Wat Betekent WHEN I MENTIONED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toen ik zei
• toen ik het
• toen ik het had
• toen ik genoemd

Voorbeelden van het gebruik van When i mentioned in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I'm so sorry, when I mentioned my?
Sorry, toen ik wat zei?

When I mentioned Z venigorod?
Wanneer zei ik dat over Zvenigorod?

But they looked worried when I mentioned Driss.- No.
Nee, maar ze leken niet op hun gemak toen ik z'n naam noemde.

Was when i mentioned the storage units.
Was toen ik het over de opslagruimtes had.

You were looking for this suit. She really perked up when I mentioned.
Ze leefde helemaal op toen ik zei dat u dat pak zocht.

When I mentioned money transfers,
Toen ik het over overboekingen had,

She really perked up when I mentioned you were looking for this suit.
Ze leefde helemaal op toen ik zei dat u dat pak zocht.

When I mentioned the nukes, she drew a blank.
Toen ik begon over die bommen, leek ze van niks te weten.

Remember last week when I mentioned the needleworker strike?
Vergeet niet Vorige week Toen ik genoemd de staking van needleworker?

When I mentioned you were shopping,
Toen ik zei waar je was,

Well, she just got really tense When I mentioned somebody had died.
Wel, ze was erg gespannen, toen ik vermelde dat er iemand gestorven was.

Well… when I mentioned 9/11, you didn't react.
Wel, toen ik het had over 9/11, reageerde je niet.

Anastasia tried really hard to not look worried when I mentioned that.
Toen ik dat zei. Anastasia probeerde heel hard om niet bezorgd te kijken.

Were you here when I mentioned that we're underground?
Was je hier toen ik zei dat we in het geheim opereren?

I noticed you didn't exactly howl in protest when I mentioned he was a suspect.
Dat ie verdacht werd. U protesteerde niet echt toen ik zei.

So when I mentioned Jocelyn last night,
Toen ik het gisteren over Jocelyn had,

You know, when I mentioned Legitimate Tulip to her.
Weet je, toen ik het over Legitimate Tulip had.

When I mentioned I liked Stubbs,
Toen ik aangaf dat ik van Stubbs hield,

Exactly howl in protest when I mentioned he was a suspect. I noticed you didn't.
Dat ie verdacht werd. U protesteerde niet echt toen ik zei.

When I mentioned that I saw him leave,
Toen ik zei dat ik hem had zien weggaan,

I noticed you didn't exactly howl in protest when I mentioned he was a suspect.
Ik zag dat u niet echt protesteerde toen ik zei dat hij een verdachte was.

When I mentioned orcas yesterday,
Toen ik het gisteren over orka's had,

Yeah, we were all pretty drunk when I mentioned I do a great Nicole Kidman impression.
Ja, we waren dronken toen ik zei dat ik Nicole Kidman goed kan nadoen.

When I mentioned your name, he laughed
Toen ik het over jou had, lachte hij

I knew something was wrong when I mentioned her husband and she tried to bolt.
Ik wist dat er iets mis was toen ik het over haar man had en ze probeerde te vluchten.

When I mentioned sterilizing the jewelry I did NOT mean a 10 minute soak!
Toen ik genoemd steriliseren van de sieraden die ik wilde niet een 10 minuut weken!

the only time he flinched was when I mentioned the storage units.
ik hem zag aarzelen, was toen ik het over de opslagruimtes had.

The point is, when I mentioned your mom, he got completely weird.
Het gekke is dat hij toen ik het over je moeder had… heel raar reageerde.

When I mentioned Thanatos, I got the feeling that it meant something to you.
Toen ik het over Thanatos had, merkte ik dat het iets betekende voor jou.

Bruno's eyes lit up when I mentioned the millions that Bellingham was making off the Peconic.
Bruno veerde op toen ik zei dat Bellingham miljoenen toucheert.