Wat Betekent WHICH IN TURN in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• die op beurt
• wat weer
• die beurtelings
• die vervolgens
• die beurtelings in
• die wederom

Voorbeelden van het gebruik van Which in turn in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Loyal customers; which in turn lead to.
Loyale klanten; die wederom leiden tot.

Which in turn will trigger complications, physical and psychological violence. terrible emotional.
En lichamelijk en psychologisch geweld. complicaties die op hun beurt vreselijke mentale problemen veroorzaken.

The goal is to minimize downtime which in turn leads to cost saving.
Het doel is om de uitvaltijd te minimaliseren, wat weer leidt tot kostenbesparing.

Agitation, which in turn will trigger complications, physical and psychological violence. terrible emotional.
En IichameIijk en psychoIogisch geweId. vreseIijke mentaIe probIemen veroorzaken, compIicaties die op hun beurt.

It sits on the table kjoler, which in turn is attached to PCB.
Het ligt op de tafel Kjoler, die op zijn beurt is bevestigd aan PCB.

as CXCL12 can induce the formation of macrophages which in turn can be differentiated into foam cells.
CXCL12 de vorming van macrophages kan veroorzaken die beurtelings in schuimcellen kan worden onderscheiden.

Fortunately we can do that now, which in turn, contributes to our professionalism.
Gelukkig kunnen wij dat nu, wat weer bijdraagt aan onze professionaliteit.”.

The pollen from the male fertilizes the female, which in turn produces seeds.
Het pollen van het mannetje bestuiven het vrouwtje, die vervolgens zaden produceert.

And this law of difference makes"absolutely explicable" a whole series of phenomena which in turn are nothing more than illustrations
En deze wet van het verschil maakt een hele reeks van verschijnselen'volkomen verklaarbaar', die wederom niets anders zijn

Dense decorative fencing differgreat diversity, which in turn is reflected in the cost.
Dichte sierhekwerk verschillengrote diversiteit, wat weer tot uiting in de kosten.

Advertising sites on other servers which in turn contain links to a domain on our servers is prohibited.
Advertentiesites op andere servers die op hun beurt bevatten links naar een domein op onze servers is verboden.

They suggested that DNA is slipped through motor proteins, which in turn forms loops of DNA.
Zij stelden voor dat DNA door motorproteà ̄nen is uitgegleden, die beurtelings lijnen van DNA vormt.

Massage will stimulate blood flow, which in turn helps feed your hair follicles.
De massage zal bloedstroom bevorderen, die beurtelings helpt uw haarfollikels voeden.

Transcription factors are proteins which help the transcription of DNA into mRNA, which in turn gets translated into proteins.
De factoren van de transcriptie zijn proteà ̄nen die de transcriptie van DNA in mRNA bevorderen, die beurtelings in proteà ̄nen vertaald wordt.

So they tried to keep it secret, which in turn led to immense mental suffering.
Zij probeerden het daarom geheim te houden, wat weer leidde tot immens psychisch lijden.

This pollen fertilizes the female plants, which in turn produce feminized seeds.
Deze pollen bestuiven de vrouwelijke planten, die vervolgens feminized zaden aanmaken.

This is essentially meditating, which in turn has a positive influence on body and mind.
Dit is in essentie mediteren, wat weer een positieve invloed heeft op lichaam en geest.

Self-efficacy also had an impact on neurocognition, which in turn affected functioning.
De zelf-Doeltreffendheid had ook een invloed op neurocognition, die beurtelings het functioneren beïnvloedde.

It came under heavy criticism which in turn led to new plans:
Er kwam forse kritiek, wat weer nieuwe plannen opleverde:

After their training, these young people have gained basic skills, which in turn benefit the village community.
Na deze opleiding hebben de jongelui basisvaardigheden, die wederom aan de dorpsgemeenschap ten goede komen.

They have a larger contact surface which in turn provides better grip for optimum control.
Ze hebben een groter contactoppervlak wat weer een betere grip geeft voor optimale controle.

This can result in a premium discount, which in turn saves the monthly costs.
Dit kan een premiekorting opleveren wat weer in de maandlasten scheelt.

They can encode regulatory sequences which in turn regulate the expression of protein coding genes.
Zij kunnen regelgevende opeenvolgingen coderen die beurtelings de uitdrukking van eiwitcodagegenen regelen.

This condition causes an enlarged prostate, which in turn causes problems urinating.
Deze aandoening veroorzaakt een vergrote prostaat, wat weer problemen veroorzaakt urineren.

The altitude causes different climates, which in turn affects the flora
De hoogteverschillen veroorzaken uiteenlopende klimaten, wat weer invloed heeft op de flora

Such high temperatures often cause dehydration, which in turn leads to general fatigue.
Dit soort hoge temperaturen veroorzaken vaak uitdroging, wat weer leidt tot algemene vermoeidheid.

The result is anxiety and depression, which in turn can lead to overeating for comfort.
Het gevolg is angst en depressie, wat weer kan leiden tot overeten, oftewel troosteten.

The quartz frequency changes for substances adsorbed by the QCM surface, which in turn change into an electric field that is detectable.
De kwartsfrequentie verandert voor substanties door de oppervlakte QCM worden geadsorbeerd, die beurtelings in een elektrisch veld dat veranderen dat opspoorbaar is.

Concentration of crystallogenic substances in urine which in turn is influenced by their rate of excretion
Concentratie van crystallogenic stoffen in urine die op zijn beurt wordt beïnvloed door hun excretie

It functions as a blood sugar level regulator which in turn reduces your sugar cravings.
Het dient als een bloedglucose regulerende instantie die vervolgens minimaliseert uw suiker verlangens.