room last night!
Toen ik opbelde, was jij er niet!

Thank God you answered when I called.
Gelukkig nam je op toen ik belde.

In the day when I called thou answeredst me;
Ten dage, als ik riep, zo hebt Gij mij verhoord;

She didn't pick up when I called.
Ze heeft niet opgenomen toen ik belde.

He came when I called, just like he always does.
Hij kwam toen ik riep, zoals hij altijd doet.

It's much worse than when I called.
Het is nu veel erger dan toen ik belde.

When I called her to get the pictures.
Ik heb gebeld toen we de foto's ontvangen hadden..

Although he stated that when I called.
Ook al zei hij van wel toen ik belde.

Except when I called home last night, there was no answer.
Maar thuis antwoordde ze niet, toen ik riep.

Although he claimed he was when I called.
Ook al zei hij van wel toen ik belde.

He didn't answer when I called him. Where's Vince?
Hij gaf geen antwoord toen ik riep. Waar is Vince?

She put the phone on record when I called.
Had ze meteen opgenomen toen ik belde.

Exactly. When I called air America for comment.
Precies. Toen ik belde naar de vliegtuigmaatschappij voor commentaar.

Why didn't you come when I called?
Waarom kom je niet als ik je roep?

When I called air America for comment, Exactly.
Precies. Toen ik belde naar de vliegtuigmaatschappij voor commentaar.

Something was definitely on his mind when I called him.
Hij was bezorgd, toen ik belde.

When I called today did I disturb you?
Toen ik je vandaag belde… had ik je toen gestoord?

Why weren't you in your room last night when I called?
Toen ik opbelde, was jij er niet!

I told you that when I called. It's okay.
Ik zei het toen ik je belde.

And then not answer your cell phone when I called?
En dan niet je telefoon beantwoorden als ik je bel?