Wat Betekent WHEN LATER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• wanneer later
• toen later

Voorbeelden van het gebruik van When later in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Anyone seen Jem? When later?
Iemand Jem gezien? Wanneer later?

When later?- He said he wanted cash.
Wanneer later?- Hij zei dat hij cash geld wou.

Later. Bye! When later?
Wanneer later? Dag!- Later.

When later on I woke up,
Toen ik later wakker werd,

Later. Bye! When later?
Dag!- Later. Wanneer later?

We will worry about Russia and who, what, when later.
We maken ons later wel zorgen om Rusland, om wie, wat en wanneer.

Bye!- Later. When later?
Dag!- Later. Wanneer later?

When later she married Santa Claus,
Toen ze later met de Kerstman trouwde,

He said he wanted cash. When later?
Wanneer later?- Hij zei dat hij cash geld wou?

The same date, by the way, when later the true Passover would be slain….
Dezelfde datum trouwens, waarop later het ware Pascha zou worden geslacht….

When later we wanted to expand to a webshop this was no problem.
Toen deze later uitgebreid moest worden met een webshop, was dat geen enkel probleem.

Remember I gave you the chance. Just remember, so when later you're regretting the decision you made.
Denk er wel aan… als je later spijt hebt van je keuze, dan heb ik je de kans gegeven.

When later someone asks me what your teaching was,
Later als men mij vraagt wat de essentie van uw onderricht is,

Returns: an array of segments where each segment is separated by a'/' when later combined to create the actual URL the items in the array should not contain'/' characters.
Returns: een array met segmenten, waarbij elk segment gescheiden wordt door een'/' die later, als combinatie, tot de werkelijke URL wordt herleid de items in de array mogen geen'/' tekens bevatten.

When later I fell in love
Toen ik later verliefd werd,

The ESC notes that this definition will need to be further refined when later legislation is introduced to achieve the aims of the Communication,
Het ESC merkt op dat deze omschrijving zal moeten worden verfijnd wanneer naderhand regelgeving wordt uitgevaardigd om de in de Mededeling aangegeven doelstellingen te verwezenlijken,

When later my path was crossed by Bach Flower Remedies again the two met;
Toen later Bach remedies op mijn pad kwamen werden die twee eigenschappen weer vereenigd;

Panic is caused when later it turns out not to be a valid legal act.
Paniek ontstaat als dan later blijkt dat geen sprake was van een geldige rechtshandeling.

When later that evening we docked the boat, the party broke loose until midnight.
Toen later die avond de boot weer aanmeerde barstte het feest los tot middernacht.

When later I fell in love
Toen ik later verliefd werd

So when later you're regretting the decision you made,
Als je later spijt hebt van je keuze,

When later the sea level dropped
Toen later de zeespiegel daalde

When later asked by HitQuarters why the label chose him for a major label act given his relative inexperience, Bursky said.
Toen later vroeg door HitQuarters waarom het label koos hem voor een major label act gezien zijn relatieve onervarenheid, Burský zei.

When later on it was discovered that hop greatly improved the preservation of beer, brewers gradually turned away from other herbs.
Toen later bleek dat hop de bewaarbaarheid van het bier sterk verbeterde, gebruikten de brouwers steeds minder andere kruiden.

When later the more difficult techniques are discussed,
Als even later de wat moeilijkere technieken aan bod komen

When, later, Stalin will take power,
Wanneer later Stalin de macht zal overnemen,

When later on a part of his unit tried to flee,
Toen later een deel van de troepen dreigde te vluchten,

When later it turns out that father as well as Guillaume,
Wanneer later blijkt dat zowel vader als Guillaume,

Pros: fast dropoff when late for the plane.
Voordelen: Snelle afzet wanneer laat voor het vliegtuig.

Satisfied people everywhere when late in the night the last ones returned home.
Tevreden mensen alom toen laat in de nacht de laatsten huiswaarts keerden.