Wat Betekent WHICH CONFORM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die voldoen
• die in overeenstemming zijn
• die beantwoorden

Voorbeelden van het gebruik van Which conform in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They must only choose toys which conform to European standards.
Ze moeten alleen speelgoed kiezen dat voldoet aan de Europese normen.

Which conform to the provisions in force in their territories on the date of adoption of this Directive.
Die voldoen aan de op de datum van vaststelling van deze richtlijn op hun grondgebied geldende voorschriften.

Utilization outlets should remain open for sludges which conform with the necessary quality requirements.
Aanwendingsmogelijkheden dienen open te blijven voor slib dat beantwoordt aan de noodzakelijke kwaliteitseisen.

Vehicles which conform to the average are classified as D.
Voertuigen die overeenkomen met het gemiddelde, worden in klasse D geplaatst.

revenues it does not provide integrated jobs which conform to the individual needs.
ontvangsten, maar het voorziet niet in geïntegreerde jobs die in overeenstemming zijn met de individuele noden.

All microchips which conform to ISO standards are easily readable.
Alle microchips die voldoen aan de ISO-normen zijn gemakkelijk leesbaar.

Good pricing and fast int shipping. Biotics Cytozyme F multi women is a high quality product made from young cows, which conform to the highest safety standards.
Biotics Cytozyme F multi vrouw is een hoogwaardig product gemaakt van jonge runderen die voldoen aan de hoogste veiligheideisen en kwaliteit.

The ballast water is discharged at rates, which conform to the agreed loading plan,
Het ballastwater wordt geloosd in een tempo dat in overeenstemming is met het overeengekomen laadplan

The Member States may not prohibit, restrict or impede the marketing of batteries and accumulators which conform to the Directive.
De Lid Staten mogen het in de handel brengen van batterijen en accumulatoren die in overeenstemming zijn met de richtlijn, niet verbieden, beperken of belemmeren.

Devices which conform to the rules currently in force can still be placed on the market for a period of five years from now
Hulpmiddelen die voldoen aan de thans van kracht zijnde voorschriften kunnen vanaf nu nog gedurende vijf jaar in de handel worden gebracht

supply chain specific EPDs, which conform with internationally recognised standards.
zijn voor producten en de supply chain, en die voldoen aan internationaal erkende normen.

The aid shall be granted for products which conform to common standards fixed by Community legislation
Deze steun wordt verleend voor producten die voldoen aan de bij de communautaire regelgeving vastgestelde gemeenschappelijke normen

The outer Denim is combined with Aramid fibres to offer excellent anti-abrasion qualities, which conform to the new CE AAA standard,
De buitenste denim wordt gecombineerd met aramidevezels om uitstekende anti-slijtage eigenschappen te bieden, die voldoen aan de nieuwe CE AAA-standaard,

The Member States shall ensure that feeding-stuffs which conform to the provisions of this Directive shall be subject,
De Lid-Staten dragen er zorg voor dat veevoeders die voldoen aan het bepaalde in deze richtlijn, ten aanzien van de aanwezigheid

purification centres which conform to the requirements of the said directives can carry out their activity;
verzendings- en zuiveringscentra die voldoen aan de eisen van deze richtlijnen hun werkzaamheden kunnen uitoefenen;

to ensure generation adequacy, but also RES support schemes which conform to best practice as developed below.
zij van die landen ook steunregelingen voor duurzame elektriciteit verwacht die in overeenstemming zijn met de hieronder uitgewerkte beste praktijk.

Priests who faithfully celebrate Mass according to the liturgical norms, and communities which conform to those norms, quietly
Priesters die trouw de Mis vieren volgens de liturgische normen en gemeenten die zich conformeren aan deze normen tonen rustig

II of the Annex to the United Nations Convention which conform to the Annex to this Regulation.';
de tabellen I en II van de bijlage bij het VN-Verdrag die in overeenstemming zijn met de bijlage van deze verordening.";

premixtures and feedingstuffs which conform to this Directive are subject only to the marketing restrictions provided for in this Directive.
voormengsels en diervoeders, die voldoen aan het bepaalde in deze richtlijn, alleen zijn onderworpen aan de bij deze richtlijn voorgeschreven handelsbeperkingen.

sale of all foodstuffs not considered as traditional which conform to the rules provided for in Article 3.
grondgebied de produktie en verkoop toestaan van alle levensmiddelen die voldoen aan de bepalingen van artikel 3, en die niet als traditioneel produkt worden beschouwd.

Whereas Directive 76/768/EEC requires Member States to ensure that only cosmetic products which conform to the provisions of this Directive may be put on the market in the EU and whereas, more particularly,
Overwegende dat de lidstaten bij Richtlijn 76/768/EEG ertoe worden verplicht alle noodzakelijke maatregelen te treffen opdat uitsluitend cosmetische producten die beantwoorden aan de in deze richtlijn gegeven voorschriften in de Europese Unie in de handel kunnen worden gebracht,

which includes import arrangements which conform to the Community's international obli gations.
schappelijke marktordening voor bananen, met een invoerregeling die strookt met de internationale ver plichtingen van de Gemeenschap.

subsystems of an installation which conform to a national standard transposing a harmonised standard the reference of which has been published in the Official Journal of the European Communities,
subsystemen van een installatie die voldoen aan een nationale norm ter omzetting van een geharmoniseerde norm waarvan de verwijzing in het Publicatieblad van de Europese Gemeenschappen is gepubliceerd,

including local banks and associations, which conform to recognised international standards of transparency,
waaronder lokale banken en verenigingen, die voldoen aan erkende interna- tionale normen inzake transparantie,

respect for national measures which conform to Community law.
de Inachtneming van de nationale maatregelen die In overeenstemming zijn met het communautaire recht.

II and III, which conform to current international standards,
II en III, die in overeenstemming zijn met de huidige internationale normen,

Goods which conform to the provisions of Title I
Goederen die voldoen aan de bepalingen van titel I

III to this guideline, which conform to current international standards.
III van dit richtsnoer, die in overeenstemming zijn met de huidige internationale normen,

Goods which conform to the provisions of Title I
Goederen die voldoen aan de bepalingen van titel I

During a period of five years following the entry into force of this Directive, Member States shall accept the placing on the market of devices which conform to the rules in force in their territory on the date on which this Directive enters into force.
De lidstaten staan voor een tijdvak van vijf jaar na de inwerkingtreding van deze richtlijn het in de handel brengen toe van hulpmiddelen die voldoen aan de voorschriften die op de dag van de inwerkingtreding van deze richtlijn op hun grondgebied van kracht zijn.