Wat Betekent WHERE HE STAYED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• waar hij verbleef
• waar hij bleef
• waar hij aanbleef
• waar hij het verbleef

Voorbeelden van het gebruik van Where he stayed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Do you know where he stayed last?
Weet je waar hij het laatst verbleef?

The hotel where he stayed.
Het hotel waar hij logeerde.

Did he say where he stayed?
Zei hij waar hij had gelogeerd?

No.- Did he tell you anything that he did or where he stayed?
Nee. Heeft hij iets gezegd over wat hij doet of waar hij verblijft?

The house where he stayed can still be seen.
Het huis waar hij verbleef is te bezoeken.

At a later time he returned to Paris where he stayed until his death.
Even later vertrok hij naar Parijs en bleef daar tot aan zijn dood.

brought them to the place where he stayed.
bracht ze nar de plaats waar hij verbleef.

In Bethany, where he stayed for the night.
In Bethanië, waar hij verbleef voor de nacht.

Did he tell you anything that he did or where he stayed?- No?
Nee. Heeft hij iets gezegd over wat hij doet of waar hij verblijft?

Do you know where he stayed last? Right.
Weet je waar hij het laatst verbleef?- Juist.

Later he became a professor at the Catholic University of Leuven, where he stayed until his death in 1974.
Hij werd later hoogleraar in Leuven, waar hij verbleef tot zijn overlijden in 1974.

He left to join Cardiff City where he stayed until 1966, which marked the end of his league career.
Hij ging aan de slag bij Cardiff City, waar hij bleef tot 1966, waarna hij zijn carrière beëindigde.

Later he became an assistant to Carl Ludwig Siegel in Göttingen, where he stayed until 1953.
Na zijn promotie werd hij assistent van Carl Ludwig Siegel in Göttingen, waar hij bleef tot 1953 bleef..

city where he stayed for about a month and where he stayed in close contact with his friend
stad waar hij verbleef ongeveer een maand en waar hij verbleef in nauw contact met zijn vriend

Pierre Cochereau was appointed director of the Le Mans Conservatory, where he stayed until 1956.
werd Pierre Cohereau benoemd tot directeur van het Le Mans Conservatorium waar hij bleef tot 1956.

What we do know is the place where he stayed while he was here.
We weten waar hij verbleef toen hij hier was.

In 1855 he became professor at the ETH Zürich, the Swiss Federal Institute of Technology in Zürich, where he stayed until 1867.
In 1855 werd hij benoemd tot hoogleraar aan het Polytechnicum te Zürich- de latere Eidgenössische Technische Hochschule(ETH)- waar hij aanbleef tot 1876.

He told us about a place where he stayed in Phnom Penh.
Hij verteld ons over een plek waar hij heeft gelogeerd in Phnom Penh.

went to where he stayed.
begaf zich naar waar hij verbleef.

Bassols returned to Mexico where he stayed until 1944.
Hij ging naar Mexico, waar hij woonde totdat hij in 1944 terugkeerde.

Mazzini, where he stayed until his death, is a Center for the Study of Mazzini
Mazzini, waar hij bleef tot zijn dood, is een Centrum voor de Studie van Mazzini

Peter the Great had a summer cottage here, where he stayed when he visited Tallinn.
Peter de Grote had hier zijn zomerverblijf, waar hij verbleef als hij in Tallinn was.

not even telling the time where he stayed.
de periode niet te zeggen waar hij verbleef.

Then he got transported to Gross-Strehlitz where he stayed until october 30th 1944.
Hij is dan op transport gesteld naar Gross-Strehlitz waar hij verbleef tot 30 oktober 1944.

where even the room numbers of the hotels where he stayed are regularly recorded.
de bewaard gebleven reisverslagen, waarin hij geregeld het nummer van de hotelkamers vermeldt waar hij verbleef.

Finally on 12 June 1913 he returned to Egypt, where he stayed for six months before returning to Haifa.
Ten slotte keerde hij op 12 juni 1913 terug naar Egypte, waar hij verbleef voor een periode van zes maanden voordat hij terugkeerde naar Haifa.

when he joined the Ecole des Hautes Etudes en Sciences Sociales, where he stayed until his retirement in 1989.
waarop hij overstapte naar de École des hautes études en sciences sociales(EHESS) waar hij bleef tot zijn pensioen in 1989.

What was the name of the place I'm trying to remember where he stayed when he came here with my mom on their honeymoon.
Ik probeer me te herinneren hoe het hotel heette waar hij logeerde toen hij hier met mijn moeder op huwelijksreis was.

For the second year of his dual doctoral degree he moved to KTH in Stockholm, where he stayed as a researcher.
Hij deed een duaal promotietraject en verhuisde in het tweede jaar naar KTH in Stockholm, waar hij aanbleef als onderzoeker.

After his father's death in 1237, he travelled to Norway, where he stayed with king Haakon IV of Norway
Na zijn vaders dood in 1237 reisde hij naar Noorwegen, waar hij verbleef bij koning Haakon IV van Noorwegen