Wat Betekent WHEN UNCLE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• toen oom
• als oom
• toen nonkel

Voorbeelden van het gebruik van When uncle in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That's when Uncle Lonnie shows up.
Dat is wanneer oom Lonnie verschijnt.

Disappeared. I was 8 when uncle Silvio.
Ik was acht toen oom Silvio verdween.

I was 8 when Uncle Silvio disappeared.
Ik was acht toen oom Silvio verdween.

Mom, was it because it was so sad when Uncle Joe got killed?
Mam, is het omdat het zo triest was toen nonkel Joe stierf?

When Uncle Ted was here? What did we do?
Wat deden we toen oom Ted op visite kwam?

What did we do when Uncle Ted was here?
Wat deden we toen oom Ted op visite kwam?

When Uncle Kenny gets out of jail? When?.
Als oom Kenny vrijkomt? Wanneer?

She likes it when Uncle Homer throws it.
Ze vind het tof als oom Homer hem gooit.

When Uncle Bill left,
Toen oom Bill weg was,

No. Ashby will be his when Uncle Leoric dies.
Nee, hij krijgt Ashby als oom Leoric sterft.

And when Uncle Charley shouts'can you do Elvis?
En als ome Kees‘Kun je ook Elvis zingen?

I was in more danger when Uncle Cumberland was here.
Ik was in groter gevaar toen oom Cumberland er was.

When Uncle Quentin says something,
Als oom Quentin iets zegt,

You don't ask questions. When Uncle Quentin says something.
Als oom Quentin iets zegt, stel je geen vragen.

When uncle phil sees that it's gonna be a Jazz compactor!
Als oom Phil dat ziet, wordt het een Jazz-verkleiner!

He used to come over a lot when Uncle Ben was living with us.
Hij kwam vaak langs, toen oom Ben bij ons woonde.

But when Uncle Ray shot the boy,
Maar toen oom Ray die jongen doodschoot,

But not what you used to say when Uncle Gordon was around. Quite.
Maar dat zei je niet toen oom Gordon nog leefde.

And when Uncle Phil finds out you will never see me again.
Als oom Phil erachter komt, zie je mij niet meer terug.

That was an even better beach day than when Uncle Dusty died.
Het was een nog betere stranddag dan toen oom Dusty doodging.

Is that when Uncle George found out too?
Is dat ook wanneer Oom George er achter kwam?

Wha… you couldn't visit because you had a cold. When Uncle Jimmy was in the hospital.
Toen oom Jimmy in het ziekenhuis lag, kon je niet komen, want je was verkouden.

When Uncle comes home from honeymoon,
Als oom terug is van z'n huwelijksreis,

You will understand when Uncle Petrol punches you in the gob!
Je begrijpt 't wel als oom Petrol je op je kanus slaat!

When uncle Frederick came back from the Indies in 1765, No… Really?
Toen oom Frederick terugkwam uit Indië in 1765, Nee… Echt?

But I liked the Rippers better when Uncle Jesse was in the band.
Maar ik vond The Rippers beter toen oom Jesse nog in de band zat.

But when Uncle Ray shot the boy,
Maar toen oom Ray de jongen neerschoot,

There was a lot of whispering between ma and pa. So when uncle Matthew came back to get the other two boys.
Was er heel wat gefluister tussen ma en pa. Toen nonkel Matthew terugkwam om de andere twee jongens te halen.

When Uncle Monty died, we were immediately suspicious. Please continue.
Ga verder. Toen oom Monty stierf, roken we meteen onraad.

Like how awesome it is when Uncle Ben is murdered in Spider-Man.
Zoals hoe geweldig het is wanneer oom Ben wordt vermoord in Spider-Man.