Wat Betekent WHEN PIGS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• als varkens
• when pigs

Voorbeelden van het gebruik van When pigs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

When pigs fly.
Wanneer varkens vliegen.

Yeah, when pigs.
Ja, als het varken… Vlieg.

When pigs fly!
Wanneer vliegen de varkens!

The moment you open the When Pigs Fly!
Het moment dat je de When Pigs Fly!

Yeah, when pigs… Fly.
Ja, als het varken… Vlieg.

I will kiss you for real when pigs fly.
Lk zoen jou pas als varkens kunnen vliegen.

When pigs fly, Burgess.
Als varkens vliegen, Burgess.

No, no, and, uh… when pigs fly.
Nee en nee… en als varkens kunnen vliegen.

You know, Smithers, I think I will donate a million dollars to the local orphanage… when pigs fly.
Weet je, Smithers, ik doneer een miljoen dollar aan het weeshuis. Tegen de tijd dat varkens kunnen vliegen.

Yeah, right. When pigs fly.
Dat zal ik doen, als varkens beginnen te vliegen.

she is a member of the photo collective When Pigs Fly.
is lid van het fotocollectief When Pigs Fly.

I will canvas it when pigs fly.
Ik zal het onderzoeken zodra varkens vliegen.

To the day when pigs own and operate farms everywhere.
Op de dag dat varkens overal boederijen bezitten en bestieren.

WPF--"when pigs fly.
WPF,"when pigs fly.

It is specieist humor when pigs for instance advertise their own meat.
Er is sprake van speciësistische humor wanneer bijvoorbeeld varkens hun eigen vleeswaren aanprijzen.

Yeah, I will get that call when pigs fly.
Dat belletje komt pas als varkens kunnen vliegen.

When pigs are kept in groups,
Als varkens in een groep worden gehouden,

Yeah, I was kind of thinking maybe when pigs fly.
Ja, zo ongeveer als varkens kunnen vliegen.

Bad farming practice was compounded by stupidity when pigs which no longer showed physical symptoms but could still transmit
Het effect van de slechte landbouwpraktijken werd nog versterkt door domheid, toen varkens die geen fysieke symptomen meer vertoonden maar de ziekte nog wel konden overbrengen,

This is particularly true of the time we had the pig crisis, when pigs that were almost paid for finally ended up in Poland, having gone via the Soviet Union.
dit geldt in het bijzonder voor de periode dat wij hier te kampen hadden met het varkensprobleem, toen al bijna betaalde varkens via de Sovjetunie uiteindelijk in Polen zijn terechtgekomen.

And that will happen when pigs learn to dance.
En dat zal gebeuren als varkens leren te dansen.

It goes back to the days of the prophet when pigs carried trichinosis.
Het gaat terug tot de tijd van de profeet toen varkens trichinenziekte hadden.

When pig goes, his control panel will light up like Christmas tree.
Als 't zwijn gaat, licht z'n controlepaneel op als 'n kerstboom.

The origins of the market began in the year 1200, when pig sellers would gather in the same spot.
De markt begon haar bestaan in 1200, toen varkens verkopers zich verzamelden op dezelfde plek.

This should be done by supporting the market when pig prices are low and by taking some of the cream off when pig prices and profit margins are high.
Dat zou moeten gebeuren door de markt te steunen als de prijzen voor varkensvlees laag zijn en door enige afroming als de prijzen voor varkensvlees en de winstmarges hoog zijn.

They only call them pigs when they're alive. Or bacon.
Ze heten alleen varkens als ze in leven zijn. Of spek.

Or bacon. They only call them pigs when they're alive.
Ze heten alleen varkens als ze in leven zijn. Of spek.

I'm gonna believe that when the pigs eat my brother.
Ik geloof dat wanneer de varkens m'n broer eten.

And when the pigs show up, they're gonna show up with guns.
En wanneer de varkens komen, zullen zij geweren bij zich hebben.

They're gonna show up with guns. And when the pigs show up.
En wanneer de varkens komen, zullen zij geweren bij zich hebben.